Pioneer DJM 5000 - Professional Standard Mobile DJ Mixer, Operating Instructions Manual

Page: 91 / 114

DRB1492-B
Es
11
Español
91
Operaciones
Panel de control
DJM-5000
PROFESSIONAL MIXER
PHONES
LEVEL
- 0
HEAD PHONES
PITCH OCTAVER
ECHO+VERB REVERB
MIC EFFECT
NORMAL ADVANCED
ON/OFF
TALK OVER
MIN MAX
MIC1 ON
LEVEL
- 0
EFFECT
LOW HI
LOW
-12 +12
MID
-12 +12
HI
-12 +12
OUTPUT
MASTER ZONE
BOTH
MIC 1 MIC 1
MIC2 ON
LEVEL
- 0
EFFECT
LOW HI
LOW
-12 +12
MID
-12 +12
HI
-12 +12
OUTPUT
MASTER ZONE
BOTH
MIC 2
A B THRU
CH -1
LOW
-26 +6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
FADER
START
TRIM
- +9
CD MIC 3
DIGITAL1
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
A B THRU
CH -2
LOW
-26 +6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
FADER
START
TRIM
- +9
CD USB 1/2
DIGITAL2
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
A B THRU
CH -3
LOW
-26 +6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
TRIM
- +9
CD USB 3/4
LINE
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
A B THRU
CH -4
LOW
-26 +6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
TRIM
- +9
CD USB 5/6
LINE
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
OFF ON MIDI
CROSS
FADER
BOOTH MONITOR
- 0
STEREO MONO
BALANCE
L R
CUE
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
L R
LEVEL
- 0
MASTER
ZONE ON
CUE
1
2
3 4
MASTER
MIC
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
LEVEL
- 0
ZONE
ZONE ASSIGN
POWER
SOUND
MAXIMIZER
DYNAMICS
MIN MAX
CLARITY
MIN MAX
ON/OFF
1
2
3
4
MIC1
MIC2
MIC1+2
MASTER
SEND/RETURN
LEVEL
MIN MAX
ON/OFF
Sección MC Sección DJ Sección PA
7
b
5
1
3
2
8
9
a
4
7
6 6 6 5
1
3
2
8
4
7
6 5 5
1
2
8
7
8
4
1
2
4
2
3
4
6
8
7
1
9
a
5
b
c
d
1
2
4
3
5
6
9
7
8
a
b
i
c
d
e
f
g
h
Sección MC
MIC 1
,
MIC 2
1 MIC 1 (la página
13
)
2
OUTPUT (la página 13 )
3
HI, MID, LOW (la página 13 )
4
EFFECT (la página 13 )
5 MIC EFFECT (la página
13
)
6 Indicador de nivel de pico (la página
13
)
7
LEVEL (la página 13 )
8
MIC1 ON, MIC2 ON (la página 13 )
TALK OVER
9
Nivel de Talk-Over (la página 13 )
a NORMAL/ ADVANCED (la página
13
)
b ON/ OFF (la página
13
)
HEAD PHONES
c
LEVEL (la página 12 )
d
PHONES (la página 12 )
Sección DJ
CH-1
—
CH-4
1 Conmutador selector de entrada (la
página 12 )
2
TRIM (la página 12 )
3
FADER START (la página 12 )
4 CUE (la página
12
)
5 Indicador de nivel de canal (la página
12
)
6
HI, MID, LOW (la página 12 )
7
Fader de canal (la página 12 )
CROSS FADER
8 Conmutador de asignación de
crossfader (la página 12 )
9
Crossfader (la página 12 )
a
[CROSS FADER] (Conmutador selector
de curva de crossfader) (la página
12
)
MIDI
b MIDI (la página
12
)
Sección PA
MASTER
1
LEVEL (la página 12 )
2 Indicador de nivel maestro (la página
12
)
Visualiza el nivel de las señales de audio que han
pasado por [
LEVEL ] en el canal [ MASTER ].
3
CUE (la página 12 )
4 BALANCE (la página
14
)
5 MONO/ STEREO (la página
14
)
6
BOOTH MONITOR (la página 14 )
ZONE
7
LEVEL (la página 14 )
8
Indicador de nivel de zona (la página 14 )
Visualiza el nivel de las señales de audio que han
pasado por [
LEVEL ] en el canal [ ZONE ].
9
CUE (la página 12 )
a
Conmutador selector de canal de salida
(la página
14
)
b ZONE ON (la página
14
)
SOUND MAXIMIZER
c CLARITY (la página
14
)
d
DYNAMICS (la página 14 )
e
ON/ OFF (la página 14 )
SEND/ RETURN
f
Conmutador selector de canal de salida
(la página
14
)
g LEVEL (la página
14
)
h
ON/ OFF (la página 14 )
POWER
i
POWER (la página 12 )