background image

6

ERSATZTEILE DIESELLOKOMOTIVE BR 221

 

# 59116

Spare parts · Pièces détachées · Parti di ricambio · Repuestos · 

配件

 

*Preisgruppe *price category *catégorie de prix *Categoria prezzi *Grupo de precio

 

*

价格

 

PG*

15

10

7

6

6

6

7

8

7

6

6

5

6

6

8

15

7

8

6

13

13

9

9

10

10

9

7

7

15

Description: 

Body, decorated

Windows

Light bars (set of 4)

Refraction top

Refraction front

Driving cab

Chimney (set of 3)

Handle (set of 8)

Cover front

Filler plug for cover front

Brake pipe /

Heating pipe

Spring for Coupler connector

Cover speaker DC

Buffer (set of 4)

Motor cover

Motor complete

Cross ball shaft + buches 

Coupler part (set of 3)

Clamp

Gear w Bogie 1 

Gear w Bogie 2 

Wheelset (set of 2) 

Wheelset w friction tyres

(set of 2) 

Bogie 1

Bogie 2

Parts for bogie

Set of screws (set of 6)

Light mask for Light PCB

PCB w Light PCB and wires

Spare parts standard range

Friction tyres (set of 10)

Coupling, complete (set of 2)

PIKO Sound Decoder Kit

Dèsignation: 

Boîtier, décorée

Fenêtres 

Conduits de lumière

Réfraction haut

Réfraction avant

Cabine de conduite

Échappement (3 unités)

Traiter (8 unités)

Jupe frontale

Détail Jupe frontale

Brake /

Tuyau de chauffage

Resort pour Bras d’attelage

Capot haut parleur 

Tampons (4 unités)

Support moteur

Moteur , complète

Arbre à douille 

Coupleur partie (jeu de 3)

Attache

Engrenage avec bogie 1 - 

Engrenage avec bogie 2 - 

Essieux (2 unités) 

Essieux avex bandages

(2 unités) 

Bogie 1

Bogie 2

Pièces de fixation bogie

Set de vis

Masque lumière Lumière de 

circuit imprimé

Circuit imprimé w lumière 

circuit imprimé et câblages

Pièces détachées standard

Bandages (10 unités)

Boucles d’attelage (2 unités)

PIKO Sonore décodeur

Bezeichnung:

Gehäuse, komplett

Fenster

Leuchtstäbe (4-tlg.)

Lichtabdeckung oben

Lichtabdeckung vorne

Führerstand

Auspuff (3-tlg.)

Handgriffe (8-tlg.)

Frontschürze

Füllstück für

Frontschürze

Bremsschlauch / 

Heizungsschlauch

Feder für Deichsel (2 Stck.)

Lautsprecherdeckel 

Puffer (4 Stck.)

Motorhalter

Motor, komplett

Karda Buchsen 

Kupplungsteile (3-tlg.)

Klammer

Getriebe m. Drehgestell 1 

(Federpaket)

Getriebe m. Drehgestell 2 

(Federpaket)

Radsatz ohne Haftreifen

(2 Stck.) 

Radsatz mit Haftreifen

(2 Stck.) 

Drehgestell 1

Drehgestell 2

Anbauteile Drehgestell

Schrauben-Set (6-tlg.)

Lichtmaske für

Beleuchtungsplatine

Hauptplatine mit 

Beleuchtungsplatinen und 

Kabel

Ersatzteile aus unserem

Standard-Programm

 

Haftreifen (10 Stck.)

Kupplung, vollst. (2 Stck.)

PIKO Sound-Decoder

 

Descrizione:

Carrozzeria decorata

Finestrino 

Condutture per luci (4 pezzi)

Cover per illuminazione sopra

Cover per illuminazione frontale

Cabina maccinista

Camino tetto (3 pezzi)

Maniglia (8 pezzi)

Grembiulino anteriore

Copertura per Grembiulino 

anteriore

Tubo flessibile del freno /

Tubo di riscaldamento

Molla per Timone (2 pezzi)

Cover altoparlante 

Respingenti (4 pezzi)

Copertura Motore

Motore completo

Albero con giunto / cardanico / 

boccole  Parte di attacco (set di 3)

Clip

Ingranaggio con bogie 1 

Ingranaggio con bogie 2 

Ruote senza anelli di aderenza 

(2 pezzi) 

Ruote con anelli di aderenza 

(2 pezzi) 

Bogie 1

Bogie 2

Particolari per bogie

Set di viti

Masque lumière Lumière de 

circuito stampato

Circuito stampato con circuito 

stampato e fili

Pezzi di ricambio standard

Anelli di aderenza (10 pezzi)

Gnaci completi (2 pezzi)

PIKO Sound decoder

Descripción:

Carcasa decorada

Ventana 

Conductor de luz (4 u.)

Tapa de luces encima

Tapa de luces delanteros

Cabina

Escape (3 u.)

Manejar (8 u.)

Carenado frontal

Tapa del Carenado frontal

Manguera de freno /

Tubería de calefacción

Muelle con Lanza (2 u.)

Tapa de altavoz 

Topera (4 u.)

Soporte del motor

Motor completo

Eje cardán + juntas 

El acoplador (juego de 3)

Clip

Engranajes con bogie 1 

Engranajes con bogie 2 - 

Eje sin aros de adherencia 

(2 u.) 

Eje con aros de adherencia 

(2 u.)  

Bogie 1

Bogie 2

Parte del bogie

Conjunto de tornillos

Luz máscara para PCB

PCB con PCB de luz y cables

Repuestos de nuestro 

programa standard

Aros de adherencia (10 u.)

Enganche completo (2 u.)

PIKO Sonido decoder

说明:

车身

车窗

导光柱(4个)

上灯罩

灯罩-前

驾驶室

烟囱-车顶 (3个)

手柄(8个)

前盖

注入口塞-前盖

刹车管 / 加热管

弹簧 挂钩座(2个)

扬声器盖

泵把(4个)

马达座

马达组件

球轴+杯士

挂钩盒组件

夹紧块

齿轮

齿轮

轮组(2个)

防滑轮组(2个) 

轮架1

轮架2

零件-轮架

螺丝(6个)

灯罩 上灯板

PCB-带灯和电线

备用零件的标准范围:

 

防滑胶胎(10个)

挂钩组件(2个)

声音解码器

ET-Nr.:

59116A-02

52600-05

52600-06

52600-07

59116A-08

52600-09

52606-10

59116A-12

52600-13

52600-14

52600-15

59900-16

52600-17

59700-19

52600-27

52600-28

59700-29

59700-30

59560-33

52600-134

52600-135

52600-142

52600-143

52600-44

52600-45

52600-48

52600-50

52600-52

52600-153

56029

56030

56359

Summary of Contents for PREMIUM Train Set BR 221

Page 1: ...o BR 221 w Lok Sounddecoder 2 x Express Coaches 14 x Curved track R2 9 x Straight track 231 3 x Straight track 239 1 x Left curved switch 1 x Right curved switch 1 x Track power clip digital 1 x Porta...

Page 2: ...221 BR 221 Gebruiksaanwijzing locomotief BR 221 Instrukcja obs ugi lokomotywy BR 221 BR 221 N vod k pou it dieselov lokomotivy BR 221 BR 221 d zelmozdony haszn lati utas t sa 2 6 7 Zur stbauteile nur...

Page 3: ...ov lokomotivy BR 221 BR 221 d zelmozdony haszn lati utas t sa 3 2 6RXQG HFRGHU 3 2 6RXQG HFRGHU LW 6 6 Kabel von Lautsprecher auf Leiterplatte anl ten Solder cables of speakers on mainboard on C ble s...

Page 4: ...die Lok ca 25 min je Fahrtrichtung ohne Belastung einlaufen zu lassen damit das Modell einen optimalen Rundlauf und eine gute Zugkraft erh lt Bitte beachten Sie da der einwandfreie Lauf des Modells nu...

Page 5: ...commander des pi ces de rechange ne pas oublier de donner le Num ro d Article de la pi ce demand e 2 5 6 7 8 9 10 12 14 13 15 16 19 27 17 28 29 30 33 134 135 142 50 143 44 45 48 52 153 56029 56030 563...

Page 6: ...m Drehgestell 2 Federpaket Radsatz ohne Haftreifen 2 Stck Radsatz mit Haftreifen 2 Stck Drehgestell 1 Drehgestell 2 Anbauteile Drehgestell Schrauben Set 6 tlg Lichtmaske f r Beleuchtungsplatine Haupt...

Page 7: ...ng compleet 2 st Sound decoder Popis Karoserie poti t no Okna Sv tlovody 4ks Zakryt sv tel v e Zakryt sv tel osv tlen Stanovi t strojv dce V fuk 3ks Rukoje 8ks eln ochrana Cover eln ochrana Brzdov had...

Page 8: ...par le haut Geh use leicht spreizen und nach oben abziehen Extend the body and pull slightly upward Ecarter l g rement la caisse et retirez la par le haut wahlweise alternatively au choix 2x 1633 2x...

Page 9: ...e Int rieur PIKO Article 56281 ou 56282 LED 56281 56282 158 220 152 153 223 231 232 233 56030 56050 56281 56282 Bei Ersatzteilanforderung bitte immer die vollst ndige Ersatzteil Nr angeben Hinweis F r...

Page 10: ...che Volute droit Volute gauche Volute droit Attelage Ressort 2x frein de aimant Bogie MD367 sans dynamo d clairage Pi ces d tach es de notre gamme standard Attelage 2 unit s Essieux 2 unit s Kit d ecl...

Page 11: ...przedzia ami Zestaw o wietleniowy do wagonu IC bezprzedzia owego ET Nr 53000 151 53000 152 53000 153 53000 158 59116B 220 59116B 222 59116B 223 53000 231 59116B 232 59116B 233 56030 56050 56281 56282...

Page 12: ...ntroller 1 x PIKO SmartBox 1 x PIKO Lanyard 1 x Zasilanie 36 W 16 V 1 x Zasilanie 230 V kabel 1 x Kabel po czeniowy 1 x Instrukcja 1 x BR 221 c Sounddecoder 2 x a 14 x R2 9 x x 231 3 x x 239 1 x a 1 x...

Reviews: