Pioneer CDX-FM1287 - CD Changer Installation Manual Download Page 3

Page: 3 / 8

• Antes de montar, conecte as unidades

provisoriamente. Confirme que as unidades e o
sistema estejam funcionado corretamente.

• Depois de completar a conexão, pressione o

botão de reposição no CD player com a ponta de
um lápis.

• Certifique-se de conectar o fio-terra (preto) à

carroceria do veículo ou alguma outra parte
metálica que esteja conectada à terra no chassi.
Deixar de conectar o fio-terra corretamente pode
causar ruídos ou fazer que o sistema funcione
inadequadamente.

• Este aparelho foi concebido para veículos com

uma bateria de 12 volts e terra negativa. Antes
de instalá-lo num veículo recreativo, caminhão,
ou ônibus, confira a voltagem da bateria.

• Para evitar curto-circuitos no sistema elétrico,

certifique-se de desconectar o cabo (–) da bateria
antes de iniciar a instalação.

• Confirme que a instalação e fiação elétrica

tenham sido completados corretamente.
Recoloque os componentes removidos do
automóvel, e depois conecte a extremidade do
cabo ao terminal negativo (–) da bateria.

• Segure os fios com braçadeiras para cabo ou fita

adesiva. Para proteger os fios, enrole uma fita
adesiva nos fios onde eles fiquem em contato
com partes metálicas.

• Estenda e fixe todos os fios de modo que eles

não toquem em partes móveis, tais como a
alavanca de mudanças, freio de mão, e trilhos
dos assentos. Não estenda os fios em lugares
que ficam quentes, tais como perto da saída do
aquecedor. Se o isolamento dos fios derreter-se,
há o perigo de ocorrer um curto-circuito com a
carroceria do veículo.

• Não passe o fio amarelo pelo orifício no

compartimento do motor para conectá-lo à
bateria. Isso causará danos ao isolamento do fio
e causará um grande perigo de curto-circuito.

• Não deixe nenhum fio entrar em curto-circuito,

pois o circuito de proteção pode não funcionar
quando deveria.

• Nunca alimente outros componentes cortando o

isolamento do cabo de alimentação do aparelho
e conectando-o a um outro fio. A capacidade de
corrente do fio será excedida, causando um
sobre-aquecimento.

• Substitua o fusível somente com os tipos

estipulados no porta-fusível.

• Mesmo que o fornecimento de energia seja

cortado pela desconexão do cabo de
alimentação ou substituição da bateria, a
exibição de título de CD e a memória ITS são
retidas durante 24 horas.

<Saída IP-BUS>

• Utilize esta saída para conectar um controlador

de Multi-CD usando um cabo IP-BUS vendido
separadamente. Se você realizar esta conexão,
não conecte a unidade de exibição nem a
unidade de mudança de antena fornecidas com
este componente. Do mesmo modo, depois da
conexão, certifique-se de pressionar o botão
Clear.

•

…eNłô« Ê« s bQð ÆU²R …eNłô« qOu²Ð r ¨VOd²« q³

U½«uDÝ_UÐ rJ×²« …bŠË qOGA²Ð W×O× …—uBÐ WKu

Æ…œbF²*« ≠ WLJ;«

•

GA w5 `7*« —«—“« jG{« ¨qOu²« ‰UL²« bFÐ

…œbF²*« ≠ WLJ;« U½«uDÝ_UÐ rJ×²« …bŠËË t½«uDÝô«

Æ’U— rK ·dÞ WDÝ«uÐ

•

Ë« …—UO7« qJO¼ v« ©œuÝ«® w{—ô« W¹UN½ qOuð s bQð

«–« Æ…—UO7« qJO¼ w5 W×O× …—uBÐ qB² w½bF ¡eł Í«

ZO−{ Àb×¹ U0— ¨W×O× …—uBÐ w{—ô« qOuð r²¹ r

GA qLF¹ ô Ë«

U½«uDÝôUÐ rJ×²« …bŠË Ë« W½«uDÝô« q

ÆW×O× …—uBÐ …œbF²*« ≠ WLJ;«

•

≠ ±≤ W¹—UDÐ «– …—UOÝ w5 Â«bP²Ýö WLLB …bŠu« Ác¼

W¼e½ …—UOÝ w5 …bŠu« Ác¼ VOdð q³ ÆVUÝ w{—«Ë ju5

ÆW¹—UD³« WODu5 s bQð ¨’UÐ Ë« WuLŠ …—UOÝ Ë«

•

s bQð ¨wzUÐdNJ« ÂUEM« w5 dB …dz«œ ÀËbŠ ÍœUH²

® VU7« W¹—UD³« pKÝ qB5

–

ÆVOd²UÐ ¡b³« q³ ©

•

W×O× …—uBÐ - b „öÝô« qOuðË VOd²« Ê« s bQð

W¹UN½ q³ q rŁ WŽËeM*« …—UO7« ¡«eł« VOdð bŽ« ÆWKUË

® W³U7« W¹—UD³«

–

Æ©

•

³Ł

W¹UL( Æoô j¹dý Ë« ö³ pÐUA WDÝ«uÐ „öÝô« X

HKž ¨„öÝô«

X% UNO5 d9 w²« sUô« w5 oô j¹dAÐ UN

ÆWO½bF ¡«eł«

•

W¹« föð Ê« sJ1 ô YO×Ð ÂUJŠUÐ „öÝô« lOLł jÐ—«

pJÝË W¹ËbO« q«dH« ¨”Ëd²« œuLŽ q¦ Wd×² ¡«eł«

WMšUÝ `³Bð w²« sUô« w5 d9 „öÝô« qF& ô ÆbFI*«

dDš „UMN5 „öÝô« ·öž ‚d²Š« Ë« »«– «–« ÆW¾5b*« U×²H

Æ…—UO7« qJO¼ v« WOzUÐdN dB …dz«œ ‰uBŠ s

•

tKu „d;« r7 w5 VIŁ d³Ž dHô« pK7« p– —d9 ô

dB …dz«œ V³7¹ Ë pK7« ‰“UŽ nK²OÝ «c¼ ÆW¹—UD³UÐ

bł …dODš

Æ«

•

…dz«œ qLFð ô b p– XKF5 «–« ÆpKÝ Íô dB …dz«œ qLFð ô

ÆtO5 qLFð Ê« V−¹ Íc« Xu« w5 W¹UL(«

•

cGð ô

WUD« pKÝ ‰“UŽ lDIÐ dš¬ “UNł v« UIKD WUD« Í

—UO²« b¹e¹ ·uÝ ÆtO« dš¬ pKÝ qOuðË “UN'« «cN w7Ozd«

Ætð—«dŠ ŸUHð—« v« U¹œR w7Ozd« pK7UÐ —U*«

•

dNBM*« qUŠ vKŽ WMO³*« Ÿ«u½ô« fHMÐ «dNBM*« ‰b³²Ý«

ÆjI5

•

‰«b³²Ý≈ Ë√ WUD« q³ Ÿe½ V³7Ð WUD« qB5 - «–≈ v²Š

…dOGB« W½«uDÝô« Ê«uMŽ ÷dFÐ ÿUH²Šù« r²O7 ¨W¹—UD³«

ÆWŽUÝ ≤¥ …b* wE×K« —U7*« wI²M …d«cÐË

Ãdš W×²

IP-BUS

•

)

−

…

-BUS

—

…

–

−

…

√

…

{

“

—

wÐdŽ

Português

Conexão das Unidades/

…eNł_« qO#Ë

Peças para conexão/

qO#u²UÐ W#U)« ¡«ełô«

Preto (terra)

À carroceria (parte metálica) do veículo.

©w{—«® œuÝ«

Æ…—UO7« ©ÊbF® qJO¼ v«

CD player

WLJ;« U½«uDÝ_« qGA VOdð

Ao rádio FM automotivo

Â≈ ·≈ …—UOÝ u¹œ«— v«

Unidade de exibição

j³C« …bŠË

Passes os fios e
cabos.

s „öÝô« d¹dL²Ð r

ÆUM¼

Bobina de
reatância

o?½U?)« nK

Unidade de comutação da
antena

wz«uN« qOGAð …bŠË

Plugue da antena automotiva

…—UO« wz«u¼ fÐU@

Amarelo

Ao terminal com fornecimento contínuo de corrente
independentemente da posição da chave de ignição.

dH#«

Æ…—UO7« qOGAð ÕU²H l{u sŽ dEM« iGÐ ULz«œ WUDUÐ …œËe*« W¹UNM« v«

Vermelho

Ao terminal elétrico controlado pela posição ON/
OFF da chave de ignição (CC 12 V).

dLŠ«

qOGAð ÕU²H0 tKOGAð w5 j³ðd*« wzUÐdNJ« —UO²« qOuð ·dÞ v«

…—UO7«

(

12 V DC

)

ON/OFF

Porta-fusível

dNBM qUŠ

Passes os fios e cabos através de

fixe-os em posição.

d³Ž „öÝô« d¹dL²Ð r

³ŁË

ÆUNF{u w5 UN²

<Saída IP-BUS>

Ãdš W×²5

<IP-BUS

Resistor

WËUI

Os cabos para este produto e os de outros
produtos podem ter cores diferentes, mesmo
que tenham a mesma função. Quando
conectar este produto a um outro produto,
consulte os manuais de instalação de ambos
os produtos e conecte os cabos que tenham a
mesma função.

Èdšô« …eNłôUÐ WU)« pKðË “UN'« «c¼ „öÝ« Ê«u« ÊuJð b

v« “UN'« «c¼ qOuð bMŽ ÆqLF« fH½ UN ÊU uË v²Š WHK²P

rŁ s¹“UN'« öJ qOGA²« «œUý—« U³O² v« lł—« ¨Èdš« …eNł«

ÆUF WHOþu« fH½ UN w²« „öÝô« qË

550 cm

rÝ ≠ µµ∞

540 cm

rÝ ≠ µ¥∞

30 cm

rÝ ≠ ≥∞

50 cm

rÝ ≠ µ∞