background image

10

GHP Group Inc.

6440 W. Howard St.

Niles, IL 60714-3302

877-447-4768

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO POR EL MARCO

•  Limpie las herramientas y de pie con un paño suave. No use limpiadores abrasivos, ya que   

  pueden causar que las partes que empañan ni se oxida.

•  Almacene en un lugar limpio y seco.

Impreso in China

Si durante el transcurso de un año a partir de la fecha de compra original, este artículo no funciona 

correctamente debido a un defecto en el material o en la mano de obra, lo reemplazaremos o repa-

raremos sin cargo, según nuestro criterio. Para solicitar piezas u obtener el servicio de la garantía, 

llame al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. (hora central estándar). Esta 

garantía no cubre defectos ocasionados por uso incorrecto o anormal, uso indebido, accidentes o 

alteraciones. Si no respeta todas las instrucciones del manual del propietario, esta garantía quedará 

anulada. El fabricante no será responsable de daños incidentales o indirectos ni del deterioro normal 

de los productos para exteriores. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños 

incidentales o indirectos. Por lo tanto, es posible que la limitación mencionada no se aplique en su 

caso. Esta garantía otorga derechos legales específicos, y podría haber otros derechos aplicables 

según el estado.

LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO

Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-877-447-4768,

de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:30 p.m., hora central estándar.

Parte

Descripción

Cant.

Parte#

A

Soporte

1

40-01-644

B

Pala

1

40-03-388

C

Cepillo

1

40-06-688

D

Póker 

1

40-04-491

E

Base

1

40-01-645

AA-BB Paquete de tornillería

1

40-09-110

N/A

Manual de instrucciones

1

40-10-202

A

B

C

D

E

Summary of Contents for FA999TA

Page 1: ...______________ Questions problems missing parts Before returning to your retailer call our customer service department at 1 877 447 4768 8 30 a m 4 30 p m CST Monday Friday or email us at customerserv...

Page 2: ...2 PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY A Stand 1 B Shovel 1 C Brush 1 D Poker 1 E Base 1 A B C D E...

Page 3: ...resistant gloves to handle hot tools Do not attempt to clean tools while they are hot HARDWARE CONTENTS M8x16mm Bolt Qty 1 M8 Wrench Qty 1 AA PREPARATION Before beginning assembly of product make sure...

Page 4: ...BLY INSTRUCTIONS Hardware Used 1 Attach the base E to the stand frame A using screws AA as illustrated M8x16mm Bolt x 1 AA 1 BB 2 Hang all of your tools B D on the stand frame A 2 M8 Wrench A A B C D...

Page 5: ...hin one year from the date of original purchase this item fails due to a defect in material or workmanship we will replace or repair at our option free of charge To order parts or to obtain war ranty...

Page 6: ...e al 1 877 447 4768 de lunes a viernes de 8 30 a m a 4 30 p m hora central est ndar o env enos un correo electr nicoa customerservice ghpgroupinc com N mero de serie ____________________________ _ Fec...

Page 7: ...7 CONTENIDO DEL PAQUETE Parte Descripci n Cant A Soporte 1 B Pala 1 C Cepillo 1 D P ker 1 E Base 1 A B C D E...

Page 8: ...de ensamblaje 5 minutos INFORMACI N DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar usar o instalar el producto No permita que los ni os jueguen con o ce...

Page 9: ...Ferreteria utilizado 1 Coloque la base E a la estructura soporte A utilizando tornillos AA como se ilustra Perno M8x16mm x 1 AA 1 BB 2 Colgar todas sus herramientas B D en el marco de soporte A 2 Lla...

Page 10: ...recto o anormal uso indebido accidentes o alteraciones Si no respeta todas las instrucciones del manual del propietario esta garant a quedar anulada El fabricante no ser responsable de da os incidenta...

Page 11: ...ce la client le au 1 877 4478 4768 entre 08h30 16h30 heure du Centre du lundi au vendredi ou nous envoyer un courriel customerservice ghpgroupinc com Num ro de s rie ____________________________ _ Dat...

Page 12: ...CONTENU DE L EMBALLAGE 12 A B C D E Pi ce Description QT A Porte outils 1 B Pelle 1 C Brosse 1 D Tisonnier 1 E Base 1...

Page 13: ...durant et apr s leur utilisation Utilisez des gants r sistants la chaleur lorsque vous utilisez des outils chauds N essayez pas de nettoyer les outils lorsqu ils sont chauds PR PARATION Avant de comme...

Page 14: ...NS POUR L ASSEMBLAGE Mat riel utilis 1 Attachez la base E au porte outils A avec les vis AA Boulon M8x16mm x 1 AA 1 BB 2 Accrochez les outils B D sur le porte outils de foyer A comme illustr 2 Cl A A...

Page 15: ...outes les instructions contenues dans le pr sent guide annule aussi cette garantie Le fabricant ne sera en aucun cas tenu responsable pour tout dommage cons cutif ou indirect et pour toute rosion norm...

Reviews: