28
Español
INSTALACIÓN EN LA PANTALLA
DE PLASMA
(CUANDO LOS ALTAVOCES SE INSTALAN EN LOS
LADOS DERECHO E IZQUIERDO DE LA PANTALLA)
1
Instale los accesorios de montaje en
los altavoces.
La ilustración de abajo muestra el altavoz derecho.
1
Alinee la parte convexa del soporte para instalación de
los altavoces en los lados derecho e izquierdo con la parte
cóncava de los altavoces.
2
Fije los dos puntos con tornillos.
3
Fije dos soportes a la parte superior e inferior de uno de los
altavoces.
4
Igualmente, fije dos soportes a
la parte superior e inferior del otro
altavoz.
2
Acople los altavoces a la pantalla.
La ilustración de abajo muestra cómo conectar el altavoz derecho.
1
Fije provisionalmente el tornillo
superior primero, para colgar el altavoz
en la pantalla (En este caso, deje un
espacio de aprox. 5 mm entre la
cabeza del tornillo y la pantalla).
2
Cuelgue el altavoz en el tornillo
superior.
3
Fije provisionalmente el tornillo
inferior.
4
Ajuste la posición de tal manera que el altavoz quede
paralelo a la pantalla y luego asegure los tornillos superior
e inferior firmemente.
Lleve a cabo la instalación siguiendo los pasos
1
y
2
siguientes.
INSTALACIÓN EN LA PANTALLA
DE PLASMA
(CUANDO LOS ALTAVOCES SE INSTALAN DEBAJO DE
LA PANTALLA)
1
Fije los accesorios de montaje a la
pantalla.
1
Empuje los remaches en cada uno de los agujeros
A
exteriores
de las ménsulas (en los lados derecho e izquierdo) para
instalación de los altavoces debajo de la pantalla.
2
Coloque los tornillos en cada uno de los agujeros
B
exteriores
de las ménsulas (en los lados derecho e izquierdo) para
instalación de los altavoces debajo de la pantalla, y fíjelas.
3
Inserte los tornillos en los dos agujeros exteriores de las
ménsulas (en el centro), para instalar los altavoces debajo de
la pantalla, y apriételos.
4
Alinee los tetones del espaciador con los agujeros del
pedestal e insértelos.
2
3
5mm
Pantalla
1
2
4
3
Lleve a cabo la instalación siguiendo los pasos
1
y
2
siguientes.
5
Para conectar el altavoz izquierdo, siga el
mismo procedimiento descrito anteriormente.
1
1
2
2
B
B
A
A
PDPS13LR.27-32/Sp
2003.5.27, 3:11 PM
28
