manualshive.com logo in svg

Pioneer FH-XL555UI, Owner'S Manual

The Pioneer FH-XL555UI Owner's Manual is a comprehensive guide that provides detailed instructions for operating, configuring, and maintaining the FH-XL555UI car stereo system. This manual is readily available for download, free of charge, from manualshive.com, ensuring you have all the information you need to optimize your audio experience.

Share
Download
background image

Español

49

Es

<CRD4707-A/N>49

Summary of Contents for FH-XL555UI

Page 1: ...mm WIDE CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS 200 mm DE ANCHO RECEPTOR DE CD RDS AMPLO de 200 mm ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺭ ﺍ ﺩ ﻳ ﻮ RDS ﻭ ﻣ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺪ ﻣ ﺠ ﺔ ﺑ ﺤ ﺠ ﻢ 200 ﻣ ﻢ ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﻩ CD RDS ﻋ ﺮ ﯾ ﺾ 200 ﻣ ﯿ ﻠ ﯽ ﻣ ﺘ ﺮ ﯼ FH XL755BT FH XL555UI CRD4707 A N 1 English ﻓ ﺎ ﺭ ﺳ ﯽ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ Português B Español ...

Page 2: ...s are completed even if the menu is canceled before the operations are confirmed About this manual In the following instructions USB memories and USB audio players are collectively re ferred to as USB storage device In this manual iPod and iPhone will be re ferred to as iPod In case of trouble Should this unit fail to operate properly please contact your dealer or nearest authorized PIONEER Servic...

Page 3: ...rack or folder repeat is on d iPod control This unit s iPod function is op erated from your iPod e Bluetooth indicator Only for FH XL755BT Connected to a Bluetooth de vice The line is on hold Set up menu When you turn the ignition switch to ON after in stallation set up menu appears on the display You can set up the menu options below 1 After installation of this unit turn the ignition switch to O...

Page 4: ...y leaks wipe the remote control completely clean and install a new battery When disposing of used batteries comply with governmental regulations or environ mental public institutions rules that apply in your country area Important Do not store the remote control in high tem peratures or direct sunlight The remote control may not function properly in direct sunlight Do not let the remote control fa...

Page 5: ...s L CLASS Light classical CLASSIC Classical OTHERS others EDUCATE Education DRAMA Drama CUL TURE Culture SCIENCE Science VARIED Var ied CHILDREN Children s SOCIAL Social affairs RELIGION Religion PHONE IN Phone in TOURING Travel LEISURE Leisure DOCU MENT Documentaries Function settings 1 Press M C to display the main menu 2 Turn M C to change the menu option and press to select FUNCTION 3 Turn M C...

Page 6: ...name ELAPSED TIME track number and play back time CLOCK source name and clock SPEANA spectrum analyzer Notes TRACK INFO and FILE INFO text information will change automatically Depending on the version of iTunes used to write MP3 files to a disc or media file types incompatible text stored within an audio file may be displayed incorrectly Text information items that can be changed depend on the me...

Page 7: ... in the selected category 1 When a category is selected press and hold M C Searching the list by alphabet 1 When a list for the selected category is dis played press to switch to alphabet search mode You also can switch to alphabet search mode by turning M C twice 2 Turn M C to select a letter 3 Press M C to display the alphabetical list To cancel searching press DIMMER Operations using special bu...

Page 8: ...d faster than normal NORMAL Playback at normal speed SLOWER Playback at a speed slower than normal S RTRV sound retriever Automatically enhances compressed audio and restores rich sound 1 Press M C to select the desired setting For details refer to Enhancing compressed audio and restoring rich sound sound retriever on the previous page Using Bluetooth wireless technology Only for FH XL755BT Using ...

Page 9: ...e list this function is not available 1 Press M C to display the setting mode 2 Turn M C to select the name of a device you want to connect disconnect Press and hold M C to switch the Bluetooth device address and device name 3 Press M C to connect disconnect the selected device If the connection is established is indicated on the device name DEL DEVICE deleting a device from the device list When n...

Page 10: ...on and opera tion on this page Function and operation 1 Display PHONE FUNC Refer to PHONE FUNC phone function on this page 2 Press M C to display the function menu 3 Turn M C to select the function Once selected the following functions can be adjusted A ANSR automatic answering 1 Press M C to turn automatic answering on or off R TONE ring tone select 1 Press M C to turn the ring tone on or off PB ...

Page 11: ...display the setting mode 2 Turn M C to adjust the left right speaker bal ance EQ SETTING equalizer recall 1 Press M C to display the setting mode 2 Turn M C to select the equalizer POWERFUL NATURAL VOCAL CUS TOM1 CUSTOM2 FLAT SUPER BASS The equalizer band and equalizer level can be customized when CUSTOM1 or CUSTOM2 is selected If selecting CUSTOM1 or CUSTOM2 complete the procedures outlined below...

Page 12: ... player 1 Press M C to turn the BT AUDIO source on or off BT MEM CLEAR clearing the Bluetooth device data stored on this unit Bluetooth device data stored on this unit can be cleared To protect personal information we rec ommend that you clear this data before transfer ring this unit to other persons The following types of data on this unit will be cleared in such cases Device list PIN code Call h...

Page 13: ...operation on other colors Note You cannot create a custom illumination color while SCAN WARM AMBIENT or CALM is se lected About MIXTRAX MIXTRAX technology is used to insert a variety of sound effects in between songs allowing you to experience your music as a nonstop mix com plete with visual and lighting effects Notes Depending on the file song sound effects may not be added MIXTRAX includes a MI...

Page 14: ...woofer connected to the RCA output SUB W SUB W Select when there is a subwoofer connected directly to the rear speaker leads output without any auxiliary amp and there is a subwoofer connected to the RCA output REAR REAR Select when there is a full range speaker connected to the rear speak er leads output and the RCA output If there is a full range speaker connected to the rear speaker leads outpu...

Page 15: ...t shorten any cables Never cut the insulation of the power cable of this unit in order to share the power with other devices The current capacity of the cable is limited Use a fuse of the rating prescribed Never wire the negative speaker cable directly to ground Never band together negative cables of multi ple speakers When this unit is on control signals are sent through the blue white cable Conn...

Page 16: ...rts as this may cause malfunctions Consult your dealer if installation requires drilling of holes or other modifications to the vehicle Do not install this unit where it may interfere with operation of the vehicle it may cause injury to a passenger as a result of a sudden stop The semiconductor laser will be damaged if it overheats Install this unit away from hot places such as near the heater out...

Page 17: ...ophone clip Lowering the sun visor reduces the voice recognition rate 1 2 1 Microphone clip 2 Clamp Use separately sold clamps to secure the lead where necessary inside the vehicle When installing the microphone on the steering column 1 Detach the microphone base from the mi crophone clip To detach the microphone base from the micro phone clip slide the microphone base 1 2 3 1 Microphone 2 Microph...

Page 18: ...r be sure to note the error message Common Message Cause Action AMP ERROR Unit fails to op erate or speaker connection is incorrect pro tective circuit is activated Check the speak er connection If the message fails to disappear even after the engine is switched off on contact your deal er or an author ized Pioneer Service Station for assistance CD player Message Cause Action ERROR 07 11 12 17 30 ...

Page 19: ...switch OFF and back ON Disconnect the USB storage de vice Change to a dif ferent source Then return to the USB source iPod failure Disconnect the cable from the iPod Once the iPod s main menu is dis played reconnect the iPod and reset it ERROR 23 USB storage de vice was not for matted with FAT12 FAT16 or FAT32 USB storage de vice should be for matted with FAT12 FAT16 or FAT32 ERROR 16 The iPod fir...

Page 20: ...adio iPod Do not leave the iPod in places with high tempera tures To ensure proper operation connect the dock con nector cable from the iPod directly to this unit Firmly secure the iPod when driving Do not let the iPod fall onto the floor where it may become jammed under the brake or accelerator pedal About iPod settings When an iPod is connected this unit changes the EQ equalizer setting of the i...

Page 21: ...ideo software version 1 3 0 iPod nano 6th generation software version 1 2 iPod nano 5th generation software version 1 0 2 iPod nano 4th generation software version 1 0 4 iPod nano 3rd generation software version 1 1 3 iPod nano 2nd generation software version 1 1 3 iPod nano 1st generation software version 1 3 1 iPhone 4S software version 5 1 1 iPhone 4 software version 5 1 1 iPhone 3GS software v...

Page 22: ...ximum current consumption 10 0 A Dimensions W H D Chassis 178 mm 100 mm 163 mm Nose 206 mm 104 mm 19 mm Weight 1 3 kg Audio Maximum power output 50 W 4 70 W 1 2 W for subwoofer Continuous power output 22 W 4 50 Hz to 15 000 Hz 5 THD 4 W load both chan nels driven Load impedance 4 W 4 W to 8 W allowable Preout maximum output level 2 0 V Loudness contour 10 dB 100 Hz 6 5 dB 10 kHz volume 30 dB Equal...

Page 23: ...English 23 En CRD4707 A N 23 ...

Page 24: ... 1 Nota Las operaciones se realizan incluso si se cance la el menú antes de confirmar Acerca de este manual En las siguientes instrucciones las memo rias USB y los reproductores de audio USB son denominados conjuntamente dispositi vo de almacenamiento USB En este manual se utiliza el término iPod para denominar tanto a iPod como a iPhone En caso de problemas Si esta unidad no funcionase correctame...

Page 25: ...ca Solo para FH XL755BT Aparece cuando la función de respuesta automática está acti vada 4 Muestra cuando se selecciona 12H bajo 12H 24H y se selec ciona CLOCK bajo INFO DIS PLAY 5 lista Se está utilizando la función de la lista 6 Sección de infor mación se cundaria Muestra la información secun daria 7 LOC Sintonización por búsqueda local activada 8 TP identi ficación de progra ma de trá fico Una ...

Page 26: ...os de seguridad detenga el vehículo antes de extraer el panel delantero Nota Si el cable azul blanco de esta unidad está co nectado al terminal de control del relé de la an tena automática del vehículo la antena se extenderá cuando se encienda el equipo Para retraer la antena apague la fuente Uso y cuidado del mando a distancia Uso del mando a distancia 1 Apunte el mando a distancia hacia la carát...

Page 27: ...ambiar según la zona Uso de las funciones PTY Se puede sintonizar una emisora utilizando la información PTY tipo de programa Búsqueda de una emisora RDS por información PTY Se pueden buscar programas de tipo general como los que se indican en el apartado siguiente Consulte esta página 1 Pulse lista 2 Gire M C para seleccionar el tipo de progra ma NEWS INFO POPULAR CLASSICS OT HERS 3 Pulse M C para...

Page 28: ...enga pulsado BAND Cambio entre audio comprimido y CD DA 1 Pulse BAND Cambio entre dispositivos de memoria de repro ducción Se puede cambiar entre dispositivos de memoria de reproducción en dispositivos de almacena miento USB con más de un dispositivo de memo ria compatible con uno de almacenamiento masivo 1 Pulse BAND Se puede cambiar hasta 32 dispositivos de memoria diferentes Nota Desconecte los...

Page 29: ...fun ción de abajo S RTRV no está disponible cuando se activa MIXTRAX S RTRV recuperador de sonido Mejora automáticamente el audio comprimido y restaura el sonido óptimo 1 Pulse M C para seleccionar el ajuste deseado Para obtener más información consulte Mejo ra del audio comprimido y restauración del soni do óptimo Sound Retriever en esta página iPod Funcionamiento básico Reproducción de canciones...

Page 30: ... 2 para tasas de compresión alta Reproducción de canciones relacionadas con la canción que se está reproduciendo Se pueden reproducir canciones de las siguien tes listas Lista de álbumes del artista que se está repro duciendo Lista de canciones del álbum que se está re produciendo Lista de álbumes del género que se está repro duciendo 1 Mantenga pulsado para cambiar al modo de reproducción de enla...

Page 31: ...ncionamiento del menú del teléfono en la página siguiente Funcionamiento básico Realización de una llamada telefónica 1 Consulte Funcionamiento del menú del teléfono en la página siguiente Atender una llamada entrante 1 Cuando reciba una llamada pulse Finalización de una llamada 1 Pulse Rechazo de una llamada entrante 1 Cuando reciba una llamada mantenga pulsa do Atender una llamada en espera 1 Cu...

Page 32: ... seleccionar un dispositivo de la lista Si no aparece el dispositivo deseado selec cione RE SEARCH Mantenga pulsado M C para cambiar la dirección y el nombre del dispositivo Bluetooth 3 Pulse M C para conectar el dispositivo selec cionado Para completar la conexión verifique el nombre del dispositivo Pioneer BT Unit e introduzca el código PIN en su dispositivo El ajuste predefinido del código PIN ...

Page 33: ...isualización de nombres del directorio de teléfonos 1 Pulse M C para invertir el orden de los nom bres del directorio de teléfonos Audio Bluetooth Importante Según el reproductor de audio Bluetooth co nectado a esta unidad las operaciones dis ponibles se limitan a los dos niveles siguientes Perfil A2DP Advanced Audio Distribution Profile solo se pueden reproducir canciones en su reproductor de aud...

Page 34: ...UB W en SP P O MODE Para más información consulte SP P O MODE ajuste de la salida posterior y del preamplifica dor en la página 38 SUB W SUB W CTRL HPF SETTING no están disponibles cuando se selecciona REAR REAR en SP P O MODE Para más in formación consulte SP P O MODE ajuste de la salida posterior y del preamplificador en la página 38 SUB W CTRL y HPF SETTING no están dispo nibles cuando se selec...

Page 35: ... para seleccionar SYSTEM 3 Gire M C para seleccionar la función del menú del sistema Una vez seleccionado se pueden ajustar las si guientes funciones del menú de sistema MUTE MODE no está disponible para FH XL755BT BT AUDIO BT MEM CLEAR y BT VERSION no están disponibles para FH XL555UI CLOCK SET ajuste del reloj 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Pulse M C para seleccionar el segmento de...

Page 36: ...al menú princi pal 2 Gire M C para visualizar ILLUMI y púlselo para realizar la selección 3 Gire M C para visualizar DISP COLOR y púlselo para realizar la selección 4 Gire M C para seleccionar el color de la iluminación Se puede seleccionar cualquiera de las opcio nes de la lista siguiente Colores predefinidos de WHITE a ROSE SCAN ver todos los colores Paletas de colores WARM AMBIENT CALM CUSTOM c...

Page 37: ...cuando MIXTRAX está activado SHORT PLAYBACK modo de reproducción corto Se puede seleccionar la duración del tiempo de re producción 1 Pulse M C para mostrar el modo de ajuste 2 Gire M C para seleccionar el ajuste deseado 1 0 MIN 1 0 minutos 1 5 MIN 1 5 minutos 2 0 MIN 2 0 minutos 2 5 MIN 2 5 minu tos 3 0 MIN 3 0 minutos OFF desactiva do Seleccione esta opción OFF si desea reprodu cir una selección...

Page 38: ...n altavoz de gama completa conectado a la salida de cables de los altavoces trase ros y a la salida RCA Si hay un altavoz de gama completa conec tado a la salida de cables de los altavoces traseros y la salida RCA no se utiliza podrá seleccionar REAR SUB W o REAR REAR S W UPDATE actualización del software Esta función se utiliza para actualizar esta unidad con la última versión del software de blu...

Page 39: ...lo a la batería pa sándolo a través del orificio hasta el compar timiento del motor Cubra con cinta aislante los conectores de cables que queden desconectados No acorte ningún cable Nunca corte el aislamiento del cable de ali mentación de esta unidad para compartir la corriente con otros equipos La capacidad de corriente del cable es limitada Utilice un fusible con la intensidad nominal indicada N...

Page 40: ...do 3 Conectar con cables RCA se venden por se parado 4 Salida delantera 5 Altavoz delantero 6 A la salida trasera o salida de subgraves 7 Altavoz trasero o altavoz de subgraves Instalación Importante Compruebe todas las conexiones y sistemas antes de la instalación final No utilice piezas no autorizadas ya que pue den causar fallos de funcionamiento Consulte a su distribuidor si para la instala ci...

Page 41: ...crófono en el parasol Levante el parasol e instale la pinza del micrófo no si lo baja reduce la capacidad del reconoci miento de voz 1 2 1 Pinza 2 Abrazadera Use las abrazaderas compradas por separado para fijar el cable en los lugares del interior del vehículo donde sea necesario Instalación del micrófono en la columna de dirección 1 Suelte la base del micrófono de la abraza dera del micrófono Pa...

Page 42: ... panta lla o reproduzca otra pista archivo La unidad no funciona co rrectamente Hay una inter ferencia Está usando un dispositivo como un teléfo no móvil que transmite ondas eléctricas cerca de la unidad Aleje de la unidad los dispositivos eléctricos que puedan estar cau sando interferen cias Síntoma Causa Resolución El sonido de la fuente de audio Bluetooth no se reproduce Está hablando con un te...

Page 43: ...ezca y oiga so nido Mensaje Causa Resolución NO AUDIO No hay cancio nes Transfiera los ar chivos de audio al dispositivo de al macenamiento USB y conéctelo El dispositivo de almacenamien to USB conec tado tiene la seguridad acti vada Para desactivar la seguridad siga las instrucciones del dispositivo de almacenamiento USB PROTECT Todos los archi vos en el dispo sitivo de almacenamien to USB conec ...

Page 44: ...oque ningún otro elemento que no sea un CD en la ranura de carga de CD No use discos rotos astillados deformados o da ñados ya que pueden causar daños al reproduc tor No es posible reproducir discos CD R RW no fina lizados No toque la superficie grabada de los discos Cuando no utilice los discos guárdelos en sus cajas No fije etiquetas no escriba ni aplique sustancias químicas en la superficie de ...

Page 45: ...am Stream con vídeo no compati ble MP3 Extensión de archivo mp3 Velocidad de grabación de 8 kbps a 320 kbps CBR VBR Frecuencia de muestreo de 8 kHz a 48 kHz 32 kHz 44 1 kHz 48 kHz para énfasis Versiones de etiqueta ID3 compatibles 1 0 1 1 2 2 2 3 2 4 la etiqueta ID3 versión 2 x tiene priori dad sobre la versión 1 x Lista de reproducción M3u no compatible MP3i MP3 interactivo mp3 PRO no compatible ...

Page 46: ...ción o escritura Dispositivo de almacenamiento USB La secuencia de reproducción es la misma que la secuencia grabada en el dispositivo de alma cenamiento USB Para especificar la secuencia de reproducción se recomienda el siguiente método 1 Cree un nombre del archivo que incluya nú meros que especifiquen la secuencia de re producción p ej 001xxx mp3 y 099yyy mp3 2 Coloque esos archivos en una carpe...

Page 47: ...5 dB 10 kHz volumen 30 dB Ecualizador ecualizador gráfico de 5 bandas Frecuencia 80 Hz 250 Hz 800 Hz 2 5 kHz 8 kHz Gama de ecualización 12 dB paso de 2 dB Altavoz de subgraves mono Frecuencia 50 Hz 63 Hz 80 Hz 100 Hz 125 Hz 160 Hz 200 Hz Pendiente 6 dB oct 12 dB oct Ganancia 6 dB a 24 dB Fase Normal Inversa Reproductor de CD Sistema Sistema de audio de discos compactos Discos utilizables Disco com...

Page 48: ... 13 570 kHz a 13 870 kHz de 15 100 kHz a 15 735 kHz de 17 500 kHz a 17 985 kHz de 18 015 kHz a 18 135 kHz de 21 340 kHz a 21 975 kHz Sensibilidad utilizable 28 µV señal ruido 20 dB Relación de señal a ruido 62 dB red IEC A Bluetooth sólo FH XL755BT Versión Certificada para Bluetooth 3 0 Potencia de salida Máxima 4 dBm Clase de potencia 2 Nota Las especificaciones y el diseño están sujetos a modifi...

Page 49: ...Español 49 Es CRD4707 A N 49 ...

Page 50: ... gov br Nota As operações de ajuste de função serão concluí das mesmo se o menu for cancelado antes de serem confirmadas Sobre este manual Nas instruções a seguir as memórias USB e os áudio players USB são coletivamente refe ridos como dispositivos de armazenamento USB Neste manual iPod e iPhone serão referidos como iPod No caso de problemas Se esta unidade não funcionar corretamente entre em cont...

Page 51: ...a ou do menu 3 Atendi mento au tomático Apenas para FH XL755BT Mostra quando a função de atendimento automático está ativada 4 Exibido quando 12H é selecio nado em 12H 24H e CLOCK é selecionado em INFO DIS PLAY 5 Lista A função da lista está sendo operada 6 Seção de informa ções se cundárias Informações secundárias são visualizadas 7 LOC A sintonia por busca local está ativada 8 TP identi ficação ...

Page 52: ...stacione seu veículo para remover o painel frontal Nota Quando o fio condutor azul branco desta unida de é conectado ao terminal de controle do relé da antena automática do veículo a antena se estende quando a fonte da unidade é ligada Para retrair a antena desligue a fonte Utilização e cuidados do controle remoto Utilização do controle remoto 1 Aponte o controle remoto para a direção do painel fr...

Page 53: ...es de PTY tipo de programa Busca por uma emissora RDS pelas informações de PTY Você pode buscar tipos gerais de programas de transmissão como os listados na seção a seguir Consulte esta página 1 Pressione Lista 2 Gire M C para selecionar um tipo de progra ma NEWS INFO POPULAR CLASSICS OT HERS 3 Pressione M C para iniciar a busca A unidade busca uma estação que esteja transmitindo aquele tipo de pr...

Page 54: ...D DA 1 Pressione BAND Alternância entre as memórias de um dispositivo de armazenamento USB Você pode alternar a reprodução entre as memóri as de um dispositivo de armazenamento USB que possui mais de uma memória compatível com Dispositivo de Armazenamento em Massa 1 Pressione BAND Você pode alternar entre até 32 dispositivos de memória diferentes Nota Desconecte os dispositivos de armazenamento US...

Page 55: ...lhes consulte Aprimoramento de áudio compactado e restauração de um som rico Recuperação de som nesta página iPod Operações básicas Reprodução de músicas em um iPod 1 Abra a tampa da porta USB 2 Conecte um iPod ao cabo USB utilizando um conector dock para iPod A reprodução é executada automaticamente Seleção de uma música capítulo 1 Pressione c ou d Seleção de álbum 1 Pressione 1 ou 2 Avanço ou re...

Page 56: ... artista atualmente sendo reproduzido ALBUM Reproduz uma música do álbum atualmente sendo reproduzido GENRE Reproduz um álbum do estilo atual mente sendo reproduzido O álbum música selecionado será reproduzido depois da música atualmente sendo reproduzi da Notas O álbum música selecionado poderá ser cancelado se você operar funções diferentes da busca por link por exemplo avanço rápi do e retroces...

Page 57: ... segure Ajuste do volume de escuta do outro assinante 1 Pressione c ou d enquanto estiver conversan do no telefone Quando o modo de privacidade estiver ligado on essa função não estará disponível Ativar ou desativar o modo de privacidade 1 Pressione BAND enquanto estiver conver sando no telefone Alternância entre os displays de informações 1 Pressione DISP DISP OFF enquanto estiver conversando no ...

Page 58: ...dereço do dispositivo Bluetooth e o nome do dispositivo 3 Pressione M C para conectar o dispositivo se lecionado Para completar a conexão verifique o nome do dispositivo Pioneer BT Unit e in troduza o código PIN em seu dispositivo O código PIN está definido como 0000 como padrão No entanto ele pode ser al terado Um número de 6 dígitos aparece no dis play desta unidade Uma vez que a cone xão é esta...

Page 59: ... agenda de tele fones 1 Pressione M C para inverter a ordem dos nomes na agenda de telefones Áudio Bluetooth Importante Dependendo do áudio player Bluetooth co nectado a esta unidade as operações dispo níveis serão limitadas aos dois níveis a seguir Perfil A2DP Advanced Audio Distribution Profile é possível reproduzir apenas músicas em seu áudio player Não é possível utilizar a conexão A2DP quan d...

Page 60: ...o modo de ajus te 2 Gire M C para ajustar o equilíbrio dos alto fa lantes dianteiros traseiros BALANCE Ajuste do balanço 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para ajustar o equilíbrio dos alto fa lantes da esquerda direita EQ SETTING Recuperação do equalizador 1 Pressione M C para visualizar o modo de ajus te 2 Gire M C para selecionar o equalizador POWERFUL NATURAL VOCAL C...

Page 61: ...TER AUTO PI Busca automática de PI A unidade pode buscar automaticamente uma es tação diferente com a mesma programação mesmo durante a rechamada de números progra mados 1 Pressione M C para ativar ou desativar a Busca automática de PI AUX Entrada auxiliar Ative este ajuste ao utilizar um dispositivo auxiliar conectado a esta unidade 1 Pressione M C para ativar ou desativar AUX MUTE MODE Modo de e...

Page 62: ...res nos botões e no display desta unidade mudarão automaticamente para a cor selecionada Para obter detalhes sobre as cores na lista consulte Seleção da cor do botão na página anterior Seleção das cores dos botões exibidas quando uma chamada é recebida Apenas para FH XL755BT Você pode selecionar as cores dos botões dese jadas quando uma chamada de entrada é rece bida 1 Pressione M C para visualiza...

Page 63: ... música Selecione o modo desejado LOW PASS 1 a LOW PASS 6 As cores in termitentes piscarão em sincronização com o nível de graves em uma música Se lecione o modo desejado RANDOM 1 O padrão para as cores in termitentes é aleatoriamente selecionado no modo de nível de som e modo de baixa frequência RANDOM 2 O padrão para as cores in termitentes é aleatoriamente selecionado no modo de nível de som RA...

Page 64: ... Bluetooth estiver sendo atualizado 1 Pressione M C para visualizar o modo de transferência de dados Para concluir a atualização do software Bluetooth siga as instruções na tela Menu do sistema 1 Pressione e segure SRC OFF até desligar a unidade 2 Pressione e segure M C até visualizar o menu principal no display 3 Gire M C para alterar a opção de menu e pressione para selecionar SYSTEM 4 Gire M C ...

Page 65: ... ao comparti mento do motor Cubra quaisquer conectores de cabo desco nectados com fita isolante Não encurte os cabos Nunca corte o isolamento do cabo de alimen tação desta unidade para compartilhar a energia com outros dispositivos A capacida de de corrente do cabo é limitada Utilize um fusível com a classificação prescri ta Nunca faça a conexão do cabo negativo do alto falante diretamente ao terr...

Page 66: ...eiro 6 Para saída traseira ou saída do subwoofer 7 Alto falante traseiro ou subwoofer Instalação Importante Verifique todas as conexões e os sistemas antes da instalação final Não utilize peças não autorizadas pois isso pode causar problemas de funcionamento Consulte o revendedor se a instalação exigir a perfuração de orifícios ou outras modifica ções no veículo Não instale esta unidade onde possa...

Page 67: ... quebra sol reduzirá a taxa de reconhecimento de voz 1 2 1 Prendedor do microfone 2 Presilha Use presilhas vendidas separadamente para prender o condutor quando necessário no in terior do veículo Ao instalar o microfone na coluna de direção 1 Desencaixe a base do microfone do pren dedor correspondente Para desencaixar a base do microfone do pren dedor correspondente deslize a 1 2 3 1 Microfone 2 P...

Page 68: ...co nexão Bluetooth entre este apare lho e o celular Mensagens de erro Ao entrar em contato com o revendedor ou a Central de Serviços da Pioneer mais próxima anote a mensagem de erro Comum Mensagem Causa Ação AMP ERROR A unidade não está funcionan do correta mente ou a conexão do alto falante está incorreta o cir cuito de prote ção está ativado Verifique a cone xão do alto falan te Se a mensagem nã...

Page 69: ...o iPod entrou em curto circuito por exemplo não está em contato com objetos me tálicos Após a verificação desli gue a chave de ig nição OFF e volte a ligá la ON ou desco necte o iPod e co necte o novamente Mensagem Causa Ação ERROR 19 Falha de comu nicação Execute uma das seguintes opera ções Desligue a chave de ignição OFF e volte a ligá la ON Desconecte o dispositivo de ar mazenamento USB Altere...

Page 70: ...anto você estiver dirigindo Não deixe o dispositivo de armazenamento USB cair no chão onde possa ficar preso embaixo do pedal do freio ou acelerador Dependendo do dispositivo de armazenamento USB os seguintes problemas podem ocorrer As operações podem variar Pode ser que o dispositivo de armazenamento não seja reconhecido Pode ser que os arquivos não sejam reproduzi dos corretamente O dispositivo ...

Page 71: ...dia players smartphones ou outros dispo sitivos durante o uso do produto Não deixe discos o um dispositivo de arma zenamento USB em locais com alta tempera tura Compatibilidade com iPod Esta unidade suporta apenas os modelos de iPod a seguir As versões de software de iPod su portadas são mostradas abaixo Pode ser que versões antigas não tenham suporte Feito para iPod touch da quarta geração versão...

Page 72: ...marcas comerciais da Apple Inc registradas nos EUA e em outros pa íses MP3 O fornecimento deste produto dá o direito a ape nas uma licença para uso particular e não co mercial e não dá o direito a uma licença nem implica qualquer direito de uso deste produto em qualquer transmissão em tempo real terres tre via satélite cabo e ou qualquer outro meio comercial ou seja que gere receita transmis são r...

Page 73: ...locidade total Fornecimento máx de corrente 1 A Classe USB MSC Mass Storage Class Sistema de arquivos FAT12 FAT16 FAT32 Formato de decodificação MP3 MPEG 1 2 Camada de áudio 3 Formato de decodificação WMA Ver 7 7 1 8 9 10 11 12 áudio de 2 canais Windows Media Player Formato de sinal WAV PCM linear MS ADPCM Não compactado Sintonizador de FM Faixa de frequência 87 5 MHz a 108 0 MHz Sensibilidade uti...

Page 74: ...74 Ptbr CRD4707 A N 74 ...

Page 75: ...Português B 75 Ptbr CRD4707 A N 75 ...

Page 76: ...ﻳ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺮ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ FAT12 FAT16 FAT32 ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ ﺗ ﺮ ﻣ ﻴ ﺰ MP3 MPEG 1 2 Audio Layer 3 ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ ﺗ ﺮ ﻣ ﻴ ﺰ WMA ﺍ ﻹ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ٧ ﻭ ٧ ١ ﻭ ٨ ﻭ ٩ ﻭ ١٠ ﻭ ١١ ﻭ ١٢ ﻗ ﻨ ﺎ ﺗ ﺎ ﻥ ﺻ ﻮ ﺗ ﻴ ﺘ ﺎ ﻥ Windows Media Player ﺗ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ WAV Linear PCM MS ADPCM ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻒ FM ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ٨٧ ٥ ﻡ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺇ ﻟ ﻰ ١٠٨ ٠ ﻡ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺣ ﺴ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻗ ﺎ ﺑ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ٩ ﺩ ﻳ ﺴ ﻴ...

Page 77: ... ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻘ ﺔ ﻣ ﻊ ﻣ ﻠ ﻔ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ GAP ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﻭ ﺻ ﻮ ﻝ ﻋ ﺎ ﻡ OPP ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺩ ﻓ ﻊ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﺋ ﻨ ﺎ ﺕ HFP ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺍ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻻ ﺕ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻔ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻼ ﻳ ﺪ ﻭ ﻳ ﺔ ١ ٥ HSP ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ PBAP ﻣ ﻠ ﻒ ﺗ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇ ﻟ ﻰ ﺩ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ A2DP ﺑ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﺗ ﻮ ﺯ ﻳ ﻊ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﻘ ﺪ ﻡ AVRCP ﺑ ﺮ ﻭ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻋ...

Page 78: ...ﺖ ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ CBR ٤٨ ﻙ ﺏ ﺙ ﺇ ﻟ ﻰ ٣٨٤ ﻙ ﺏ ﺙ ﻣ ﻌ ﺪ ﻝ ﺑ ِ ﺖ ﻣ ﺘ ﻐ ﻴ ّ ﺮ VBR ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻌ ﺎ ﻳ ﻨ ﺔ ٣٢ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ٤٤ ١ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ٤٨ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ Windows Mediaä Audio Professional ﻭ Lossless ﻭ Voice DRM Stream Stream ﻣ ﻊ ﻓ ﻴ ﺪ ﻳ ﻮ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﺘ ﻮ ﺍ ﻓ ﻖ MP3 ﺍ ﻣ ﺘ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻠ ﻒ mp3 ﻣ ﻌ ﺪ ّ ﻝ ﺍ ﻟ ﺒ ِ ﺖ ٨ ﻙ ﺏ ﺙ ﺇ ﻟ ﻰ ٣٢٠ ﻙ ﺏ ﺙ ﻣ ﻌ ﺪ ﻝ ﺑ ِ ﺖ ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ CBR ﻣ ﻌ ﺪ ﻝ ﺑ ِ ﺖ ﻣ ﺘ ﻐ ﻴ ّ ﺮ VBR ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﻟ...

Page 79: ...ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺃ ﻋ ﺪ ﺗ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﺐ ﺍ ﻹ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ERROR 23 ﻟ ﻢ ﺗ ﺘ ﻢ ﺗ ﻬ ﻴ ﺌ ﺔ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﺑ ﺘ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ FAT12 ﺃ ﻭ FAT16 ﺃ ﻭ FAT32 ﻳ ﺠ ﺐ ﺃ ﻥ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﺗ ﺨ ﺰ ﻳ ﻦ USB ﺑ ﺘ ﻨ ﺴ ﻴ ﻖ FAT12 ﺃ ﻭ FAT16 ﺃ ﻭ FAT32 ERROR 16 ﻳ ﻌ ﺘ ﺒ ﺮ ﺇ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﺞ iPod ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﺑ ﺖ ﻗ ﺪ ﻳ ﻤ ً ﺎ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺚ ﺇ ﺻ ﺪ ﺍ ﺭ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺇ ﺧ ﻔ ﺎ ﻕ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﺍ ﻓ ...

Page 80: ...ﺪ ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ ﺗ ﺸ ﻮ ﻳ ﺸ ً ﺎ ﻼ ﻳ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺻ ﻮ ﺕ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺻ ﻮ ﺕ Bluetooth ﻫ ﻨ ﺎ ﻙ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺟ ﺎ ﺭ ٍ ﻋ ﻠ ﻰ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ Bluetooth ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻞ ﺳ ﻴ ﺘ ﻢ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﻋ ﻨ ﺪ ﺇ ﻧ ﻬ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻤ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺔ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ Bluetooth ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺻ ﻞ ﻓ ﻲ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ً ﺎ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻬ ﺎ ﺗ ﻒ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻮ ﻱ ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺗ ﻢ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﻣ ﻜ ﺎ ﻟ ﻤ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ Bluetoot...

Page 81: ...ّ ﺃ ﻱ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻼ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﺗ ﺨ ﻴ ﺔ ﺣ ﺘ ﻰ ﻻ ﺗ ﻐ ﻠ ﻖ ﻓ ﺘ ﺤ ﺎ ﺕ ﺧ ﺮ ﻭ ﺝ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺀ 5cm cm ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺃ ﺟ ﺰ ﺍ ﺀ ﻣ ﺘ ﺎ ﺣ ﺔ ﺗ ﺠ ﺎ ﺭ ﻳ ً ﺎ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﻛ ﻴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻓ ﺘ ﺤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﺍ ﻏ ﻲ ﻓ ﻲ ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺗ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺑ ﻤ ﺎ ﺳ ﻚ ﺗ ﺜ ﺒ ﻴ ﺖ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺩ ﻳ ﻮ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﻓ ﺮ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﻨ ﻊ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺑ ﺤ ﻴ ﺚ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﻓ ﺘ ﺤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺮ ﺍ ﻏ ﻲ ﻣ ﺘ ﺤ ﺎ ﺫ ﻳ ﺔ ﻣ ﻊ ﻓ ﺘ ﺤ ﺎ...

Page 82: ... ﺭ ﻣ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﺎ ﻧ ﺖ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺭ ﺓ ﻣ ﺠ ﻬ ﺰ ﺓ ﺑ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺯ ﺟ ﺎ ﺟ ﻲ ﻓ ﻘ ﻢ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻠ ﻪ ﺑ ﻄ ﺮ ﻑ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﻃ ﺎ ﻗ ﺔ ﻣ ﻌ ﺰ ﺯ ﺍ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﻣ ﻄ ﻠ ﻘ ﺎ ً ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﻷ ﺑ ﻴ ﺾ ﺍ ﻷ ﺯ ﺭ ﻕ ﺑ ﻄ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﻤ ﻀ ﺨ ﻢ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﺧ ﺎ ﺭ ﺟ ﻲ ﻭ ﻻ ﺗ ﻘ ﻢ ﺃ ﻳ ﻀ ً ﺎ ﺑ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻠ ﻪ ﺑ ﻄ ﺮ ﻑ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﺨ ﺎ ﺹ ﺑ ﺎ ﻟ ﻬ ﻮ ﺍ ﺋ ﻲ ﺍ ﻟ ﺘ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻲ ﻓ ﻘ ﺪ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﻟ ﻰ ﺣ ﺪ ﻭ ﺙ ﺗ ﺴ ﺮ ﺏ ﺑ...

Page 83: ...٣٠ ﺇ ﻟ ﻰ ١٦٤٠ ﻙ ﻫ ـ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﺔ MW 9 ٩ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ 10 ١٠ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ SP P O MODE ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻲ ﻭ ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﺨ ﺮ ﺝ ﺍ ﻟ ﻤ ﺒ ﺪ ﺋ ﻲ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ﻝ ﺧ ﺮ ﺝ ﺃ ﺳ ﻼ ﻙ ﺍ ﻟ ﺴ ﻤ ﺎ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺨ ﻠ ﻔ ﻴ ﺔ ﻭ ﺧ ﺮ ﺝ RCA ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺳ ﻤ ﺎ ﻋ ﺔ ﻛ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻄ ﺎ ﻕ ﺃ ﻭ ﻣ ﺠ ﻬ ﺎ ﺭ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺕ ﺧ ﻔ ﻴ ﻀ ﺔ ﻓ ﺮ ﻋ ﻲ ﺍ ﺧ ﺘ ﺮ ﺧ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻟ ﻼ...

Page 84: ... ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻟ ﻮ ﻥ ﺍ ﻹ ﺿ ﺎ ﺀ ﺓ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺃ ﻱ ﺧ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺨ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ FLASHING ﻳ ﻮ ﻣ ﺾ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﻣ ﻦ KEY COLOR FLASH MODE1 ﺇ ﻟ ﻰ FLASH MODE6 ﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺪ ﻭ ﻳ ﺮ ﺑ ﻴ ﻦ ﻛ ﻞ ﺃ ﻟ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﻤ ﻔ ﺎ ﺗ ﻴ ﺢ ﺍ ﻟ ﻤ ﺘ ﺎ ﺣ ﺔ ﻟ ﻬ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﺧ ﺘ ﺮ ﺍ ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ﺏ OFF ﻟ ﻢ ﻳ ﺘ ﻢ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺃ ﻱ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻓ ﻲ ﻟ ﻮ ﻥ ...

Page 85: ... ﻢ ﺿ ﺒ ﻂ USB ﻭ iPod ﺟ ﻤ ﻴ ﻌ ً ﺎ ﻋ ﻠ ﻰ ﻧ ﻔ ﺲ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺑ ﺸ ﻜ ﻞ ﺗ ﻠ ﻘ ﺎ ﺋ ﻲ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ 2 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺻ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﺼ ﺪ ﺭ ﻧ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ 4 ﺇ ﻟ ﻰ 4 ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ١ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ ٢ ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺧ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﻭ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ SYSTEM ٣ ﻟ ﻒ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺎ ﻡ ﺑ ﻤ ﺠ...

Page 86: ...ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻭ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ Bluetooth ﻭ ﺇ ﻗ ﺮ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﻤ ﺸ ﻐ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ Bluetooth ﺑ ﻬ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ 1 ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ Bluetooth ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ c ﺃ ﻭ d ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺴ ﺎ ﺭ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ c ...

Page 87: ... ﺎ ﺯ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻷ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺇ ﺫ ﺍ ﻟ ﻢ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﻤ ﺮ ﻏ ﻮ ﺏ ﻓ ﺎ ﺧ ﺘ ﺮ RE SEARCH ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ Bluetooth ﻭ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ 3 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﻼ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺑ ﺎ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﻤ ﺨ ﺘ ﺎ ﺭ ﻻ ﺳ ﺘ ﻜ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺻ ﻴ ﻞ ﺗ ﺤ ﻘ ﻖ ﻣ ﻦ ﺍ ﺳ ﻢ ﺍ ﻟ ﺠ ﻬ ﺎ ﺯ Pioneer BT Unit ﻭ ﺃ ﺩ ﺧ ﻞ ﺭ ﻣ ﺰ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ ﺍ ﻟ ﺸ ﺨ ﺼ ﻲ PIN ﻋ ﻠ ﻰ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ ﻙ ﻳ ﺘ ﻢ ﺿ ﺒ ﻂ...

Page 88: ... ﺩ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﻳ ﻤ ﻜ ﻦ ﺿ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻻ ﻳ ﺘ ﻮ ﻓ ﺮ AUDIO BOOK ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ CONTROL iPod CONTROL APP ﻓ ﻲ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻜ ﻢ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﻭ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ iPod ﺑ ﻬ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺟ ﻬ ﺎ ﺯ iPod ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ AUDIO BOOK ﺳ ﺮ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﺘ ﺎ ﺏ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺗ ﻲ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ M C ﻟ ﻌ ﺮ ﺽ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ 2 ﺃ ﺩ ﺭ M C ﻻ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻔ ﻀ ...

Page 89: ... ﻐ ﻴ ﻞ MIXTRAX ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻪ 1 FH XL755BT ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ 3 MIX ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ MIXTRAX ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻪ FH XL555UI ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ MIX ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ MIXTRAX ﺃ ﻭ ﺇ ﻳ ﻘ ﺎ ﻑ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻠ ﻪ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻤ ﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺣ ﻮ ﻝ MIXTRAX ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺣ ﻮ ﻝ MIXTRAX ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ٣٣ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺍ ﻟ ﻤ ﺰ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺣ ﻮ ﻝ ﻭ ﻇ ﺎ ﺋ ﻒ MIXTRAX ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ MIXTRAX ﻓ ﻲ ﺻ ﻔ ...

Page 90: ...B ﻓ ﻲ ﺃ ﻱ ﻭ ﻗ ﺖ ﺳ ﺘ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺠ ﻠ ﺪ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ 1 ﺃ ﻭ 2 ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﻣ ﺴ ﺎ ﺭ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ c ﺃ ﻭ d ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ c ﺃ ﻭ d ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺕ ﺍ ﻟ ﻤ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ ﻻ ﻳ ﺼ ﺪ ﺭ ﺻ ﻮ ﺕ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﻢ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺮ ﺟ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺮ ﻳ ﻊ ﺍ ﻟ ﻌ ﻮ ﺩ ﺓ ﻟ ﻠ ﻤ ﺠ ﻠ ﺪ ﺍ ﻷ ﺻ ﻠ ﻲ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ...

Page 91: ...ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﻇ ﻴ ﻔ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﻠ ﻰ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﺕ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ SEEK ﺇ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻤ ﻔ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﻷ ﻳ ﺴ ﺮ ﺍ ﻷ ﻳ ﻤ ﻦ ﻓ ﻲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ 1 ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ c ﺃ ﻭ d ﻭ ﻣ ﻦ ﺛ ﻢ ﺍ ﺗ ﺮ ﻛ ﻪ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺇ ﻟ ﻐ ﺎ ﺀ ﻣ ﻮ ﺍ ﻟ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮ ﻳ ﻖ ﺿ ﻐ ﻂ c ﺃ ﻭ d ﻟ ﻤ ﺪ ﺓ ﻗ ﺼ ﻴ ﺮ ﺓ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻤ ﺮ ﺍ ﺭ ﻋ ﻠ ﻰ c ﺃ ﻭ d ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺗ ﺨ ﻄ...

Page 92: ... ﻴ ﺮ ﺇ ﻟ ﻰ YES ﺇ ﺫ ﺍ ﻟ ﻢ ﺗ ﻘ ﻢ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺸ ﻐ ﻴ ﻞ ﺧ ﻼ ﻝ ٣٠ ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻓ ﻠ ﻦ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﻨ ﺖ ﺗ ﻔ ﻀ ﻞ ﻋ ﺪ ﻡ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻓ ﺄ ﺩ ﺭ M C ﻟ ﻠ ﺘ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺇ ﻟ ﻰ NO ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻟ ﻠ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﺇ ﺫ ﺍ ﻗ ﻤ ﺖ ﺑ ﺎ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ NO ﻓ ﻠ ﻦ ﻳ ﻤ ﻜ ﻨ ﻚ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ﻓ ﻲ ﻗ ﺎ ﺋ ﻤ ﺔ ﺍ ﻹ ﻋ ﺪ ﺍ ﺩ ٣ ﺍ ﺿ ﻐ ﻂ ﻋ ﻠ ﻰ M C ﻟ ﻼ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ٤ ﻗ ﻢ ﺑ ﺘ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﺍ ﻹ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻟ ﻀ ﺒ ﻂ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺋ ...

Page 93: ... ﻦ USB ﻳ ﻄ ﻠ ﻖ ﻋ ﻠ ﻰ iPod ﻭ iPhone ﻓ ﻲ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺪ ﻟ ﻴ ﻞ ﺍ ﺳ ﻢ iPod ﻓ ﻲ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻣ ﺸ ﻜ ﻠ ﺔ ﺇ ﺫ ﺍ ﻟ ﻢ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﺻ ﺤ ﻴ ﺤ ﺔ ﻓ ﻴ ﺮ ﺟ ﻰ ﺍ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺑ ﺄ ﻗ ﺮ ﺏ ﻭ ﻛ ﻴ ﻞ ﻟ ﺪ ﻳ ﻚ ﺃ ﻭ ﻣ ﺤ ﻄ ﺔ ﺧ ﺪ ﻣ ﺔ ﻣ ﺮ ﺧ ّ ﺼ ﺔ ﻣ ﻦ PIONEER ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﻴ ﺴ ﻴ ﺔ FH XL755BT 1 2 4 5 8 9 7 c 6 b d 3 a FH XL555UI 1 2 4 5 8 9 7 c 6 b d 3 a ﺍ ﻟ ﺠ ﺰ ﺀ ﺍ ﻟ ﺠ ﺰ ﺀ 1 h ﺇ ﺧ ﺮ ﺍ ﺝ 8 c d 2 FH XL755BT...

Page 94: ...۲۳ Fa CRD4707 A N 94 ...

Page 95: ... ﺮ ﺗ ﺰ ۲۱ ۳۴۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺎ ۲۱ ۹۷۵ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺣ ﺴ ﺎ ﺳ ﯿ ﺖ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ۲۸ µV S N ۲۰ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ﻧ ﺴ ﺒ ﺖ ﺳ ﯿ ﮕ ﻨ ﺎ ﻝ ﺑ ﻪ ﭘ ﺎ ﺭ ﺍ ﺯ ﯾ ﺖ ۶۲ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ﺷ ﺒ ﮑ ﻪ IEC A Bluetooth ﻓ ﻘ ﻂ FH XL755BT ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ Bluetooth ۳ ۰ ﻣ ﻮ ﺭ ﺩ ﺗ ﺄ ﯾ ﯿ ﺪ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ۴ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ﺗ ﻮ ﺍ ﻥ ﮐ ﻼ ﺱ ۲ ﻧ ﮑ ﺘ ﻪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﻣ ﺸ ﺨ ﺼ ﺎ ﺕ ﻭ ﻃ ﺮ ﺍ ﺣ ﯽ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﻋ ﻼ ﻡ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﮐ ﻨ ﺪ ۲۲ ﺿ ﻤ ﻴ ﻤ ﻪ ﺍ ﻃ ﻼ...

Page 96: ...۱ ﺃ ﻭ ﻡ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺑ ﺮ ﻕ ﻣ ﺘ ﻮ ﺍ ﻟ ﯽ ۲۲ ﻭ ﺍ ﺕ ۴ ۵۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﺗ ﺎ ۱۵۰۰۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۵ THD ۴ ﺃ ﻭ ﻡ ﺑ ﺎ ﺭ ﮐ ﻠ ﯽ ﺩ ﺭ ﺣ ﯿ ﻦ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﺑ ﻮ ﺩ ﻥ ﻫ ﺮ ﺩ ﻭ ﮐ ﺎ ﻧ ﺎ ﻝ ﺍ ﻣ ﭙ ﺪ ﺍ ﻧ ﺲ ﺑ ﺎ ﺭ ۴ ﺃ ﻭ ﻡ ۴ ﺃ ﻭ ﻡ ﺗ ﺎ ۸ ﺃ ﻭ ﻡ ﻣ ﺠ ﺎ ﺯ ﺍ ﺳ ﺖ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ﺳ ﻄ ﺢ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺍ ﺯ ﭘ ﯿ ﺶ ﺗ ﻮ ﻟ ﯿ ﺪ ﺷ ﺪ ﻩ ۲ ۰ ﻭ ﻟ ﺖ ﮐ ﺎ ﻧ ﺘ ﺮ ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﯼ ﺻ ﺪ ﺍ ۱۰ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ۱۰۰ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ۶ ۵ ﺩ ﺳ ﯿ ﺒ ﻞ ۱۰ ﮐ ﯿ ﻠ ﻮ ﻫ ﺮ ﺗ ﺰ ﻣ ﯿ ﺰ ﺍ ﻥ ﺻ ﺪ ﺍ 30 ﺩ ﺳ...

Page 97: ... ﺴ ﻞ ۱ iPod ﻧ ﺎ ﻧ ﻮ ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ﻧ ﺮ ﻡ ﺍ ﻓ ﺰ ﺍ ﺭ ۱ ۳ ۱ iPhone 4S ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ﻧ ﺮ ﻡ ﺍ ﻓ ﺰ ﺍ ﺭ ۵ ۱ ۱ iPhone 4 ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ﻧ ﺮ ﻡ ﺍ ﻓ ﺰ ﺍ ﺭ ۵ ۱ ۱ iPhone 3GS ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ﻧ ﺮ ﻡ ﺍ ﻓ ﺰ ﺍ ﺭ ۵ ۱ ۱ iPhone 3G ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ﻧ ﺮ ﻡ ﺍ ﻓ ﺰ ﺍ ﺭ ۴ ۲ ۱ iPhone ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ﻧ ﺮ ﻡ ﺍ ﻓ ﺰ ﺍ ﺭ ۳ ۱ ۲ ﺑ ﺴ ﺘ ﻪ ﺑ ﻪ ﻧ ﺴ ﻞ ﯾ ﺎ ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ iPod ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺮ ﺧ ﯽ ﺍ ﺯ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﻗ ﺎ ﺑ ﻞ ﺩ ﺳ ﺘ ﺮ ﺳ ﯽ ﻧ ﺒ ﺎ ﺷ ﻨ ﺪ ﺑ ﺴ ﺘ ﻪ ﺑ ﻪ ﻧ ﺴ ﺨ ﻪ ﻧ ﺮ ﻡ ﺍ ﻓ ﺰ ﺍ ﺭ iPod ﻣ ﻤ...

Page 98: ... ﻭ ﺯ ﮐ ﻨ ﺪ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﻣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻭ ﺕ ﺑ ﺎ ﺷ ﻨ ﺪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ ﺷ ﻨ ﺎ ﺳ ﺎ ﯾ ﯽ ﻧ ﺸ ﻮ ﺩ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﻫ ﺎ ﺑ ﻪ ﺩ ﺭ ﺳ ﺘ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﻧ ﺸ ﻮ ﻧ ﺪ ﺍ ﻳ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻋ ﺚ ﺍ ﻳ ﺠ ﺎ ﺩ ﻧ ﻮ ﻳ ﺰ ﺩ ﺭ ﺭ ﺍ ﺩ ﻳ ﻮ ﺷ ﻮ ﺩ iPod ﺍ ﺯ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻥ iPod ﺩ ﺭ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻫ ﺎ ﯾ ﯽ ﺑ ﺎ ﺩ ﻣ ﺎ ﯼ ﺯ ﯾ ﺎ ﺩ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻤ ﯿ ﻨ ﺎ ﻥ ﺍ ﺯ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺻ ﺤ ﯿ ﺢ...

Page 99: ...ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﻮ ﺩ ﺭ ﺍ ﺟ ﺪ ﺍ ﮐ ﺮ ﺩ ﻩ ﻭ ﺁ ﻥ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﻳ ﮏ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ USB ﺳ ﺎ ﺯ ﮔ ﺎ ﺭ ﺗ ﻌ ﻮ ﻳ ﺾ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﭘ ﻴ ﺎ ﻡ ﻋ ﻠ ﺖ ﺍ ﻗ ﺪ ﺍ ﻡ ﻻ ﺯ ﻡ CHECK USB ﺭ ﺍ ﺑ ﻂ USB ﯾ ﺎ ﮐ ﺎ ﺑ ﻞ USB ﺩ ﺍ ﺭ ﺍ ﯼ ﻣ ﺪ ﺍ ﺭ ﮐ ﻮ ﺗ ﺎ ﻩ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺮ ﺭ ﺳ ﯽ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺭ ﺍ ﺑ ﻂ USB ﯾ ﺎ ﮐ ﺎ ﺑ ﻞ USB ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﮑ ﺮ ﺩ ﻩ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﯾ ﺎ ﺁ ﺳ ﯿ ﺐ ﻧ ﺪ ﯾ ﺪ ﻩ ﺑ ﺎ ﺷ ﺪ ﻣ ﺼ ﺮ ﻑ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﻣ ﺘ ﺼ ﻞ ﺷ ﺪ ﻩ ﺑ ﻴ ﺶ ﺣ ﺪ ﺍ ﮐ ﺜ ﺮ ﺟ ﺮ ﻳ ﺎ ﻥ ﻣ ﺠ ﺎ ...

Page 100: ... ﺭ ﺳ ﺘ ﯽ ﮐ ﺎ ﺭ ﻧ ﻤ ﯽ ﮐ ﻨ ﺪ ﺍ ﺧ ﺘ ﻼ ﻝ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺷ ﻤ ﺎ ﺩ ﺭ ﺣ ﺎ ﻝ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻫ ﯽ ﻣ ﺎ ﻧ ﻨ ﺪ ﺗ ﻠ ﻔ ﻦ ﻫ ﻤ ﺮ ﺍ ﻩ ﻫ ﺴ ﺘ ﻴ ﺪ ﮐ ﻪ ﺩ ﺭ ﻧ ﺰ ﺩ ﻳ ﮑ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺍ ﻣ ﻮ ﺍ ﺝ ﺍ ﻟ ﮑ ﺘ ﺮ ﯾ ﮑ ﯽ ﻣ ﻨ ﺘ ﺸ ﺮ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﺪ ﺍ ﺑ ﺰ ﺍ ﺭ ﻫ ﺎ ﯼ ﺑ ﺮ ﻗ ﯽ ﺭ ﺍ ﮐ ﻪ ﻣ ﻤ ﮑ ﻦ ﺍ ﺳ ﺖ ﺑ ﺎ ﻋ ﺚ ﺍ ﺧ ﺘ ﻼ ﻝ ﺷ ﻮ ﻧ ﺪ ﺍ ﺯ ﻧ ﺰ ﺩ ﻳ ﮑ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺩ ﻭ ﺭ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﻋ ﻼ ﻣ ﺖ ﻋ ﻠ ﺖ ﺍ ﻗ ﺪ ﺍ ﻡ ﻻ ﺯ ﻡ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ Bluetooth...

Page 101: ...ﻮ ﺩ ﻧ ﮑ ﺘ ﻪ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﯿ ﺖ ﻭ ﺟ ﻬ ﺘ ﯽ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺍ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﺿ ﺒ ﻂ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻓ ﺮ ﺩ ﯼ ﮐ ﻪ ﺩ ﺭ ﺣ ﺎ ﻝ ﺍ ﺟ ﺮ ﺍ ﯼ ﺳ ﯿ ﺴ ﺘ ﻢ ﺍ ﺳ ﺖ ﺷ ﻨ ﯿ ﺪ ﻩ ﺷ ﻮ ﺩ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﻧ ﺼ ﺐ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﺁ ﻓ ﺘ ﺎ ﺑ ﮕ ﯿ ﺮ ۱ ﺳ ﯿ ﻢ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﻭ ﻥ ﺷ ﮑ ﺎ ﻑ ﻭ ﻓ ﺮ ﻭ ﺭ ﻓ ﺘ ﮕ ﯽ ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 2 1 ﺳ ﯿ ﻢ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ 2 ﻓ ﺮ ﻭ ﺭ ﻓ ﺘ ﮕ ﯽ ۲ ﮔ ﯿ ﺮ ﻩ ﻣ ﯿ ﮑ ﺮ ﻭ ﻓ ﻦ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﺁ ﻓ ﺘ ﺎ ﺑ ﮕ ﯿ ﺮ ﻧ ﺼ ﺐ ﮐ ...

Page 102: ... ﻪ ﺳ ﯿ ﻢ ﻫ ﺎ ﯼ ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﮐ ﻪ ﺑ ﻪ ﺑ ﻠ ﻨ ﺪ ﮔ ﻮ ﻫ ﺎ ﻭ ﺻ ﻞ ﻧ ﯿ ﺴ ﺘ ﻨ ﺪ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﺍ ﻭ ﻟ ﯿ ﻪ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﺍ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﺑ ﻪ SP P O MODE ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻤ ﺎ ﺕ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﻭ ﭘ ﯿ ﺶ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﭘ ﺸ ﺘ ﯽ ﺩ ﺭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ۱۳ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﯽ ﺳ ﺎ ﺑ ﻮ ﻭ ﻓ ﺮ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺗ ﮏ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ﺍ ﺳ ﺖ ﺁ ﻣ ﭙ ﻠ ﯽ ﻓ ﺎ ﯾ ﺮ ﺑ ﺮ ﻕ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺟ ﺪ ﺍ ﮔ ﺎ ﻧ ﻪ ﺑ ﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺵ ﻣ ﯽ ﺭ ﺳ ﺪ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ...

Page 103: ...ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻧ ﺎ ﺩ ﺭ ﺳ ﺖ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺷ ﻮ ﺩ ﻣ ﻬ ﻢ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺩ ﺭ ﻣ ﺎ ﺷ ﯿ ﻨ ﯽ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻣ ﺤ ﻞ ACC ﻟ ﻮ ﺍ ﺯ ﻡ ﺟ ﺎ ﻧ ﺒ ﯽ ﺭ ﻭ ﯼ ﺳ ﻮ ﯾ ﯿ ﭻ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﺭ ﺕ ﻋ ﺪ ﻡ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺳ ﯿ ﻢ ﻗ ﺮ ﻣ ﺰ ﺭ ﻧ ﮓ ﺑ ﻪ ﭘ ﺎ ﯾ ﺎ ﻧ ﻪ ﺗ ﺸ ﺨ ﯿ ﺺ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﮐ ﻠ ﯿ ﺪ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﺭ ﺕ ﺳ ﺒ ﺐ ﺗ ﺨ ﻠ ﯿ ﻪ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ O N S T A R T O F F ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻣ ﺤ ﻞ ACC ﻣ ﺤ ﻞ ACC ﺍ ﺯ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻓ ﻘ ﻂ ﻫ ﻤ ﺮ ﺍ ﻩ ﺑ ﺎ ﺑ ﺎ ﺗ ﺮ ﯼ ۱۲ ﻭ ﻟ...

Page 104: ...ﺶ ﺗ ﺪ ﺭ ﯾ ﺠ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﺩ ﺭ ﺣ ﺎ ﻟ ﯽ ﮐ ﻪ ﺗ ﺮ ﺍ ﮎ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺕ ﺩ ﺳ ﺘ ﯽ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﻣ ﯽ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺟ ﻠ ﻮ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ MIXTRAX ﺭ ﺍ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﯾ ﺎ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺩ ﻟ ﺨ ﻮ ﺍ ﻩ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ON ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ OFF ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﺍ ﻭ ﻟ ﯿ ﻪ ۱ SRC OFF ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻭ ﻧ ﮕ ﻪ ﺩ ﺍ ﺭ ﻳ ﺪ ﺗ ﺎ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﺷ ﻮ ﺩ ۲ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﯿ ﺪ ﻭ ﻧ ﮕ ﻬ ﺪ...

Page 105: ... ﻤ ﺎ ﯾ ﺸ ﯽ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﺷ ﺪ ﻩ ﺑ ﻪ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﺳ ﻔ ﺎ ﺭ ﺷ ﯽ ﻧ ﮑ ﺘ ﻪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻩ ﺟ ﺰ ﻳ ﻴ ﺎ ﺕ ﻣ ﺮ ﺑ ﻮ ﻁ ﺑ ﻪ ﺭ ﻧ ﮓ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺍ ﯾ ﻦ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﺑ ﻪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺭ ﻧ ﮓ ﮐ ﻠ ﯿ ﺪ ﺩ ﺭ ﺍ ﻳ ﻦ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺭ ﻧ ﮓ ﮐ ﻠ ﯿ ﺪ ﻭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﺭ ﻧ ﮓ ﻫ ﺎ ﯼ ﺩ ﻟ ﺨ ﻮ ﺍ ﻩ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﮐ ﻠ ﯿ ﺪ ﻫ ﺎ ﻭ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ۱ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ...

Page 106: ... ﺒ ﻊ SLA ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﺑ ﻪ ﺷ ﻤ ﺎ ﺍ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻣ ﯽ ﺩ ﻫ ﺪ ﮐ ﻪ ﺳ ﻄ ﺢ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻫ ﺮ ﻳ ﮏ ﺍ ﺯ ﻣ ﻨ ﺎ ﺑ ﻊ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺟ ﻠ ﻮ ﮔ ﻴ ﺮ ﯼ ﺍ ﺯ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺍ ﺕ ﺻ ﻮ ﺗ ﯽ ﺍ ﺳ ﺎ ﺳ ﯽ ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺍ ﺯ ﺑ ﻴ ﻦ ﻣ ﻨ ﺎ ﺑ ﻊ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﺍ ﯾ ﻦ ﺗ ﻈ ﯿ ﻤ ﺎ ﺕ ﺑ ﺮ ﺍ ﺳ ﺎ ﺱ ﺳ ﻄ ﺢ ﻣ ﯿ ﺰ ﺍ ﻥ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ FM ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﻣ ﯽ ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﮐ ﻪ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻫ ﯿ ﭻ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﺣ ﻔ ﻆ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﻧ ﺪ ﺑ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﺍ ﺯ ﺍ ﯾ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻣ ﯽ ...

Page 107: ... ﻫ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻣ ﻮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺯ ﻳ ﺮ ﺑ ﻪ ﻃ ﻮ ﺭ ﭼ ﺮ ﺧ ﺸ ﯽ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﺷ ﻮ ﻧ ﺪ DEVICE INFO ﻧ ﺎ ﻡ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ TRACK INFO ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺗ ﺮ ﺍ ﮎ ﻧ ﺎ ﻡ ﻫ ﻨ ﺮ ﻣ ﻨ ﺪ ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺁ ﻟ ﺒ ﻮ ﻡ ELAPSED TIME ﺷ ﻤ ﺎ ﺭ ﻩ ﺗ ﺮ ﺍ ﮎ ﻭ ﺯ ﻣ ﺎ ﻥ ﭘ ﺨ ﺶ CLOCK ﻧ ﺎ ﻡ ﻣ ﻨ ﺒ ﻊ ﻭ ﺳ ﺎ ﻋ ﺖ SPEANA ﺗ ﺤ ﻠ ﯿ ﻞ ﮔ ﺮ ﻃ ﯿ ﻒ ﻧ ﮑ ﺎ ﺕ ﺍ ﻃ ﻼ ﻋ ﺎ ﺕ ﻣ ﺘ ﻨ ﯽ TRACK INFO ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺕ ﺧ ﻮ ﺩ ﮐ ﺎ ﺭ ﺗ ﻐ ﯿ ﯿ ﺮ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ ﺑ ﺴ ﺘ ﻪ ﺑ ﻪ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺍ ﻃ ﻼ ﻋ ﺎ ﺕ ﻣ ﺘ ﻨ ﯽ...

Page 108: ... ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﮐ ﻨ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﺍ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺗ ﺄ ﻳ ﻴ ﺪ ﺷ ﻮ ﺩ ﮐ ﺪ ﭘ ﻴ ﺶ ﻓ ﺮ ﺽ 0000 ﺍ ﺳ ﺖ ﻭ ﻟ ﯽ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﻴ ﺪ ﺁ ﻥ ﺭ ﺍ ﺑ ﺎ ﺍ ﻳ ﻦ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﺗ ﻐ ﻴ ﻴ ﺮ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺗ ﻨ ﻈ ﻴ ﻢ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 2 M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺪ ﺗ ﺎ ﻳ ﮏ ﺷ ﻤ ﺎ ﺭ ﻩ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺷ ﻮ ﺩ 3 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺣ ﺮ ﮐ ﺖ ﺩ ﺍ ﺩ ﻥ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻧ ﻤ ﺎ ﺑ ﻪ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﻴ ﺖ ﺑ ﻌ ﺪ ﯼ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ 4 ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﻭ ﺍ ﺭ ﺩ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﮐ ﺪ ﭘ ﻴ ﻦ M C ﺭ ﺍ ...

Page 109: ...ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺩ ﺭ ﻳ ﺎ ﻓ ﺖ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﺗ ﻤ ﺎ ﺱ ﮔ ﻴ ﺮ ﻧ ﺪ ﮔ ﺎ ﻥ ﺩ ﺭ ﺣ ﺎ ﻝ ﺍ ﻧ ﺘ ﻈ ﺎ ﺭ 1 M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﻟ ﻐ ﻮ ﺍ ﻧ ﺘ ﻈ ﺎ ﺭ ﻣ ﮑ ﺎ ﻟ ﻤ ﻪ 1 ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻭ ﻧ ﮕ ﻪ ﺩ ﺍ ﺭ ﻳ ﺪ ﻣ ﯿ ﺰ ﺍ ﻥ ﺻ ﺪ ﺍ ﻳ ﯽ ﮐ ﻪ ﻃ ﺮ ﻑ ﺩ ﻳ ﮕ ﺮ ﺁ ﻥ ﺭ ﺍ ﻣ ﯽ ﺷ ﻨ ﻮ ﺩ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ 1 ﺩ ﺭ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻡ ﺻ ﺤ ﺒ ﺖ ﺑ ﺎ ﺗ ﻠ ﻔ ﻦ c ﯾ ﺎ d ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﻫ ﻨ ﮕ ﺎ ﻣ ﯽ ﮐ ﻪ ﺣ ﺎ ﻟ ﺖ ﺧ ﺼ ﻮ ﺻ ﯽ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﺍ ﺳ ﺖ ﺍ ﯾ ...

Page 110: ...ﺍ ﺭ ﯾ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﺼ ﺎ ﺩ ﻓ ﯽ ﻫ ﻤ ﻪ OFF ﺭ ﺍ ﺩ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﺼ ﺎ ﺩ ﻓ ﯽ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻃ ﻼ ﻉ ﺍ ﺯ ﺟ ﺰ ﺋ ﯿ ﺎ ﺕ ﺑ ﻪ ﺍ ﻧ ﺘ ﺨ ﺎ ﺏ ﯾ ﮏ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻩ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﺼ ﺎ ﺩ ﻓ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺗ ﺮ ﺗ ﯿ ﺐ ﺩ ﺭ ﺍ ﻳ ﻦ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻣ ﺮ ﺍ ﺟ ﻌ ﻪ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﺍ ﻳ ﺠ ﺎ ﺩ ﻣ ﮑ ﺚ ﺩ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﻳ ﺠ ﺎ ﺩ ﻣ ﮑ ﺚ ﺩ ﺭ ﭘ ﺨ ﺶ ﻳ ﺎ ﺍ ﺩ ﺍ ﻣ ﻪ ﭘ ﺨ ﺶ 4 PAUSE ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ ﺑ ﻬ ﺒ ﻮ ﺩ ﮐ ﻴ ﻔ ﻴ ﺖ ﺻ ﺪ ﺍ ﯼ ﻓ ﺸ ﺮ ﺩ ﻩ ...

Page 111: ... ﻣ ﻮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺯ ﻳ ﺮ ﺑ ﻪ ﻃ ﻮ ﺭ ﭼ ﺮ ﺧ ﺸ ﯽ ﻧ ﻤ ﺎ ﻳ ﺶ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﺷ ﻮ ﻧ ﺪ CD CD R CD RW ALL ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﺗ ﻤ ﺎ ﻡ ﺗ ﺮ ﺍ ﮎ ﻫ ﺎ ONE ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﺗ ﺮ ﺍ ﮎ ﻓ ﻌ ﻠ ﯽ FLD ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻓ ﻌ ﻠ ﯽ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﯿ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ALL ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﺗ ﻤ ﺎ ﻡ ﻓ ﺎ ﻳ ﻞ ﻫ ﺎ ONE ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﻓ ﺎ ﯾ ﻞ ﻓ ﻌ ﻠ ﯽ FLD ﺗ ﮑ ﺮ ﺍ ﺭ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﻓ ﻌ ﻠ ﯽ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﺮ ﺍ ﮎ ﻫ ﺎ ﺑ ﻪ ﺗ ﺮ ﺗ ﻴ ﺐ ﺗ ﺼ ﺎ ﺩ ﻓ ﯽ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﻏ ﻴ ﺮ ﻓ ﻌ ﺎ ﻝ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﭘ ﺨ ﺶ ﺗ ﺼ ﺎ ﺩ ﻓ ﯽ...

Page 112: ... ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﺩ ﺭ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻣ ﺤ ﻠ ﯽ ﺑ ﻪ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﯾ ﯽ ﻣ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﮐ ﻪ ﺑ ﺮ ﻧ ﺎ ﻣ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﺤ ﻠ ﯽ ﺭ ﺍ ﭘ ﺨ ﺶ ﻣ ﯽ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ 1 ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺭ ﻭ ﺷ ﻦ ﯾ ﺎ ﺧ ﺎ ﻣ ﻮ ﺵ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻣ ﺤ ﻠ ﯽ M C ﺭ ﺍ ﻓ ﺸ ﺎ ﺭ ﺩ ﻫ ﻴ ﺪ LOCAL ﻣ ﻮ ﺝ ﻳ ﺎ ﺑ ﯽ ﺟ ﺴ ﺘ ﺠ ﻮ ﻳ ﯽ ﻣ ﺤ ﻠ ﯽ ﻣ ﻮ ﺝ ﯾ ﺎ ﺑ ﯽ ﻣ ﺤ ﻠ ﯽ ﺑ ﻪ ﺷ ﻤ ﺎ ﺍ ﻣ ﮑ ﺎ ﻥ ﻣ ﯽ ﺩ ﻫ ﺪ ﺗ ﺎ ﻓ ﻘ ﻂ ﺍ ﯾ ﺴ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﺭ ﺍ ﺩ ﯾ ﻮ ﯾ ﯽ ﺭ ﺍ ﺑ ﯿ ﺎ ﺑ ﯿ ﺪ ﮐ ﻪ ﺍ ﺯ ﻗ ﺪ ﺭ ﺕ ﺳ ﯿ ﮕ ﻨ ﺎ ﻝ ﮐ...

Page 113: ... ﻧ ﻮ ﺭ ﺧ ﻮ ﺭ ﺷ ﯿ ﺪ ﺑ ﻪ ﺩ ﺭ ﺳ ﺘ ﯽ ﮐ ﺎ ﺭ ﻧ ﮑ ﻨ ﺪ ﺍ ﺯ ﺍ ﻓ ﺘ ﺎ ﺩ ﻥ ﮐ ﻨ ﺘ ﺮ ﻝ ﺍ ﺯ ﺭ ﺍ ﻩ ﺩ ﻭ ﺭ ﺑ ﺮ ﺭ ﻭ ﯼ ﺯ ﻣ ﯿ ﻦ ﻭ ﮔ ﯿ ﺮ ﮐ ﺮ ﺩ ﻥ ﺯ ﯾ ﺮ ﭘ ﺪ ﺍ ﻝ ﺗ ﺮ ﻣ ﺰ ﯾ ﺎ ﮔ ﺎ ﺯ ﺧ ﻮ ﺩ ﺩ ﺍ ﺭ ﯼ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ﻋ ﻤ ﻠ ﮑ ﺮ ﺩ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻨ ﻮ ﮐ ﻪ ﺑ ﯿ ﺸ ﺘ ﺮ ﻣ ﻮ ﺭ ﺩ ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﻣ ﯽ ﮔ ﯿ ﺮ ﻧ ﺪ ﺑ ﻪ ﺻ ﻔ ﺤ ﻪ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﻗ ﺒ ﻠ ﯽ ﺑ ﺎ ﺯ ﻣ ﯽ ﮔ ﺮ ﺩ ﺩ ﺑ ﻪ ﻟ ﯿ ﺴ ﺖ ﻗ ﺒ ﻠ ﯽ ﺑ ﺎ ﺯ ﮔ ﺮ ﺩ ﯾ ﺪ ﭘ ﻮ ﺷ ﻪ ﺍ ﯼ ﮐ ﻪ ﺩ ﺭ ﯾ ﮏ ﺳ ﻄ ﺢ ﺑ ﺎ ﻻ ﺗ ﺮ ﻗ ﺮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺍ ﺭ ﺩ 1...

Page 114: ... ﺩ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺯ ﯾ ﺮ ﻣ ﯽ ﺗ ﻮ ﺍ ﻧ ﯿ ﺪ ﮔ ﺰ ﯾ ﻨ ﻪ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻨ ﻮ ﺭ ﺍ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﮐ ﻨ ﯿ ﺪ ۱ ﭘ ﺲ ﺍ ﺯ ﻧ ﺼ ﺐ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺳ ﻮ ﯾ ﯿ ﭻ ﺍ ﺳ ﺘ ﺎ ﺭ ﺕ ﺭ ﺍ ﺭ ﻭ ﯼ ON ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﯿ ﺪ SET UP ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ۲ M C ﺭ ﺍ ﺑ ﭽ ﺮ ﺧ ﺎ ﻧ ﯿ ﺪ ﺗ ﺎ ﺑ ﻪ YES ﺟ ﺎ ﺑ ﺠ ﺎ ﺷ ﻮ ﯾ ﺪ ﺍ ﮔ ﺮ ﺑ ﻪ ﻣ ﺪ ﺕ ۳۰ ﺛ ﺎ ﻧ ﯿ ﻪ ﻫ ﯿ ﭻ ﮐ ﺎ ﺭ ﯼ ﺍ ﻧ ﺠ ﺎ ﻡ ﻧ ﺪ ﺍ ﺩ ﯾ ﺪ ﻣ ﻨ ﻮ ﯼ ﺗ ﻨ ﻈ ﯿ ﻢ ﻧ ﻤ ﺎ ﯾ ﺶ ﺩ ﺍ ﺩ ﻩ ﻧ ﻤ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺍ ﮔ ﺮ ﻣ ﯽ ﺧ ﻮ ﺍ ﻫ ﯿ ﺪ ﺍ ﯾ ...

Page 115: ... ﯼ USB ﻭ ﭘ ﺨ ﺶ ﮐ ﻨ ﻨ ﺪ ﻩ ﻫ ﺎ ﯼ ﻣ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﯽ USB ﺑ ﻪ ﻃ ﻮ ﺭ ﮐ ﻠ ﯽ ﺑ ﺎ ﻋ ﻨ ﻮ ﺍ ﻥ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺫ ﺧ ﻴ ﺮ ﻩ ﺳ ﺎ ﺯ ﯼ USB ﻧ ﺎ ﻡ ﺑ ﺮ ﺩ ﻩ ﺷ ﺪ ﻩ ﺍ ﺳ ﺖ ﺩ ﺭ ﺍ ﯾ ﻦ ﺩ ﻓ ﺘ ﺮ ﭼ ﻪ ﺭ ﺍ ﻫ ﻨ ﻤ ﺎ ﺑ ﺮ ﺍ ﯼ ﺍ ﺷ ﺎ ﺭ ﻩ ﺑ ﻪ iPod ﻭ iPhone ﺍ ﺯ ﻋ ﺒ ﺎ ﺭ ﺕ iPod ﺍ ﺳ ﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﻩ ﻣ ﯽ ﺷ ﻮ ﺩ ﺩ ﺭ ﺻ ﻮ ﺭ ﺕ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻣ ﺸ ﮑ ﻞ ﺍ ﮔ ﺮ ﺩ ﺳ ﺘ ﮕ ﺎ ﻩ ﺑ ﺪ ﺭ ﺳ ﺘ ﯽ ﮐ ﺎ ﺭ ﻧ ﮑ ﺮ ﺩ ﺑ ﻪ ﻓ ﺮ ﻭ ﺷ ﻨ ﺪ ﻩ ﯾ ﺎ ﻧ ﺰ ﺩ ﯾ ﮑ ﺘ ﺮ ﯾ ﻦ ﻣ ﺮ ﮐ ﺰ ﺗ ﻌ ﻤ ﯿ ﺮ ﺍ ﺕ ﻣ ﺠ ﺎ ﺯ PIONEER ...

Page 116: ...um Belgique TEL 0 3 570 05 11 PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE LTD 253 Alexandra Road 04 01 Singapore 159936 TEL 65 6472 7555 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY LTD 5 Arco Lane Heatherton Victoria 3202 Australia TEL 03 9586 6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S A de C V Blvd Manuel Avila Camacho 138 10 piso Col Lomas de Chapultepec Mexico D F 11000 TEL 55 9178 4270 先鋒股份有限公司 台北市內湖區瑞光路407號8樓 電話 886 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for FH-XL555UI

Eclipse AVN6000 User Manual preview
AVN6000
Brand: Eclipse Pages: 137
JBL ES100 Specification Sheet preview
ES100
Brand: JBL Pages: 2
Eclipse E-iSERV CD3200 Operation Manual preview
E-iSERV CD3200
Brand: Eclipse Pages: 5
Eclipse CD7100 Operation Manual preview
CD7100
Brand: Eclipse Pages: 21
Yamaha YSP-2500 Owner'S Manual preview
YSP-2500
Brand: Yamaha Pages: 83
Yamaha NS-40M Studio Operation Manual preview
NS-40M Studio
Brand: Yamaha Pages: 7
Yamaha NS-10M Instruction Manual preview
NS-10M
Brand: Yamaha Pages: 6
Yamaha NS-10M Mode D'Emploi preview
NS-10M
Brand: Yamaha Pages: 14
Yamaha NS-AW150 User Manual preview
NS-AW150
Brand: Yamaha Pages: 10
Yamaha YAS-207 Service Manual preview
YAS-207
Brand: Yamaha Pages: 50
Yamaha SR-B20A Quick Start Manual preview
SR-B20A
Brand: Yamaha Pages: 8
Bticino 363915 Installation Manual preview
363915
Brand: Bticino Pages: 84
Anchor Megavox Pro MEGA-6000U1 Specifications preview
Megavox Pro MEGA-6000U1
Brand: Anchor Pages: 1
Macrom M-DVD5560 User Manual preview
M-DVD5560
Brand: Macrom Pages: 26
SCS Sentinel AudioKit 150 Installation And User Manual preview
AudioKit 150
Brand: SCS Sentinel Pages: 13
Easun EM-600 Series Owner'S Manual preview
EM-600 Series
Brand: Easun Pages: 6
B&G electronics PAW-150 Installation And Operation Manual preview
PAW-150
Brand: B&G electronics Pages: 8
Creative Inspire SBS 560 Quick Start Manual preview
Inspire SBS 560
Brand: Creative Pages: 1

Brands by name

Popular brands

Load more brands