3
Ru
P
ycc
кий
Правила
установки
Выбор
места
для
размещения
акустических
систем
•
Условия
в
помещении
прослушивания
оказывают
тонкое
воздействие
на
качество
звуков
,
воспроизводимых
через
акустические
системы
.
•
Для
достижения
наилучшего
качества
звучания
выберите
место
на
твердом
и
прочном
полу
и
расположите
колонки
,
как
это
показано
выше
.
Звучание
низкочастотных
звуков
можно
отрегулировать
,
передвигая
колонки
ближе
или
дальше
от
задней
стены
.
Отрегулируйте
положение
колонок
таким
образом
,
чтобы
они
были
расположены
на
одинаковом
расстоянии
от
стены
с
соответствующей
стороны
,
чтобы
обеспечить
сбалансированное
звучание
.
•
Располагайте
левую
и
правую
колонки
на
одинаковом
удалении
от
позиции
слушателя
для
обеспечения
хорошего
стереофонического
звучания
.
Используйте
для
каждой
колонки
акустические
кабели
одинаковой
длины
.
•
Если
в
комнате
наблюдается
значительный
эффект
реверберации
,
рекомендуется
повесить
плотную
материю
на
стены
и
/
или
постелить
на
пол
ковер
для
приглушения
звука
.
Для
достижения
лучших
результатов
полностью
закройте
стены
материей
.
•
Не
размещайте
колонки
на
неустойчивой
поверхности
.
Падение
колонки
может
представлять
опасность
для
людей
,
а
также
стать
причиной
повреждения
оборудования
.
•
Данные
колонки
представляют
собой
колонки
полочного
типа
,
которые
проявляют
свои
наилучшие
эксплуатационные
качества
,
когда
размещены
на
твердой
и
ровной
поверхности
над
полом
.
Размещение
колонок
непосредственно
на
полу
усилит
реверберацию
,
что
приведет
к
гулкому
,
неясному
звучанию
.
В
идеале
низкочастотные
динамики
следует
размещать
на
такой
высоте
,
чтобы
они
располагались
приблизительно
на
уровне
ушей
слушателя
.
•
В
нижней
панели
данного
устройства
имеется
два
винтовых
отверстия
.
Эти
отверстия
предназначены
для
прикрепления
крепежной
скобы
или
стойки
под
колонку
.
Крепежные
скобы
для
колонок
приобретаются
отдельно
и
могут
использоваться
для
крепления
колонок
на
стене
или
потолке
.
На
рисунке
справа
показано
расстояние
между
отверстиями
и
их
размеры
.
Выбирая
крепежную
скобу
для
динамика
,
убедитесь
в
том
,
что
она
может
удерживать
как
минимум
2,9
кг
.
Пожалуйста
,
также
ознакомьтесь
с
инструкциями
,
прилагаемыми
к
крепежной
скобе
.
Колонки
,
не
закрепленные
должным
образом
,
представляют
опасность
.
Монтаж
предохранительной
крепежной
скобы
•
Убедитесь
в
том
,
что
стена
,
к
которой
вы
планируете
прикрепить
колонки
,
имеет
достаточную
прочность
,
чтобы
выдержать
их
вес
.
•
Пропустите
приобретаемый
отдельно
прочный
шнур
через
предохранительную
крепежную
скобу
,
чтобы
надежно
прикрепить
колонку
к
стене
.
Убедитесь
в
том
,
что
стена
,
к
которой
фиксируется
колонка
,
имеет
достаточную
прочность
,
чтобы
выдержать
вес
колонки
.
После
закрепления
колонки
убедитесь
в
том
,
что
она
не
упадет
.
•
Не
прикрепляйте
предохранительную
крепежную
скобу
непосредственно
к
стене
.
Ее
следует
использовать
только
в
сочетании
с
прочным
шнуром
для
предотвращения
падения
колонки
.
•
Не
устанавливайте
колонки
над
головой
на
потолке
или
на
стене
.
Поскольку
решетка
имеет
съемную
конструкцию
,
в
случае
установки
над
головой
она
может
упасть
и
причинить
материальный
ущерб
или
личную
травму
.
•
С
помощью
прилагаемых
винтов
прикрепите
предохранительные
крепежные
скобы
к
отверстиям
в
основании
колонок
.
Примеры
монтажа
акустической
системы
с
использованием
предохранительной
крепежной
скобы
Монтаж
на
стене
Монтаж
на
потолке
•
Ослабьте
винт
с
задней
стороны
решетки
,
затем
несколько
раз
оберните
прочный
шнур
вокруг
винта
и
снова
затяните
винт
.
•
Пропустите
два
прочных
шнура
через
предохранительную
крепежную
скобу
и
прикрепите
колонку
к
стене
или
потолку
,
как
это
показано
вверху
.
•
При
монтаже
колонок
на
стене
или
на
потолке
сначала
убедитесь
в
том
,
что
крепежная
поверхность
может
выдерживать
вес
по
меньшей
мере
2,9
кг
.
Если
вы
не
уверены
в
несущей
способности
поверхности
,
пожалуйста
,
обратитесь
за
профессиональным
советом
.
•
При
монтаже
колонки
на
потолке
,
колонка
будет
обращена
лицевой
стороной
вниз
.
Направьте
колонку
таким
образом
,
чтобы
был
нормально
виден
логотип
Pioneer
на
решетке
.
•
После
завершения
установки
убедитесь
в
том
,
что
колонки
надежно
зафиксированы
.
50
см
от
боковой
стены
20
см
от
задней
стены
от
50°
до
60°
Внимание
Используйте
винты
M5.
Глубина
отверстия
под
винт
:
9
мм
60
мм
Решетка
Вид
колонки
сзади
Предохранительная
крепежная
скоба
Винт
Прочные
шнуры
Вид
колонки
сзади
Решетка
Винт
Предохранительная
крепежная
скоба
Прочные
шнуры
Прочные
шнуры
S-CN301-LR_Ru.book 3 ページ 2012年2月10日 金曜日 午後3時10分