GARANTIE
APPOSEZ VOTRE RE
Ç
U/PREUVE D
´
ACHAT
À
CET EMPLACEMENT.
EN CAS DE R
É
CLAMATION COUVERTE PAR LA GARANTIE, LE RE
Ç
U /LA PREUVE
D
´
ACHAT MENTIONN
É
S AUPARAVANT DOIVENT
Ê
TRE JOINTS
À
CETTE GARANTIE.
Num
é
ro de mod
è
le
(Num
é
ro de lot: )
Nom du produit
Date d
´
achat
Lieu d
´
achat
1.
La partie qui vend le produit (
“
le vendeur
”
)
à
l
´
acheteur original de ce produit (
“
le client
”
)
assure que ce produit sera de bonne qualit
é
et, en bon
é
tat de fonctionnement et, sans
d
é
faut, et adapt
é
à
l
´
usage pour lequel il est pr
é
vu, sous des conditions normales
d
´
utilisation domestique, pendant une p
é
riode d
´
1 (un) an
à
partir de la date d
´
achat du
produit (p
é
riode de garantie).
2.
Au cas la p
é
riode de garantie ne soit pas
é
coul
é
e et que le produit ne soit plus en bon
é
tat
ou en
é
tat de marche, qu
’
il soit d
é
fectueux ou ne soit plus appropri
é
à
son usage pr
é
vu
dans des conditions normales d
´
utilisation domestique, le client peut, sous r
é
serve de
remplir les conditions du Paragraphe 3 ci-dessous, retourner le produit au revendeur et
dispose des possibilit
é
s suivantes :
2.1 Durant les 6 (six) premiers mois de garantie:
ê
tre rembours
é
à
hauteur du prix
d
’
achat ou
é
changer le produit contre un produit identique ou similaire dont le prix
correspond au prix pay
é
.
2.2 Apr
è
s les 6 (six) premiers mois de garantie:
é
changer le produit contre un produit
identique ou similaire dont le prix correspond au prix pay
é
.
3.
Dans les conditions de cette garantie, le produit ne sera ni remplac
é
, ni rembours
é
si
celui-ci:
3.1 a
é
t
é
modifi
é
contrairement aux instructions fournies dans le manuel du produit;
3.2 a
é
t
é
mal utilis
é
, maltrait
é
ou alt
é
r
é
;
3.3 est d
é
fectueux ou en mauvais
é
tat de fonctionnement suite
à
une usure normale.
3.4 est endommag
é
suite
à
une faute grave du client, ou
à
un comportement insouciant,
malintentionn
é
ou d
é
lictueux;
3.5 a
é
t
é
employ
é
pour un usage commercial.
4.
Cette garantie ne s
´
applique qu
´
au produit qui a
é
t
é
achet
é
au vendeur et non pas
à
un
quelconque accessoire attach
é
ou install
é
sur le produit par le client.
5.
Toute r
é
clamation li
é
e
à
cette garantie doit
ê
tre accompagn
é
e par la preuve originale
d
´
achat.
6.
Remarquez que l'
é
l
é
ment d'
é
change portera le solde de la dur
é
e de la garantie
à
partir de
la date d'achat d'origine.
FRAN
Ç
AIS
