DRB1492-B
Fr
11
Français
27
Opérations
Panneau de commande
DJM-5000
PROFESSIONAL MIXER
PHONES
LEVEL
-
0
HEAD PHONES
PITCH
OCTAVER
ECHO+VERB
REVERB
MIC EFFECT
NORMAL ADVANCED
ON/OFF
TALK OVER
MIN
MAX
MIC1 ON
LEVEL
-
0
EFFECT
LOW
HI
LOW
-12
+12
MID
-12
+12
HI
-12
+12
OUTPUT
MASTER
ZONE
BOTH
MIC 1
MIC 1
MIC2 ON
LEVEL
-
0
EFFECT
LOW
HI
LOW
-12
+12
MID
-12
+12
HI
-12
+12
OUTPUT
MASTER
ZONE
BOTH
MIC 2
A
B
THRU
CH -1
LOW
-26
+6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
FADER
START
TRIM
-
+9
CD
MIC 3
DIGITAL1
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
A
B
THRU
CH -2
LOW
-26
+6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
FADER
START
TRIM
-
+9
CD
USB 1/2
DIGITAL2
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
A
B
THRU
CH -3
LOW
-26
+6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
TRIM
-
+9
CD
USB 3/4
LINE
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
A
B
THRU
CH -4
LOW
-26
+6
MID
-26
+6
HI
-26
+6
CUE
TRIM
-
+9
CD
USB 5/6
LINE
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
OFF ON
MIDI
CROSS
FADER
BOOTH MONITOR
-
0
STEREO
MONO
BALANCE
L
R
CUE
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
L
R
LEVEL
-
0
MASTER
ZONE ON
CUE
1
2
3 4
MASTER
MIC
dB
14
9
5
2
0
–2
–4
–7
–10
–15
LEVEL
-
0
ZONE
ZONE ASSIGN
POWER
SOUND
MAXIMIZER
DYNAMICS
MIN
MAX
CLARITY
MIN
MAX
ON/OFF
1
2
3
4
MIC1
MIC2
MIC1+2
MASTER
SEND/RETURN
LEVEL
MIN
MAX
ON/OFF
7
b
5
1
3
2
8
9
a
4
7
6
6
6
5
1
3
2
8
4
7
6
5
5
1
2
8
7
8
4
1
2
4
2
3
4
6
8
7
1
9
a
5
b
c
d
1
2
4
3
5
6
9
7
8
a
b
i
c
d
e
f
g
h
Section MC
Section DJ
Section PA
Section MC
MIC 1
,
MIC 2
1
MIC 1 (la page
13
)
2
OUTPUT (la page
13
)
3
HI, MID, LOW (la page
13
)
4
EFFECT (la page
13
)
5
MIC EFFECT (la page
13
)
6
Indicateur de niveau de crête (la page
13
)
7
LEVEL (la page
13
)
8
MIC1 ON, MIC2 ON (la page
13
)
TALK OVER
9
Niveau de talkover (la page
13
)
a
NORMAL/
ADVANCED (la page
13
)
b
ON/
OFF (la page
13
)
HEAD PHONES
c
LEVEL (la page
12
)
d
PHONES (la page
12
)
Section DJ
CH-1
—
CH-4
1
Sélecteur d’entrée (la page
12
)
2
TRIM (la page
12
)
3
FADER START (la page
12
)
4
CUE (la page
12
)
5
Indicateur de niveau de canal (la page
12
)
6
HI, MID, LOW (la page
12
)
7
Fader de canal (la page
12
)
CROSS FADER
8
Commutateur d’affectation de
crossfader (la page
12
)
9
Crossfader (la page
12
)
a
[CROSS FADER] (Sélecteur de courbe
de crossfader) (la page
12
)
MIDI
b
MIDI (la page
12
)
Section PA
MASTER
1
LEVEL (la page
12
)
2
Indicateur de niveau principal (la page
12
)
Indique le niveau des signaux audio passant par
[
LEVEL
] dans le canal [
MASTER
].
3
CUE (la page
12
)
4
BALANCE (la page
14
)
5
MONO/
STEREO (la page
14
)
6
BOOTH MONITOR (la page
14
)
ZONE
7
LEVEL (la page
14
)
8
Indicateur de niveau de zone (la page
14
)
Indique le niveau des signaux audio passant par
[
LEVEL
] dans le canal [
ZONE
].
9
CUE (la page
12
)
a
Sélecteur de canal de sortie (la page
14
)
b
ZONE ON (la page
14
)
SOUND MAXIMIZER
c
CLARITY (la page
14
)
d
DYNAMICS (la page
14
)
e
ON/
OFF (la page
14
)
SEND/ RETURN
f
Sélecteur de canal de sortie (la page
14
)
g
LEVEL (la page
14
)
h
ON/
OFF (la page
14
)
POWER
i
POWER (la page
12
)
