PIONEER DJ PLX-500, Operating Instructions Manual

Page: 20 / 132

Fr
4
Sommaire
Comment lire ce manuel
! Merci d’avoir acheté ce produit Pioneer DJ.
Veillez à lire ce manuel car il contient des informations importantes
qui doivent être comprises avant d’utiliser ce produit.
Cela fait, conservez le mode d’emploi de façon à pouvoir vous y
référer en cas de nécessité.
!
Dans ce manuel, les noms des touches et des prises de l’appareil
principal apparaissent entre crochets ([ ]).
Exemples :
Appuyez sur la touche [ START/STOP ].
Informations préliminaires
Caractéristiques .......................................................................................... 5
Contenu du carton d’emballage ............................................................... 5
Avant de commencer
Installation de rekordbox (Mac/Windows) ............................................... 6
Montage ....................................................................................................... 6
Noms et fonctions des éléments
Panneau supérieur ..................................................................................... 8
Panneau arrière .......................................................................................... 9
Réglage
Réglage de l’équilibre du bras de lecture ............................................... 10
Réglage de la pression de la pointe de lecture ...................................... 10
Réglage de l’antipatinage ........................................................................ 11
Réglage de la hauteur du système de levage du bras ........................... 11
Réglage de la hauteur du bras ................................................................ 11
Raccordements
Raccordement à des enceintes amplifiées ............................................ 12
Raccordement à un préamplificateur principal et à un composant ... 12
Raccordement à une table de mixage DJ .............................................. 13
Raccordement à un ordinateur ............................................................... 13
Emplacement du lecteur ......................................................................... 13
Réglage de la hauteur de l’appareil principal ........................................ 13
Fonctionnement
Mise sous tension ..................................................................................... 14
Mise hors tension ..................................................................................... 14
Lecture ....................................................................................................... 14
Pause de la lecture ................................................................................... 14
Fin de la lecture ......................................................................................... 14
Réglage du pitch ....................................................................................... 14
Affichage d’une pochette de disque ....................................................... 14
Pour la lecture de disques 45 tours standard ........................................ 15
Éclairage de l’extrémité de la pointe de lecture ..................................... 15
Enregistrement ......................................................................................... 15
Remplacement de la pointe de lecture................................................... 15
Changement de cellule ............................................................................ 15
Informations supplémentaires
En cas de panne ....................................................................................... 16
Précautions d’emploi ............................................................................... 16
Entretien de chaque élément .................................................................. 17
À propos des marques commerciales et des marques déposées ....... 17
Spécifications............................................................................................ 17