Reproducción del iPod/iPhone
03
12
Es
• Cuando em
p
lee el iPod/iPhone
p
a
r
a
ajusta
r
el volumen del sonido, el ajuste
sólo se a
p
lica
r
á al sonido
pr
oducido
p
o
r
los
altavoces de esta unidad.
1
Si el iPod/
iPhone se desconecta de esta unidad, el
volumen del sonido del iPod se
r
e
p
ond
r
á a
su ajuste o
r
iginal.
Cuando
r
e
pr
oduzca con un solo iPod/iPhone,
p
ulse
iPod a
o
iPod b
p
a
r
a cambia
r
al modo
r
es
p
ectivo.
Las o
p
e
r
aciones siguientes
p
ueden lleva
r
se a
cabo
p
a
r
a el iPod/iPhone em
p
leando el mando
a distancia.
Cuando no se ha conectado ningún dis
p
ositivo
a los
p
ue
r
tos de conexión del iPod/iPhone
seleccionado (iPod
a
o iPod
b
) y no se o
p
e
r
a
esta unidad du
r
ante 30 o más minutos
des
p
ués de habe
r
seleccionado la función
r
es
p
ectiva, la alimentación se desconecta
r
á
automáticamente.
Cuando
r
e
pr
oduzca alte
r
nadamente dos
unidades de iPod/iPhone,
p
ulse s
p
a
r
a
efectua
r
la
r
e
pr
oducción
SHUFFLE
2
.
SHUFFLE
2
Pueden
r
e
pr
oduci
r
se alte
r
nadamente dos
unidades de iPod/iPhone sin inte
rr
u
p
ciones
del sonido (
SHUFFLE
2
). Un momento antes de
te
r
mina
r
la
p
ista que se está
r
e
pr
oduciendo en
un iPod/iPhone, comienza la
r
e
pr
oducción de
la
p
ista del ot
r
o iPod/iPhone y el volumen se
inc
r
ementa g
r
adualmente
p
a
r
a c
r
ea
r
una
a
p
a
r
ición g
r
adual
p
e
r
fecta (fundido c
r
uzado).
Du
r
ante la o
p
e
r
ación de
SHUFFLE
2
, el o
r
den de
r
e
pr
oducción de las
p
istas lo establece la
función de mezcla aleato
r
ia.
1
Conecte dos unidades de iPod/iPhone a
los puertos de conexión de iPod/iPhone (iPod
a, iPod b), y luego pulse iPod a o iPod b.
2
Pulse MENU para acceder al menú del
iPod/iPhone.
3
Seleccione el lugar de la pista que desee
reproducir y luego pulse ENTER.
4
Pulse
.
Se ajusta el modo
SHUFFLE
2
y se enciende el
indicado
r
SHUFFLE
2
; se
r
e
pr
oduci
r
á la unidad
conectada al
p
ue
r
to de conexión iPod
a
.
Un momento antes de te
r
mina
r
la
p
ista que se
está
r
e
pr
oduciendo en un iPod/iPhone,
comienza la
r
e
pr
oducción con fundido
c
r
uzado en la ot
r
a unidad de iPod/iPhone. Se
r
e
p
ite la misma o
p
e
r
ación hasta que se han
r
e
pr
oducido todas las
p
istas de las dos
unidades.
2
• Pa
r
a cancela
r
el modo
SHUFFLE
2
,
p
ulse
ot
r
a vez
o
p
ulse
.
• El modo
SHUFFLE
2
también se cancela
r
á si
se cambia la función a cualquie
r
ot
r
a
ent
r
ada (incluyendo iPod
a
o iPod
b
).
Nota
1 Estos ajustes se a
p
lican a todas las ent
r
adas de la unidad.
Botón
Función
/
Inicia la
r
e
pr
oducción no
r
mal y activa y
desactiva la
p
ausa de la
r
e
pr
oducción.
Pausa la
r
e
pr
oducción.
Púlselo
p
a
r
a salta
r
al
pr
inci
p
io del
a
r
chivo actual, y des
p
ués al
pr
inci
p
io
de los a
r
chivos ante
r
io
r
es. Púlselo y
r
eténgalo
p
a
r
a inicia
r
la ex
p
lo
r
ación
en
r
et
r
oceso
r
á
p
ido.
Púlselo
p
a
r
a salta
r
al a
r
chivo siguiente.
Púlselo y
r
eténgalo
p
a
r
a inicia
r
la
ex
p
lo
r
ación en avance
r
á
p
ido.
VOLUME
+/–
Utilícelos
p
a
r
a ajusta
r
el volumen
de audición.
SHUFFLE
Las
p
istas del iPod/iPhone que se
hayan seleccionado se
r
e
pr
oduci
r
án en o
r
den aleato
r
io
(
r
e
pr
oducción en o
r
den aleato
r
io).
REPEAT
Las
p
istas del iPod/iPhone que se
hayan seleccionado se
r
e
pr
oduci
r
án
r
e
p
etidamente.
MENU
Se em
p
lea
p
a
r
a accede
r
al menú
del iPod/iPhone.
//
ENTER
Se em
p
lea
p
a
r
a cont
r
ola
r
el menú
del iPod/iPhone.
2 Du
r
ante la o
p
e
r
ación de fundido c
r
uzado, se desactivan
/
y
/
.
XW-NAC1_CUXZTSM_Es.book 12 ページ 2010年3月16日 火曜日 午後1時5分