background image

12

PL

 Gratulujemy! 

Przez Państwa zakup wybraliście produkt o wyso-
kiej jakości. Przed pierwszym użyciem zapoznaj-
cie się z produktem. 

W tym celu przeczytajcie następującą 

instrukcję obsługi. 

Z produktu należy korzystać jedynie jak to zostało 
opisane i w podanych zakresach zastosowania. 
Zachować niniejszą instrukcję. W razie przekaza-
nia produktu osobom trzecim dołączyć do niego 
wszystkie dokumenty.

Zakres dostawy (rys. A)

1 x huśtawka „bocianie gniazdo” (1)
4

 

x wzmocnienie boczne (2)

2 x zawieszenie (3)
1 x klucz do śrub (4)
1 x instrukcja obsługi

Dane techniczne

 Maksymalne obciążenie produktu: 150 kg

Regulacja wysokości: 105–108 cm

Wymiary: Ø ok. 110 cm

 Data produkcji (miesiąc/rok): 

    01/2019

Użytkowanie zgodne z 

 przeznaczeniem

Produkt został opracowany jako zabawka do 
użytku prywatnego przez dzieci powyżej 36 
miesiąca życia. Produkt nie może być używany 
w obiektach użyteczności publicznej, takich jak 
place zabaw, szkoły itp. 

  Zasady dotyczące bezpie-

czeństwa

Niebezpieczeństwo odniesienia 

obrażeń!

•  Ostrzeżenie. Nie nadaje się dla dzieci poniżej 

36 miesiąca życia. Ryzyko upadku.

•  Ostrzeżenie. Wyłącznie do użytku domowego.
• Ostrzeżenie. Odstęp pomiędzy siedziskiem 

huśtawki a podłożem powinien wynosić do 
najmniej 35 cm.

•  Ostrzeżenie. Produkt przeznaczony do użytku 

na wolnym powietrzu. 

•  Dzieci mogą bawić się tym artykułem tylko pod 

opieką dorosłych.

• Maksymalne obciążenie produktu: 150 kg.
•  Huśtawkę należy montować wyłącznie na urzą-

dzeniach o odpowiedniej stabilności (stabilne 
ramy drewniane, ramy metalowe lub stropy 
betonowe).

•  Montaż musi być przeprowadzony przez 

osobę dorosłą.

•  Huśtawkę należy montować tylko w sposób 

opisany w niniejszej instrukcji, inne metody 
mocowania mogą uszkodzić linę lub element 
mocujący.

•  Aby zapobiec obrażeniom ciała przez uszko-

dzone części, osoba dorosła powinna przed 
każdym użyciem sprawdzić mocowanie lin, 
stan osłon ochronnych wzmocnień bocznych, 
haków i pierścieni. W przypadku uszkodzenia 
elementu mocującego nie należy używać huś-
tawki. Przed każdym użyciem należy również 
sprawdzić, czy są prawidłowo dokręcone 
wszystkie śruby i nakrętki i w razie potrzeby je 
dokręcić.

•  Nie montować huśtawki w pobliżu schodów.
•  Huśtawkę należy mocować z zachowaniem 

odpowiedniego odstępu od innych przed-
miotów, aby nikt nie doznał obrażeń. Należy 
zwróć uwagę na promień, jaki osiąga huśtawka 
podczas kołysania.

•  Upewnić się, że w obszarze huśtawki nie ma 

żadnych ostrych lub twardych przedmiotów.

•  Nie mocować huśtawki nad betonem, asfaltem 

i innymi twardymi powierzchniami.

•  Do montażu na rusztowaniach drewnianych lub 

metalowych oraz w stropach betonowych nale-
ży stosować odpowiednie materiały mocujące 
(patrz: montaż huśtawki).

Summary of Contents for 307540

Page 1: ...asivu esiin ja tutustu senj lkeen laitteen kaikkiin toimintoihin ppna sidan med avbildningarna innan du l ser manualen och g r dig sedan bekant med alla apparatens funktioner Przed przeczytaniem nale...

Page 2: ...1x 1 4x 2 2x 3 1x 4 A 2 1 2 2 2 B D 3b F 3 1 3 C E...

Page 3: ...5...

Page 4: ...upport element The attachment of the cables protective covers for the side reinforcements hooks and rings must be inspected by an adult before each use to avoid injuries due to defective parts If the...

Page 5: ...level and clean surface with enough room to assemble the swing Lay the nest swing 1 out on the floor Guide the four side reinforcements 2 through the straps on the edge of the nest swing When inserti...

Page 6: ...a k ytt tai kiinnitysosia K ysien kiinnitys sivuvahvikkeet pultit ja renkaat on aikuisen tarkistettava ennen jokaista k ytt vaurioituneiden osien havaitsemiseksi Jos keinun kiinnitysosissa on vaurioit...

Page 7: ...a voidaan s t yl osassa olevilla renkailla Kun k yden pituus on s detty se kiristyy kuor man alla kuva F S d molempien k ysien pituus niin ett keinu on t ysin suorassa S ilytys puhdistus S ilyt tuotet...

Page 8: ...ada linan eller fixeringselementet Fixeringen av linorna skyddsk porna p sidost den samt krokar och ringar m ste alltid kontrolleras av en vuxen person innan gungan anv nds f r att undvika personskado...

Page 9: ...te kan justeras med hj lp av ringarna l ngst upp p gungan N r linornas l ngd har justerats dras de t igen n r gungan belastas bild F Justera l ngden p de b da linorna s att gungan r helt v gr t Lagri...

Page 10: ...j 35 cm Ostrze enie Produkt przeznaczony do u ytku na wolnym powietrzu Dzieci mog bawi si tym artyku em tylko pod opiek doros ych Maksymalne obci enie produktu 150 kg Hu tawk nale y montowa wy cznie n...

Page 11: ...i Wsun przez g rne otwory po jednym haku wraz z pozosta podk adk Zamontowa od do u drug podk adk Zamocowa haki przy pomocy nakr tek rys C Hu tawk nale y mocowa jedynie do urz dze w przypadku kt rych m...

Page 12: ...aci wa no podczas u ywania produktu nie w a ciwie i nie zgodnie z jego przez naczeniem Pa stwa prawa w szczeg lno ci zasady odpowiedzialno ci z tytu u r kojmi nie zostan ograniczone t gwarancj W razie...

Page 13: ...s arba tvirtinimo elementai Siekiant i vengti susi alojim d l sugadint da li kiekvien kart prie naudojantis supyn mis suaug s asmuo privalo patikrinti ar pritvirtintos virv s onini apsaug apsauginiai...

Page 14: ...tiniame supyni gale esan i ied pagal ba galite sureguliuoti supyni s dimosios dalies auk t Sureguliavus virvi ilg apkrovos metu jos v l sitemps F pav Sureguliuokite virvi ilg taip kad supyn s kab t vi...

Page 15: ...ikels 150 kg Die Schaukel darf nur an Einrichtungen mit aus reichender Standfestigkeit massive Holzger s te Metallger ste oder Betondecken montiert werden Die Montage ist durch einen Erwachsenen durch...

Page 16: ...ben durch ein Bohrloch Setzen Sie die zweite Unterlegscheibe von unten auf Fixieren Sie den Haken mit je einer Mutter Abb C Befestigen Sie die Schaukel nur an Einrichtungen bei denen Sie mit absoluter...

Page 17: ...sondere die Gew hrleistungsrechte werden durch diese Garantie nicht eingeschr nkt Bei etwaigen Beanstandungen wenden Sie sich bitte an die unten stehende Service Hotline oder setzen Sie sich per E Mai...

Page 18: ...20...

Reviews: