Pioneer CDJ-850, Operating Instructions Manual, Page: 53 / 88

DRB1528-B
Es
25
Español
53 52
! El medio se puede cambiar, y también el punto cue establecido en
el reproductor DJ que está en espera.
! La función de inicio del fader no se activa durante la reproducción
con relevo.
! La reproducción con relevo puede no ser posible si los dos repro-
ductores DJ no están conectados al mismo mezclador DJ.
! Si se desconecta la alimentación del reproductor DJ que está
reproduciendo, la reproducción puede que empiece en el otro
reproductor DJ.
Uso del software DJ
El CDJ-850 envía también los datos de operación para los botones y
diales en el formato MIDI. Si conecta un ordenador con un software
DJ compatible con MIDI incorporado a través de un cable USB, usted
podrá utilizar el software DJ en esta unidad. El sonido de los archivos
de música que se reproducen en el ordenador también puede salir del
CDJ-850.
Para usar esta unidad como un aparato de audio, instale de antemano
el software controlador en el ordenador (la página 10). Esta unidad
también deberá seleccionarse en los ajustes del aparato de salida de
audio del software DJ. Para conocer detalles, vea el manual de ins-
trucciones del Software DJ.
1 Conecte el puerto USB de esta unidad a su ordenador.
Para conocer instrucciones de conexión, vea Uso del software DJ en
la página 16.
2 Pulse [PC]
g
.
La pantalla [ CONNECTED ] aparece en la pantalla de la unidad
principal.
!
Si las pistas se cargan desde otra fuente se visualiza un mensaje
de aviso. Después de verificar el mensaje, pulse el selector girato-
rio para apagar el mensaje y cambiar la fuente.
3 Inicie el software DJ.
La comunicación con el software DJ empieza.
El software DJ se puede controlar con los botones y controles de esta
unidad.
!
Puede que no sea posible usar algunos botones para utilizar el
software DJ.
!
Para enviar mensajes por el CDJ-850, vea Lista de mensajes MIDI
en la página 28.
Cambio de la configuración de canal MIDI
1 Pulse [MENU (UTILITY)]
m
durante más de 1 segundo.
Se visualiza la pantalla [ UTILITY ].
2 Gire el selector giratorio
p
y luego púlselo.
Seleccione [
MIDI CH.
].
3 Gire el selector giratorio
p
y luego púlselo.
Seleccione el canal MIDI y cambie la configuración. Se puede selec-
cionar entre 1 – 16.
4 Pulse el selector giratorio
p
.
Las configuraciones de canal MIDI cambiadas se guardan.
! Para cerrar la pantalla [ UTILITY ], pulse [ MENU ( UTILITY )] o
[
BACK
].
Cambio de los ajustes
PC
USB
DISC
VINYL
SPEED ADJUST
DISC EJECT
STANDBY
BACK
BROWSE TAG LIST INFO MENU
UTILITY
2
1
USB
STOP
1 / 8
1 / 16
/REMOVE
TAG TRACK
TIME
MODE
AUTO
CUE
m p
1 Pulse [MENU (UTILITY)] m durante más de 1 segundo.
Se visualiza la pantalla [ UTILITY ].
2 Use el selector giratorio
p
para cambiar la
configuración.
! Pulse [
BACK
] para volver a la pantalla anterior.
3 Pulse el selector giratorio
p
.
Las configuraciones cambiadas se guardan.
!
Para cerrar la pantalla [ UTILITY ], pulse [ MENU ( UTILITY )] o
[ BACK ].
Configuración de preferencias
Ajustes
opcionales
Elementos de selección Descripciones
A. CUE LEVEL
–36 dB
/
–42 dB
/
–48 dB
/
–54 dB
/
–60 dB
*/
–66 dB
/
–72 dB
/
–78 dB
Para conocer detalles, vea
Cambio de nivel de cue
automático
en la página 21.
MIDI CH 1
* a
16
—
LIBRARY CREATOR LIBRARY */ FOLDER
Establece el método de
examen para los medios
en los que están grabadas
las librerías MEP-7000 de
Pioneer.
HISTORY NAME —
Para conocer detalles,
consulte
Configuración
[ HISTORY NAME ] en la
página 25.
TAGLIST NAME —
Para conocer detalles,
consulte
Configuración
[ TAGLIST NAME ] en la
página 26.
AUTO STANDBY ON */ OFF
Para conocer detalles, vea
Configuración del modo de
espera automático
en la
página 25.
Ver. —
Visualiza la versión del
software del CDJ-850.
*: Ajuste al hacerse la compra
Configuración del modo de espera automático
1 Gire el selector giratorio
p
y luego púlselo.
Seleccione [
AUTO STANDBY
].
2 Gire el selector giratorio p y luego púlselo.
Seleccione [ ON ].
Cuando se activa la función de espera automática, el modo de espera
se establece automáticamente si no se realiza ninguna operación en
esta unidad durante 4 horas.
! Cuando se utiliza el CDJ-850, el modo de espera se cancela.
! Esta unidad sale de fábrica con la función de espera automática
activada. Si no quiere usar la función de espera automática, ponga
[
AUTO STANDBY
] en [
OFF
].
Configuración [ HISTORY NAME ]
Los nombres de los historiales de reproducción grabados en aparatos
USB se pueden establecer de antemano.
1 Gire el selector giratorio
p
y luego púlselo.
Seleccione [
HISTORY NAME
].
2 Use el selector giratorio p para introducir caracteres.
3 Pulse el selector giratorio
p
.
La configuración [
HISTORY NAME
] cambia.
! Si no se establece [ HISTORY NAME ], los números se añaden
secuencialmente después del [
HISTORY
].
! Se pueden establecer hasta 32 caracteres (letras y símbolos de un
byte) para [
HISTORY NAME
].