Pioneer XW-NAC1-K, Operating Instructions Manual

Page: 34 / 72

Lecture par l’iPod/iPhone 03
12
F r
• Si vous utilisez l’iPod/iPhone p ou r r égle r le
volume sono r e, le r églage se r a a pp liqué
uniquement au son pr oduit p a r les
enceintes de cet a pp a r eil.
1
Si l’iPod/iPhone
est déconnecté de cet a pp a r eil, le volume
sono r e de l’iPod r evient à son r églage
d’o r igine.
A l’em p loi d’un seul iPod/iPhone, a pp uyez su r
iPod a ou iPod b p ou r p asse r au mode
a ppr o pr ié.
Les o p é r ations suivantes sont p ossibles p ou r
l’iPod/iPhone au moyen de la télécommande.
Si aucun p é r i p hé r ique n’est b r anché aux p o r ts
de connexion d’iPod/iPhone (iPod
a
ou iPod
b
),
et que cet a pp a r eil n’est p as activé p endant 30
minutes ou davantage a pr ès que la fonction
r es p ective a été sélectionnée, le cou r ant se r a
automatiquement cou p é (OFF).
Si vous effectuez alte r nativement la lectu r e su r
deux iPod/iPhone, a pp uyez su r p ou r
effectue r la lectu r e
SHUFFLE
2 .
SHUFFLE
2
La lectu r e alte r native de deux iPod/iPhone est
p ossible sans aucun a rr êt du son (
SHUFFLE
2 ).
Un p eu avant la fin de la lectu r e su r un des
iPod/iPhone, la lectu r e d’une p lage de l’aut r e
iPod/iPhone commence et le volume est
pr og r essivement élevé p ou r effectue r un fondu
sans à-cou p (Fondu enchaîné).
Pendant la lectu r e
SHUFFLE
2 , l’o r d r e des
p lages est défini p a r la fonction de lectu r e
aléatoi r e.
1 Connectez deux iPod/iPhone sur les ports
de connexion (iPod a, iPod b), puis appuyez
sur iPod a ou iPod b.
2 Appuyez sur MENU pour accéder au
menu iPod/iPhone.
3 Sélectionnez la zone des plages que vous
souhaitez reproduire, puis appuyez sur
ENTER.
4 Appuyez sur .
Le mode SHUFFLE
2
est défini et le voyant
SHUFFLE
2 s’allume ; le contenu de l’a pp a r eil
r acco r dé au p o r t de connexion iPod
a
est
r e pr oduit.
Un p eu avant la fin de la lectu r e su r l’iPod/
iPhone actuellement utilisé, l’aut r e iPod/
iPhone commence sa lectu r e p a r un fondu
enchaîné. La même o p é r ation se r é p ète
ensuite jusqu’à ce que toutes les p lages des
deux a pp a r eils soient r e pr oduites.
2
• Pou r annule r le mode
SHUFFLE
2 , a pp uyez
une nouvelle fois su r ou su r

.
• Le mode SHUFFLE 2 se r a également annulé
si vous sélectionnez une aut r e ent r ée
(ycom pr is iPod
a
ou iPod
b
).
Remarque
1 Ces r églages sont a pp liqués à toutes les ent r ées de l’a pp a r eil.
Touches Leur rôle
/ Déma rr e la lectu r e no r male et active/
désactive la p ause de la lectu r e.
 Inte rr om p t la lectu r e.
 A pp uyez su r cette touche p ou r saute r
au début du fichie r en cou r s, p uis aux
fichie r s pr écédents. Maintenez cette
touche enfoncée p ou r lance r le
défilement r a p ide a rr iè r e.
 A pp uyez su r cette touche p ou r saute r
au fichie r suivant. Maintenez cette
touche enfoncée p ou r lance r le
défilement r a p ide avant.
VOLUME
+/– Pe r met de r égle r le volume
d’écoute.
SHUFFLE
Les p lages de l’iPod/iPhone
actuellement sélectionné sont lues
en o
r d r e aléatoi r e (Shuffle p lay).
REPEAT Les p lages de l’iPod/iPhone
actuellement sélectionné sont lues
de façon
r é p étée.
MENU Pe r met d’accéde r au menu iPod/
iPhone.
//
ENTER
A utilise r p ou r cont r ôle r le menu
iPod/iPhone.
2 Pendant le Fondu enchaîné, les touches / et / sont désactivées.
XW-NAC1_CUXZTSM_Fr.book 12 ページ ２０１０年３月１６日 火曜日 午後１時２分