X-HM20V_S_ChH.fm
Zhtw-16
20118 11
8
7
6
5
4
3
2
1
變更設定選單 （續上頁）
註：
以固定視訊格式播放光碟時，即使變更電視畫面仍不會變
更格式。
電視顯示設定
指示燈
設定
4:3
PANSCAN
播放寬影像 （
16:9
）光碟
時，影像左右側會被裁切
（
pan scan
）為顯示外觀
自然的
4:3
尺寸影像。
不使用
pan scan
的寬
影像光碟，將以
4:3
letterbox
播放。
4:3
光碟會以
4:3
播放。
4:3
LETTERBOX
播放寬影像 （
16:9
）光碟
時，黑色帶會插入至上下兩
側，而在
4:3
尺寸電視上即
可享受全寬影像 （
16:9
）。
4:3
光碟會以
4:3
播放。
16:9
播放寬影 像 （
16:9
）光碟
時，會顯示寬影像（
16
：
9
）。
●
播放
4:3
影像光碟時，影像尺寸視連接
電視的設定而定。
●
若播放寬影像 （
16:9
）光碟，在本機
連接
4:3
電視的情況下，則會垂直顯示
縮小影像。
WIDE
SQUEEZE
在本機連接
16:9
電視（寬
螢幕電視）的情況下播放
4:3
光碟時，將顯示水平延
伸的影像。若使用此設定，
可在畫面左右側插入黑色
帶的情況下觀看自然的
4:3
尺寸影像。
●
若使用
4:3
電視播放寬影像（
16:9
）光
碟，則會垂直顯示縮小影像。
電視類型設定
指示燈
設定
AUTO
選擇此項適用於多系統電視的模式。
NTSC
選擇此項適用於
NTSC
電視的模式。
PAL
選擇此項適用於
PAL
電視的模式。
語言設定
指示燈
設定
OSD
LANGUAGE
可為設定選單、訊息等設定的畫面顯示語
言。
AUDIO
可設定適用音訊的語言。
可指定適用對話及敘述的語言。
SUBTITLE
可設定適用字幕的語言。
字幕會以指定語言顯示。
DISC MENU
可設定適用光碟選單的語言。
選單畫面會以指定語言顯示。
English
LOADING
English
Thank y
ou
English
Thank you
English
CAST
STAFF
