Appareil central
a bc
8
6
5
1 2 3
4
9
7
Partie
Partie
1
(liste)
7
c
/
d
2
MULTI-CONTROL
(
M.C.
)
8
BAND
/
(contrôle de
l
’
iPod)
3
SRC
/
OFF
9
1
/
à
6
/
4
Port USB
a
PTY
5
b
Jack d
’
entrée
AUX (jack stéréo
3,5 mm)
6
(retour/affi-
chage)
c
Touche de retrait
de la face avant
PRÉCAUTION
!
Utilisez un câble USB Pioneer optionnel (CD-
U50E) pour connecter le lecteur audio USB/
la mémoire USB, étant donné que n
’
importe
quel périphérique relié directement à l
’
appa-
reil dépassera de l
’
appareil et peut s
’
avérer
dangereux.
!
N
’
utilisez pas de produits non autorisés.
Télécommande en option
La télécommande CD-R320 est vendue séparé-
ment.
d
e
3
7
i
f
g
h
8
k
j
Partie
Utilisation
d
+
/
–
(
VOLUME
)
Appuyez sur ces touches
pour augmenter ou dimi-
nuer le niveau sonore.
e
MUTE
Appuyez sur cette touche
pour couper le son. Ap-
puyez à nouveau pour ré-
activer le son.
f
a
/
b
Appuyez sur cette touche
pour rappeler des sta-
tions.
Appuyez sur cette touche
pour choisir le dossier
ou album suivant/précé-
dent.
g
AUDIO
Appuyez sur cette touche
pour afficher une fonc-
tion audio.
h
DISP
/
SCRL
Appuyez sur cette touche
pour choisir un affichage
différent.
Partie
Utilisation
i
e
Appuyez sur cette touche
pour mettre en pause ou
reprendre la lecture.
j
FUNCTION
Appuyez sur cette touche
pour afficher les fonc-
tions.
k
LIST
/
ENTER
Appuyez sur cette touche
pour afficher la liste en
fonction de la source.
Appuyez sur cette touche
pour contrôler les fonc-
tions lorsque vous utili-
sez le menu.
Indications affichées
1
8
7
9
3
5
2
4
6
Indica-
teur
État
1
Section
d
’
afficha-
ge princi-
pal
!
Syntoniseur : gamme et fré-
quence
!
RDS : nom du service de
programme, informations
PTY et autres informations
textuelles
!
Périphérique de stockage
USB et iPod : temps de lec-
ture écoulé et informations
textuelles
2
(liste)
La fonction liste est utilisée.
Indica-
teur
État
3
LOC
L
’
accord automatique sur une
station locale est en service.
4
(TA)
La fonction TA est en service.
5
(TP)
L
’
appareil est accordé sur une
station TP.
6
(répéti-
tion de la
lecture)
La fonction de répétition d
’
une
plage ou d
’
un dossier est acti-
vée.
7
(lec-
ture aléa-
toire)
La lecture aléatoire est activée.
La source iPod est sélection-
née et la fonction de lecture
aléatoire ou lecture aléatoire
de toutes les plages est acti-
vée.
8
(sound re-
triever)
La fonction Sound Retriever est
activée.
9
(contrôle
de l
’
iPod)
La fonction iPod de cet appa-
reil est utilisée à partir de votre
iPod.
Menu de configuration
Lorsque vous mettez le contact d
’
allumage sur
ON après l
’
installation, le menu de configura-
tion s
’
affiche sur l
’
écran.
Vous pouvez configurer les options de menu ci-
dessous.
1
Après avoir installé l
’
appareil, mettez le
contact d
’
allumage sur ON.
SET UP
s
’
affiche.
Français
Utilisation de l
’
appareil
19
Section
Utilisation de l
’
appareil
Fr
02
Summary of Contents for MVH-1400UB
Page 17: ...English 17 En ...
Page 35: ...Français 35 Fr ...
Page 53: ...Italiano 53 It ...
Page 123: ...Русский 123 Ru ...