Pioneer DEH-5300UB, Owner'S Manual

Page: 15 / 48

Appareil central
1 3 4 5 2
6 7 9 a b 8
Appareil central (face avant
ouverte)
c
d
Partie Partie
1
S (SRC / OFF)
8
a
/
b
/
c
/
d
2
(liste)
9
(horloge)
3
MULTI-CONTROL
( M.C. )
a
1 à 6
4
Port USB
b
Jack d
’
entrée AUX
(jack stéréo 3,5
mm)
5
Touche d
’
ouverture
c
Fente de charge-
ment des disques
6
B (BAND / ESC)
d
h
(éjection)
7
(Retour/affi-
chage/défilement)
PRÉCAUTION
!
Utilisez un câble USB Pioneer optionnel (CD-
U50E) pour connecter le lecteur audio USB/la
mémoire USB, étant donné que n
’
importe
quel périphérique relié directement à l
’
appa-
reil dépassera de l
’
appareil et peut s
’
avérer
dangereux.
!
Pour éviter un mauvais fonctionnement, assu-
rez-vous qu
’
aucun objet métallique n
’
entre en
contact avec les broches quand le panneau
avant est ouvert.
!
N
’
utilisez pas de produits non autorisés.
Télécommande
e
k
i
f
h
g j
6
1
8
Partie Utilisation
e
VOLUME
Appuyez sur ces touches pour
augmenter ou diminuer le niveau
sonore.
f
MUTE
Appuyez sur cette touche pour
couper le son. Appuyez à nouveau
pour réactiver le son.
g
AUDIO
Appuyez sur cette touche pour
choisir une fonction audio.
h DISP
/
SCRL
Appuyez sur cette touche pour
choisir un affichage différent.
Appuyez de façon prolongée pour
faire défiler les informations tex-
tuelles.
i
e
Appuyez sur cette touche pour
mettre en pause ou reprendre la
lecture.
Fr
28
Section
02
Utilisation de l
’
appareil
Partie Utilisation
j FUNCTION
Appuyez sur cette touche pour
choisir des fonctions.
Appuyez de façon prolongée pour
rappeler le menu des réglages ini-
tiaux quand les sources sont hors
service.
k
LIST /
ENTER
Appuyez sur cette touche pour af-
ficher la liste des titres des dis-
ques, des titres des plages, des
dossiers ou des fichiers selon la
source.
Appuyez sur cette touche pour
contrôler les fonctions lorsque
vous utilisez le menu.
Indications affichées
4 5
6 3 8
a b
9
1
2
7
Indicateur État
1
Section
d
’
affichage
principal
!
Syntoniseur : gamme et fré-
quence
!
Lecteur de CD intégré, péri-
phérique de stockage USB et
iPod : temps de lecture écoulé
et informations textuelles
2
c
Un niveau supérieur de dossier
ou de menu existe.
3
d
Un niveau inférieur de dossier ou
de menu existe.
Clignote quand une plage musi-
cale/un album lié(e) à la plage
musicale en cours de lecture est
sélectionné(e) à partir de l
’
iPod.
4
(liste) La fonction liste est utilisée.
Indicateur État
5
(artiste)
Le nom de l
’
interprète est affiché.
L
’
affinement de recherche d
’
un
artiste avec la fonction de recher-
che de l
’
iPod est en cours d
’
utili-
sation.
6
(disque)
Le nom du disque (de l
’
album)
s
’
affiche.
L
’
affinement de recherche d
’
un
album avec la fonction de recher-
che de l
’
iPod est en cours d
’
utili-
sation.
7
(plage
musicale)
Le nom de la plage (plage musi-
cale) s
’
affiche.
Un fichier audio pouvant être lu
est sélectionné pendant l
’
utilisa-
tion de la fonction liste.
L
’
affinement de recherche d
’
une
plage musicale avec la fonction
de recherche de l
’
iPod est en
cours d
’
utilisation.
8 LOC
L
’
accord automatique sur une sta-
tion locale est en service.
9
(répéti-
tion de la
lecture)
La fonction de répétition d
’
une
plage ou d
’
un dossier est activée.
a
(lecture
aléatoire)
La lecture aléatoire est activée.
La source iPod est sélectionnée et
la fonction de lecture aléatoire ou
lecture aléatoire de toutes les pla-
ges est activée.
b (sound re-
triever)
La fonction Sound Retriever est
activée.
Opérations de base
Important
!
Lorsque vous enlevez ou remontez la face
avant, manipulez-la doucement.
!
Évitez de heurter la face avant.
!
Conservez la face avant à l
’
abri des tempéra-
tures élevées et de la lumière directe du soleil.
!
Pour éviter d
’
endommager le périphérique ou
l
’
intérieur du véhicule, retirez tous les câbles
et périphériques connectés à la face avant,
avant d
’
enlever cette dernière.
Fr
29
Section
Français
02
Utilisation de l
’
appareil
<QRD3066-A/N> 15