Pioneer DEH-X3950BT, Owner'S Manual

Page: 55 / 96

١٨
Ar
• ﻢﺘﻳ فﻮﺳ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﰲ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
.ﺾﻴﺑأ/قرزأ ﻞﺑﺎﻛ ﱪﻋ ﻢﻜﺤﺗ تارﺎﺷإ لﺎﺳرإ
ﰲ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﻞﺑﺎﻜﻟا اﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻞﻴﺣﺮﺗ ﻢﻜﺤﺗ ﻞﺻﻮبم وأ ﻲﺟرﺎﺧ ئيﺎﺑﺮﻬﻛ ﻢﺨﻀﳌ مﺎﻈﻨﻟا
يرﺒﻣأ ﲇﻠﻣ ٣٠٠ ﴡﻗﻷا ﺪﺤﻟا) ةرﺎﻴﺴﻟا ﰲ ئياﻮﻬﻟا تياذ
ئياﻮﻬﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺰﻴﻬﺠﺗ ﻢﺗ اذإ .(ﴍﺎﺒﻣ رﺎﻴﺗ ﺖﻟﻮﻓ ١٢
زﺰﻌﳌا ﺔﻗﺎﻄﻟا لﻮﺤﻣ ﻞﺻﻮبم ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻲﺟﺎﺟز
.ئياﻮﻬﻠﻟ
• ﻞﺻﻮبم ﺾﻴﺑﻷا/قرزﻷا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ اﺪﺑأ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﻪﻠﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ،ﺎﻀﻳأو .ﻲﺟرﺎﺧ ئيﺎﺑﺮﻬﻛ ﻢﺨﻀﳌ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا .ئيﺎﻘﻠﺘﻟا ئياﻮﻬﻠﻟ ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺻﻮﳌﺎﺑ اﺪﺑأ
.ﻞﻄﻋ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﺤﺷ فاﺰﻨﺘﺳﻻ يدﺆﻳ
• رﺎﻴﺘﻟا ﻲﻨﻌﻳ ﺞﺘﻨﳌا ﲆﻋ دﻮﺟﻮﳌا ﻲﻣﻮﺳﺮﻟا ﺰﻣﺮﻟا
.ﱄﺎﺤﻟا
ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ لﺎﺧدإ
نﻮﻓوﺮﻜﻴﳌا لﺎﺧدإ
(ﱰﻣ ٣) نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ
ﻲﻋﺮﻓ تﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ جاﺮﺧإ وأ ﻲﻔﻠﺧ جاﺮﺧإ
ﻲﻣﺎﻣأ جاﺮﺧإ
ئياﻮﻬﻟا لﺎﺧدإ
(يرﺒﻣأ ١٠) ئيﺎﺑﺮﻬﻛ مماﺻ
ﺪﻌﺑ ﻦﻋ كيﻠﺳ لﺎﺧدإ
عﺎﺒﻳ) كيﻠﺳ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜيم
.(ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ
ﱪﻜﻣ ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ ﺪﻨﻋ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا هﺬﻫ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
.ﻲﻋﺮﻔﻟا تﻮﺼﻟا ﻢﺨﻀبم ﻲﻔﻠﺨﻟا تﻮﺼﻟا
تﻮﺻ ﻢﺨﻀﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا هﺬﻫ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
.يرﺎﻴﺘﺧﻻا ﻢﺨﻀﳌا نوﺪﺑ ﻲﻋﺮﻓ
مﺎﻫ
٤ نﺎﻴﻋﺮﻓ تﻮﺻ ماﺨﻀﻣ ﻞﺜيم فﻮﺳ ،ﲆﻋﻷﺎﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ
.موأ ٢ ﻎﻠﺒﻳ ﻼﻤﺣ يزاﻮﺘﻟﺎﺑ نﻻﻮﺻﻮﻣ موأ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ لﺎﺧدإ ﱃإ
رﺎﺴﻳ
ينيم
ﻲﻣﺎﻣﻷا تﻮﺼﻟا ﱪﻜﻣ
ﻲﻔﻠﺨﻟا تﻮﺼﻟا ﱪﻜﻣ
ﺾﻴﺑأ
دﻮﺳأ/ﺾﻴﺑأ
يدﺎﻣر
دﻮﺳأ/يدﺎﻣر
ﴬﺧأ
دﻮﺳأ/ﴬﺧأ
ﺐﻴﻛﺮﺗ/تﻼﻴﺻﻮﺗ
تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺮﻳﺬﺤﺗ
• ،تاﻮﻨﻗ ٤ ـﺑ تﻮﺻ تاﱪﻜﻣ جاﺮﺧإ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
جاﺮﺧﻹا ﺔﻤﻴﻗ) طاو ٥٠ قﻮﻓ تﻮﺻ تاﱪﻜﻣ مﺪﺨﺘﺳا
ﻻ .(ﺔﻗوﺎﻌﳌا ﺔﻤﻴﻗ) موأ ٨ ﱃإ موأ ٤ ينﺑو (ىﻮﺼﻘﻟا
هﺬﻬﻟ موأ ٣ ﱃإ موأ ١ تﻮﺼﻟا تاﱪﻜﻣ مﺪﺨﺘﺴﺗ
.ةﺪﺣﻮﻟا
• موأ ٢ ـﺑ ﻲﻔﻠﺧ تﻮﺻ ﱪﻜﻣ جاﺮﺧإ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ
طاو ٧٠ ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ،تﻮﺼﻟا ﻢﺨﻀﳌ
.(ىﻮﺼﻘﻟا لﺎﺧدﻹا ﺔﻗﺎﻃ)
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﲆﻋ عﻼﻃﻼﻟ تﻼﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ *
.ﻞﻴﺻﻮﺗ
• هﺬﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ .ﺾﻳرﺄﺗ ﻚﻠﺳ ﻮﻫ دﻮﺳﻷا ﻞﺑﺎﻜﻟا
ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،(ﻼﺼﻔﻨﻣ عﺎﺒﻳ) ئيﺎﺑﺮﻬﻛ ﻢﺨﻀﻣوأ ةﺪﺣﻮﻟا
ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﻚﻠﺳ نأ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﻻوأ ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻢﺴﺠﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ءاﺰﺟﻷﺎﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ لﻮﺻﻮﻣ
ﻢﺨﻀﻤﻠﻟ ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﻚﻠﺳ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ .ةرﺎﻴﺴﻟا
ﻻﻮﺻﻮﻣ ﺮﺧآ زﺎﻬﺟ يأ وأ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﻟو ئيﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻰﺨﺗرا اذإ .ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻏاﱪﺑ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ةرﺎﻴﺴﻟﺎﺑ
ﱃإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ ،ﻂﻘﺳ وأ ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻲﻏﺮﺑ
.ﻞﻠﺧ وأ نﺎﺧد وأ رﺎﻧ عﻻﺪﻧا
ﺾﻳرﺄﺗ ﻚﻠﺳ
ئيﺎﺑﺮﻬﻛ ﻢﺨﻀﻣ
ىﺮﺧأ ةﺰﻬﺟأ
ﰲ ﺮﺧآ نيوﱰﻜﻟإ زﺎﻬﺟ)
(ةرﺎﻴﺴﻟا
ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا ءاﺰﺟﻷا
ةرﺎﻴﺴﻟا ﻢﺴﺠﻟ
١*
ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﺑ ﻖﻓﺮﻣ يرﻏ ١*
مﺎﻫ
•
ACC
ﻊﺿو نود ةرﺎﻴﺳ ﰲ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﺻﻮﺗ مﺪﻋ نﺈﻓ ،لﺎﻌﺷﻹا حﺎﺘﻔﻣ ﲆﻋ (راﻮﺴﺴﻛإ)
حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺸﻜﻳ يﺬﻟا ﻞﺻﻮﳌﺎﺑ ﺮﻤﺣﻷا ﻞﺑﺎﻜﻟا
.ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﺤﺷ فاﺰﻨﺘﺳا ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ لﺎﻌﺷﻹا
ACC ﻊﺿو ACC ﻊﺿو نوﺪﺑ
• ﺾﻳرﺄﺗو ﺖﻟﻮﻓ ١٢ ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
عﻻﺪﻧا ﱃإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا مﺪﻋ .ﻂﻘﻓ ﺐﻟﺎﺳ
.ﻞﻠﺧ وأ ﻖﻳﺮﺣ
• ،ﻞﻄﻋ وأ ﺔﻃﺮﻔﻣ ﺔﻧﻮﺨﺳ وأ ئيﺎﺑﺮﻬﻛ سﺎتم ثوﺪﺣ ﻊﻨﳌ
.هﺎﻧدأ تادﺎﺷرﻹا عﺎﺒﺗا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
– .ﺐﻴﻛﱰﻟا ﻞﺒﻗ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻠﻟ ﺐﻟﺎﺴﻟا ﻞﺻﻮﳌا ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ
– وأ تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻚﺑﺎﺸﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ كﻼﺳﻷا ينﻣﺄﺘﺑ ﻢﻗ
كﻼﺳﻷا لﻮﺣ ﻖﺻﻻ ﻂﻳﴍ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ .ﻖﺻﻻ ﻂﻳﴍ
.كﻼﺳﻷا ﺔﻳماﺤﻟ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ءاﺰﺟأ ﺲﻣﻼﺗ ﻲﺘﻟا
–
،ﺔﻛﺮﺤﺘﳌا ءاﺰﺟﻷا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻞﻛ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ
.ﺪﻌﻘﳌا ﻚﻜﺳو ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻞﻗﺎﻧ عارذ ﻞﺜﻣ
–
،ﺔﻨﺧﺎﺴﻟا ﻦﻛﺎﻣﻷا ﻦﻋ اﺪﻴﻌﺑ تﻼﺑﺎﻜﻟا ﻞﻛ ﻊﺿﻮﺑ ﻢﻗ
.نﺎﺨﺳ جﺮﺨﻣ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻋ
– ﻦﻣ هﺮﻳﺮﻤﺘﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﺮﻔﺻﻷا ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.كﺮﺤﳌا ةرﻮﺼﻘﳌ ﺔﺤﺘﻔﻟا لﻼﺧ
–
ﻂﻳﴩﺑ ﺔﻟﻮﺼﻔﻣ تﻼﺑﺎﻛ تﻼﺻﻮﻣ يأ ﺔﻴﻄﻐﺘﺑ ﻢﻗ
.لزﺎﻋ
–
.تﻼﺑﺎﻛ يأ يرﺼﻘﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
–
ةﺪﺣﻮﻟا هﺬﻬﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻛ لزﺎﻋ ﺺﻘﺑ اﺪﺑأ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ةرﺪﻘﻟا .ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻢﺳﺎﻘﺘﻟ
.ةدوﺪﺤﻣ ﻞﺑﺎﻜﻠﻟ
– .دﺪﺤﳌا ﻒﻴﻨﺼﺘﻟا ﻦﻣ ئيﺎﺑﺮﻬﻛ مماﺻ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
– ﺐﻟﺎﺴﻟا تﻮﺼﻟا ﱪﻜﻣ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ اﺪﺑأ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺾﻳرﺄﺘﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ةﴍﺎﺒﻣ
–
تﻮﺻ تاﱪﻜﳌ ﺔﺒﻟﺎﺳ تﻼﺑﺎﻛ ﻂﺑﺮﺑ اﺪﺑأ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺎﻌﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ