Pioneer DEH-X7750UI, Owner'S Manual

Page: 55 / 100

٢٢
Ar
–
ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ .ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻو USB زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
.
ON
وأ
ACC
ﲆﻋ ﻢﺛ
OFF
ﲆﻋ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ
.ﻂﻘﻓ ﺔﻘﻓاﻮﺘﳌا
USB
ةﺰﻬﺟأ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
 
.ﻪﻨﺤﺷ ﻦﻜيم ﻻ ﻦﻜﻟو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻳ
iPod
– ةراد ﻪﻟ ثﺪﺤﺗ لم iPod ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺑﺎﻛ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
داﻮﻣ ﰲ ﺲﺒﺘﺤﻳ لم ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ) ةيرﺼﻗ
لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ،ﻖﻘﺤﺘﻟا ﺪﻌﺑ .(ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ
ةدﺎﻋإ ﻢﺛ iPod ﻞﺼﻓ وأ ، ON ﻢﺛ OFF ﲆﻋ
.ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ
ERROR-19
 
.لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻔﺧأ
–
ﱃإ ةدﻮﻌﻟا ﻢﺛ ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ىﺪﺣإ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
. USB رﺪﺼﻣ
• ﲆﻋ ﻢﺛ
OFF
ﲆﻋ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
. ON
• .
USB
زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
• .ﻒﻠﺘﺨﻣ رﺪﺼﻣ ﱃإ يرﻴﻐﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
 
.
iPod
قﺎﻔﺧإ
–
.
iPod
ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ،
iPod
ـﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
.ﻪﻄﺒﺿ ةدﺎﻋإو
iPod ﻞﻴﺻﻮﺗ
ERROR-23
 
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ
USB
زﺎﻬﺟ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻢﺘﺗ لم
–
وأ
FAT12
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
USB
زﺎﻬﺟ ﺔﻏﺎﻴﺼﺑ ﻢﻗ
. FAT32 وأ FAT16
ERROR-60
 
.تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻆﻔﺣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻘﻔﺧأ
–
.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ىﺪﺣإ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ
• ﲆﻋ ﻢﺛ OFF ﲆﻋ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
.
ON
• . ON ﲆﻋ ﻢﺛ OFF ﲆﻋ رﺪﺼﳌا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
• .
USB
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
ERROR-16
 
.ﻢﻳﺪﻗ
iPod
ﰲ ﺖﺑﺎﺜﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا راﺪﺻإ
–
.
iPod
راﺪﺻإ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ
 
.
iPod
قﺎﻔﺧإ
–
.ﺎﻘﺣﻻ ىﺮﺧأ ةﺮﻣ لوﺎﺣ
Skip limit reached
 
.ﻲﻄﺨﺘﻟا ﺪﺣ غﻮﻠﺑ ﻢﺗ
– .ﻲﻄﺨﺘﻟا ﺪﺣ زوﺎﺠﺘﺗ ﻻ
–
Pandora ﺪﺤﻳ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﳌا ﺺﻴﺧﺮﺗ دﻮﻴﻗ ﺐﺒﺴﺑ
.ﺔﻋﺎﺴﻟا ﰲ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ ﱄماﺟﻹا دﺪﻌﻟا ﻦﻣ
Pandora Upgrade Required
 
.مﻮﻋﺪﻣ يرﻏ اﺬﻫ Pandora ﻖﻴﺒﻄﺗ راﺪﺻإ
–
ﻖﻓاﻮﺘﻣ راﺪﺻإ ﻪﻴﻓ ﺖﺒﺜﻣ iPhone ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
. Pandora ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﻣ
 
.لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻢﺘﻳ لم
–
.ﻚﺑﺎﺴﺤﻟ لﻮﺧﺪﻟا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ ﻢﻗ
Check Device
 
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا ﰲ ﺄﻄﺧ ﺔﻟﺎﺳر ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ
.
Pandora
–
.لﻮﺻﻮﳌا زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻗ
No Available Station
 
.ﺔﻄﺤﻣ يأ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
–
ﲆﻋ
Pandora
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰲ ﺔﻄﺤﻣ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻢﻗ
.لﻮﺻﻮﳌا كزﺎﻬﺟ
Please Select Station
 
.ﺔﻄﺤﻣ يأ رﺎﻴﺘﺧا ﻢﺘﻳ لم
–
.ﺔﻄﺤﳌا ﱰﺧا
No BT device . Go to BT MENU to
register .
 
. Bluetooth زﺎﻬﺟ يأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
– Bluetooth
ﱪﻋ زﺎﻬﺠﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.(٩ ﺔﺤﻔﺻ)
BT error . Press BAND key to retry .
 
. Bluetooth ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻔﺧأ
–
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءاﺮﺟﻹ
/ BAND
ﻂﻐﺿا
Start up Pandora . Press BAND key to
retry .
 
. Pandora ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻖﻔﺧأ
–
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
–
. iPod ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ،
iPod
ـﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
.ﻪﻄﺒﺿ ةدﺎﻋإو
iPod
ﻞﻴﺻﻮﺗ
STOP
 
.ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا ﰲ نيﺎﻏأ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
–
.نيﺎﻏأ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔئمﺎﻗ ﱰﺧا
Not found
 
.ﺔﻠﺻ تاذ نيﺎﻏأ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ
–
. iPod ﱃإ نيﺎﻏﻷا ﻞﻘﻨﺑ ﻢﻗ
Bluetooth زﺎﻬﺟ
ERROR-10
 
.ةﺪﺣﻮﻠﻟ Bluetooth ﺔﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺖﻌﻄﻘﻧا
– ACC
ﲆﻋ ﻢﺛ
OFF
ﲆﻋ لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ
.
ON
وأ
Pandora
Communication error
 
.(ﻂﻘﻓ
iPhone
ـﻟ) لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻔﺧأ
–
ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ .زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
. iPod
ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ، iPod ـﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
.ﻪﻄﺒﺿ ةدﺎﻋإو
iPod ﻞﻴﺻﻮﺗ
ةدﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ ،زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔئمﺎﻘﻟا ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ
.ﻪﻄﺒﺿ ةدﺎﻋإو زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
 
Android
ـﻟ)
Pandora
ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻖﻔﺧأ
.(ﻂﻘﻓ
–
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
Start up the Pandora Application
 
.ﺪﻌﺑ
Pandora
ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻳ لم
–
.
iPhone
ﻦﻣ
Pandora
ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
Can ’ t operate
 
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا هﺬﻫ ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺗ
–
.ﺮﺧآ ﻊﻄﻘﳌ ﺮﻣﻷا ﺲﻔﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
Try again later
 
.لﺎﺼﺗﻻا ﻖﻔﺧأ
Disconnected . Press BAND key to retry .
 
.
Bluetooth
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ناﺪﻘﻓ ﻢﺗ
–
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
Station List is Full
 
.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻄﺤﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﻦﻜيم ﻻ
–
ةﺪﺣاﻮﻟ ﺬﻔﻨﻣ ﺢﺘﻔﻟ ﺔيمﺪﻗ ﺔﻄﺤﻣ فﺬﺤﺑ ﻢﻗ
.ةﺪﻳﺪﺟ
Can ’ t Be Deleted
 
.ﺔﻄﺤﳌا فﺬﺣ ﻦﻜيم ﻻ
–
.ىﺮﺧأ ﺔﻄﺤﳌ ﺮﻣﻷا ﺲﻔﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
No Network
 
.ﺔﻘﻄﻨﳌا جرﺎﺧ لﻮﺻﻮﳌا زﺎﻬﺠﻟا
–
.ﺔﻜﺒﺷ ﱃإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
Can ’ t play due to licensing restrictions
 
.ﺔﻘﻄﻨﳌا جرﺎﺧ لﻮﺻﻮﳌا زﺎﻬﺠﻟا
–
.ﺔﻜﺒﺷ ﱃإ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
Can ’ t Play
 
.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا هﺬﻫ ﻞﻴﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺗ
– .ىﺮﺧأ ﺔﻄﺤﳌ ﺮﻣﻷا ﺲﻔﻧ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
No BT device . Go to BT MENU to
register .
 
. Bluetooth زﺎﻬﺟ يأ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ
–
Bluetooth ﱪﻋ زﺎﻬﺠﻟاو ةﺪﺣﻮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.(٩ ﺔﺤﻔﺻ)
BT error . Press BAND key to retry .
 
. Bluetooth ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻖﻔﺧأ
–
.ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ءاﺮﺟﻹ
/ BAND
ﻂﻐﺿا
Check your App . Press BAND key to
retry .
 
.ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻖﻔﺧأ
–
.ﺔﺷﺎﺸﻟا ﲆﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗا
Start up and play your Application .
 
.ﺪﻌﺑ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ أﺪﺒﻳ لم