background image

  

 

INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ET D'EMPLOI

LIRE ATTENTIVEMENT ET GARDER POUR CONSULTATION FUTURE

Pour une utilisation correcte de siège de table “GURME” nous vous recommandons de 
prendre quelques minutes pour lire ce manuel.

   

GARANTIE DE QUALITÉ:

- Notre siège de table est fabriquée en conformité avec les normes Européennes EN 1272 : 

1998.

- Ce produit est garanti pour la période prévue par les lois en vigueur.
- Ne sont pas acceptées réclamations défauts et/ou détériorations par une utilisation 

impropre, par le non respect des normes de sécurité, d'assemblage et d'emplois décrites 
ou par des modifications faites au produit.

- Une usure naturelle et dommages causés par une usage impropre ou pas correct ne font 

objet de contestation.

- Griffades, usure, déglaçage ou jaunissement dû au frottement, par usage de détergents 

impropres, sueur ou phénomènes atmosphériques ne sont pas des défauts de fabrication.

- Lavages incorrects et tissus pas bien séchés qui peuvent produire des moisissures ne 

sont des défauts de fabrication.

   

IMPORTANT!:

AVANT D'UTILISER CET ARTICLE, 

LIRE ATTENTIVEMENT

 LES INSTRUCTIONS ET LA 

SEQUENCE DE MONTAGE POUR EVITER TOUS DANGER À VOTRE ENFANT!
ENLEVER ET ELIMINER TOUS LES SACS EN PLASTIQUE QUI POURRAIT ETRE UNE 
SOURCE DE SUFFOCATION OU D'ETRANGLEMENT POUR VOTRE ENFANT!

JAMAIS LAISSER LE BÉBÉ SANS SURVEILLANCE!

   

MONTAGE DU SIÈGE DE TABLE:

1- Mettez les oeillets en plastique sur les tubes de bornes de fixation puis les fixer sur le 

tube de support du siège (Fig. 1). Pour faciliter le montage, enfilées le borne avec une 
étiquette sur le tube avec la même étiquette; poussez bien jusqu'à la fuite du ressort 
dans la fente.

2- Pour vérifier l'assemblage correct, tournez les deux bornes à l'intérieur (Fig. 2); si elles 

tournent vers l'extérieur, appuyez sur les ressorts, les défiler, les échanger et de les 
monter à nouveau (Voir point 1).

3- Faire adhérer parfaitement les deux extrémités de la bande Velcro et fermer les boutons 

des deux côtés (Fig. 3).

   

Maintenant votre table de siège "GURME" est prêt à l'emploi. Vérifiez que toutes les pièces 
sont en sécurité et correctement montées.

15

Summary of Contents for Gurme 075

Page 1: ...LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER FUTURA CONSULTAZIONE READ CAREFULLY AND KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Gurme...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...e non sono difetti di fabbricazione IMPORTANTE PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO ARTICOLO LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LA SEQUENZA DI MONTAGGIO PER EVITARE INUTILI PERICOLI AL VOSTRO BAMBINO RIMUOVER...

Page 6: ...oli con profilo smussato o molto arrotondato con angoli SUPERIORI a 35 mm Fig 10 Su questi tipi di tavoli seppure correttamente fissato contro il bordo come in Fig 4 esiste il rischio che il seggiolin...

Page 7: ...tto deve essere effettuato da un adulto Non apportare alcuna modifica o aggiungere altri elementi che possano compromettere la sicurezza dell articolo potrebbe essere pericoloso Non utilizzare con par...

Page 8: ...do in grado di sganciare le cinture di sicurezza o di alzarsi da solo Non permettere ad animali o ad altri bambini di sostare o camminare sotto il seggiolino Non usare il seggiolino sopra tovaglie o a...

Page 9: ...zionamenti Non utilizzare pezzi di ricambio che non siano stati approvati e forniti dal produttore Usare esclusivamente ricambi Plebani Il produttore potr apportare in qualsiasi momento modifiche all...

Page 10: ...hes wet and not well dried fabrics may create molds and cannot be considered as manufacturing defects IMPORTANT BEFORE USING THIS ARTICLE READ CAREFULLY THE INSTRUCTIONS AND THE SEQUENCE OF ASSEMBLY T...

Page 11: ...ded with corners OVER 35 mm Fig 10 On these types of tables even if clamps are properly fixed against the edge as in Fig 4 there is a risk that table chair may slip and break away from the table with...

Page 12: ...be made by an adult Do not make any modifications or add other elements that may compromise the safety of the item it could be dangerous Do not use with any broken defective or missing parts This tabl...

Page 13: ...e chair when is able to release seat belts or to stand himself Do not allow pets or other children standing or walking under the seat Do not use the table chair on table clothes or any other object on...

Page 14: ...nd malfunctions Do not use spare parts not approved and supplied by the manufacturer Use only Plebani spare parts The manufacturer may make changes to the article at any time to improve it Plebani s r...

Page 15: ...h s qui peuvent produire des moisissures ne sont des d fauts de fabrication IMPORTANT AVANT D UTILISER CET ARTICLE LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS ET LA SEQUENCE DE MONTAGE POUR EVITER TOUS DANGER...

Page 16: ...e profil mouss ou tr s arrondi avec des coins SUPERIEURS 35 mm Fig 10 Sur ces types de tables m me si elle est correctement s curis contre le bord comme dans la Fig 4 il y a un risque que le si ge peu...

Page 17: ...rter des modifications ou ajouter d autres l ments qui pourraient compromettre la s curit de l article pourrait tre dangereux Ne pas utiliser avec les pi ces cass es d fectueux ou manquant Cette si ge...

Page 18: ...r leurs ceintures de s curit ou de se soulever tout seul Ne laissez pas les animaux ou d autres enfants debout ou en marchant sous le si ge de table Ne pas utiliser le si ge au dessus des chiffons ou...

Page 19: ...t des dysfonctionnements Ne pas utiliser de pi ces de rechange qui n ont pas t approuv es et fournies par le fabricant Utilisez uniquement des pi ces de rechange Plebani Le fabricant peut tout moment...

Page 20: ...ARTIGIANATO 1 24060 TELGATE BG ITALY Tel 39 035 830314 Fax 39 035 831350 www plebani it e mail info plebani it Per visitare la nostra collezione completa digita To see our full items collection digit...

Reviews: