Bedienungsanleitung
Instruction Manual
8090 AGIS Dunstesse
www.pkm-online.de
Page 1: ...Bedienungsanleitung Instruction Manual 8090 AGIS Dunstesse www pkm online de...
Page 2: ...Bedienungsanleitung aufmerksam durch bevor Sie das Ger t aufbauen und benutzen EG Konformit tserkl rung Die in dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte entsprechen s mtlichen harmonisierten...
Page 3: ...Ger t ist ausschlie lich zur Verwendung innerhalb geschlossener R ume bestimmt 5 Betreiben Sie das Ger t ausschlie lich im Sinne seiner bestimmungsgem en Verwendung 6 Erlauben Sie niemandem der mit d...
Page 4: ...3 SICHERHEITS UND WARNHINWEISE Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf dass sie bei Bedarf jederzeit griffbereit ist Befolgen Sie sorgf ltig alle Hinweise um Unf lle oder eine Besch digung des G...
Page 5: ...der Steckdose und benutzen Sie nicht das Bedienfeld bzw die Schalter Ber hren Sie nicht das Ger t bis s mtliches Gas abgezogen ist Bei Missachtung dieser Anweisungen k nnen Funken entstehen die das Ga...
Page 6: ...die Filter regelm ig GEFAHR Achten Sie vor dem Einschalten des Ger ts darauf dass kein offenes Kaminfeuer brennt Andernfalls k nnen giftige Verbrennungsgase aus dem Kamin oder Abzugsschacht der Feuers...
Page 7: ...n Sie das Ger t vorsichtig aus Beachten Sie unbedingt die Hinweise zur Entsorgung des Ger ts in dieser Bedienungsanleitung 2 Das Ger t ist f r den Transport mit Transportsicherungen gesch tzt Entferne...
Page 8: ...n verwenden oder formen da ansonsten die Leistung des Ger ts vermindert wird 4 Verwenden Sie nur glatte Rohre oder flexible Abluftschl uche aus nicht brennbarem Material 5 Halten Sie bei waagerechter...
Page 9: ...ie den Abluftschlauch m glichst gerade von der Haube weg Die maximal zul ssige Biegung nach au en betr gt 1200 berpr fen Sie w hrend und nach dem Aufbau des Ger ts mit einer Wasserwaage die waagerecht...
Page 10: ...en des Typs ST6 40 mm an der Decke 6 Benutzen Sie anschlie end 8 Schrauben des Typs M4 10 und M4 Muttern mit Dichtung um die Aufh ngplatte mit dem Winkeleisen zu verbinden 7 Berechnen Sie die ben tigt...
Page 11: ...Sie die Winkeleisen mit den Schrauben an der Aufh ngplatte 10 F hren Sie den Abluftschlauch vom 170 mm Loch aus nach au en Ziehen Sie den inneren Kamin zur Aufh ngplatte und befestigen Sie ihn dort m...
Page 12: ...dose um die Gefahr eines Stromschlags zu minimieren 4 Wenn das Netzanschlusskabel besch digt ist darf es ausschlie lich vom Hersteller oder einem vom Hersteller autorisierten Kundendienst oder einer g...
Page 13: ...ges Dr cken Motor aus H chste Einstellung Einmal dr cken Motor an Nochmaliges Dr cken Motor aus Licht ein aus Einmal dr cken Licht an Nochmaliges Dr cken Licht aus Wenn Sie das Ger t einschalten ert n...
Page 14: ...Reinigen Sie die Glasfl chen nur mit zur Glasreinigung geeigneten Hilfsmitteln 4 Reinigen Sie bei jedem Fettfilter oder Kohlefilteraustausch bzw bei einer Reinigung des Filters alle frei einsehbaren u...
Page 15: ...chinenreiniger ph gr er 7 Kohlefilter Herk mmliche Kohle und Aktivkohlefilter k nnen nicht gereinigt werden Diese Filter haben eine begrenzte Aufnahmef higkeit und sind in der Regel nach 3 6 Monaten v...
Page 16: ...ie die Angaben auf dem Typenschild mit den Angaben Ihres Stromanbieters Beleuchtung leuchtet aber der Motor l uft nicht L ftungsklappe blockiert Kondensator defekt Motorlager defekt Blockierung behebe...
Page 17: ...e Lamellen sind kann dadurch der Luftstrom beeintr chtigt werden Entfernen Sie zum berpr fen die Abdeckplatte Bringen Sie eine Abdeckplatte mit beweglichen Lamellen an die den Luftstrom am wenigsten h...
Page 18: ...orgt werden Bringen Sie Ihr altes Ger t stattdessen zu einer geeigneten Sammel oder Entsorgungseinrichtung Ihrer Gemeinde Altger te sind kein unbrauchbarer Abfall Durch eine umweltgerechte Entsorgung...
Page 19: ...dung zugef hrt werden k nnen Entsorgen Sie elektrische Ger te nicht als unsortierten Hausm ll Nutzen Sie die zur getrennten Entsorgung vorgesehenen rtlichen Sammeleinrichtungen Wenn elektrische Ger te...
Page 20: ...en nach Lieferung an den Erstendabnehmer zu melden F r unsere Ger te leisten wir Garantie gem nachstehenden Bedingungen M ngel am Ger t die nachweislich auf einem Material oder Herstellungsfehler beru...
Page 21: ...tung 6 Ger ten die nicht ihrem vorgesehenen Zweck entsprechend verwendet werden 7 Sch den durch h here Gewalt oder Naturkatastrophen insbesondere aber nicht abschlie end bei Brand oder Explosion Garan...
Page 22: ...ons as well as misprints shall remain reserved Please read this manual carefully before you use or install the appliance EU Declaration of Conformity The products which are described in this instructi...
Page 23: ...he appliance in accordance with its intended use 6 Do not allow anybody who is not familiar with this instruction manual to use the appliance 7 Retain this manual in a safe place for future reference...
Page 24: ...ork properly Or are they time worn and do not match the technical requirements of the appliance A check up of existing and newly made connections must be done by an authorized professional All connect...
Page 25: ...mmable materials or contain any flammable materials CAUTION Accessible parts may become hot when used with cooking appliances Safe operation 1 The extracted air must not be conducted by an exhaust pip...
Page 26: ...your local chimney sweep master Special measures recirculation mode 1 The extracted air runs through a carbon filter also named active carbon filter back into the room The carbon filter extracts the...
Page 27: ...filter before you operate the appliance in the extraction mode The carbon filter should be used in the recirculating mode only Exhaust duct basic information 1 The exhaust duct should be as short and...
Page 28: ...28 will then be needed Equip such an exhaust duct with a condensate trap if need be A hood C Telescopic chimney B Base chimney F Hob Installation of the hood...
Page 29: ...as gas tubes hot air tubes et cetera Lead away the exhaust hose from the hood as straight as possible The proper maximum bending angle outwards is 1200 Check with a level if the appliance is horizonta...
Page 30: ...the suspension device with 12 big flathead screws type ST6 40 mm on the ceiling 6 Connect the suspension device with 8 screws type M4 10 and M4 nuts to the angle irons 7 Calculate the needed length o...
Page 31: ...e angle irons on the appliance with the screws and washers install the exhaust hose Insert the inner chimney in the lower chimney 9 Hang the hood and fix the angle irons with the screws on the suspens...
Page 32: ...k of an electric shock 4 If the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similar qualified person in order to avoid any kind of hazard 5 Check that the t...
Page 33: ...ilter 2 The carbon filters are located on the left and right side of the motor Turn the carbon filters until they are bolted tightly Order consumable parts such as carbon filters at Tel 02841 178738 F...
Page 34: ...r t einschalten ert nt 5 mal ein akustisches Signal Wenn Sie eine Betriebsstufe einschalten ert nt 1 mal ein akustisches Signal Bei der Wahl der Licht ein aus Taste ert nt ein akustisches Signal When...
Page 35: ...of metal made grease filters The colour of the metal surface may change due to frequent cleaning as well as the use of aggressive detergents 6 Such changes do not influence the capacity of the applian...
Page 36: ...ng of the illuminant 1 Disconnect the appliance from the mains 2 The illuminant should cool down before replacing 3 Remove the 4 screws of the illuminant panel Remove the panel 4 Remove the screws on...
Page 37: ...se chimney telescopic chimney is leaky seal the valve seal the connection with a suitable material Appliance vibrates motor not properly fixed hood not properly fixed fix motor properly fix hood prope...
Page 38: ...ER If your appliance does not seem to operate correctly contact the aftersales service DO NOT ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE YOURSELF 8 TECHNICAL DATA Model Cooker Hood Material Stainless steel black...
Page 39: ...paper and cardboard into the corresponding containers Dispose of any plastics into the corresponding containers If a suitable container is not available in your residential area you can dispose of th...
Page 40: ...d from the day of purchase referring to its flawless material components and its faultless fabrication The consumer is accredited with both the dues of the guarantee given by the manufacturer and the...
Page 41: ...o us as our property The guarantee claim does not cover 1 fragile components as plastic glass or bulbs 2 minor modifications of the PKM products concerning their authorized condition if they do not in...
Page 42: ...guarantee has requested repair work then the holder of the guarantee must be informed about the non intervention of the guarantee and possible costs that may arise and thereafter he must bear all cost...
Page 43: ...manual Auftragsannahme Ersatzteilbestellannahme und Reparaturnachfragen Order taking spare parts service and repair service Deutschland Germany Operatec Service GmbH Telefon phone Fax E Mail 02841 999...
