background image

6

Installing the anti-tip hardware

Installation de matériel anti-basculement

Instalación de accesorios antivuelco

WARNING: 

You must install the tipping restraint hardware with the 

unit to prevent the unit from tipping, causing any accidents or damage.  

Follow all installation instructions carefully.

AVERTISSEMENT

 : Il est nécessaire d'installer la trousse anti-chute avec 

l'armoire pour empêcher toute chute pouvant entraîner des accidents ou 

dommages. Suivre attentivement toutes les instructions d'installation. 

ADVERTENCIA: 

Usted debe instalar el equipo de restricción de vuelco 

con la unidad para evitar que   se vuelque, causando accidentes o daños. 

Siga todas las instrucciones de instalación con cuidado.

B

D

C

C

E

Summary of Contents for 1325771

Page 1: ...s y Canad Tel fono no v lido en M xico Monday Friday 9am 5pm PST English French and Spanish Du lundi au vendredi de 9 h 17 h HP anglais fran ais et espagnol Lunes a Viernes 9AM 5PM PST Ingl s Franc s...

Page 2: ...ware out of reach of children MISE EN GARDE RISQUE DE SUFFOCATION Contient de petites pi ces Garder la quincaillerie hors de la port e des enfants ADVERTENCIA RIESGO DE ASFIXIA Recipiente de piezas pe...

Page 3: ...3 Unpack parts and hardware box D baller la bo te de pi ces et quincaillerie Desempaque de la caja de accesorios y piezas A...

Page 4: ...4 Setting the adjustable levelers Ajuster les patins ajustables C mo fijar los niveladores ajustables A...

Page 5: ...helf 9 1 kg 20 lb Do not overload shelves as breakage or tipping can occur AVERTISSEMENT Charge maximum par tag re 9 1 kg 20 lb Ne pas surcharger les tag res car elles pourraient se briser ou basculer...

Page 6: ...w all installation instructions carefully AVERTISSEMENT Il est n cessaire d installer la trousse anti chute avec l armoire pour emp cher toute chute pouvant entra ner des accidents ou dommages Suivre...

Page 7: ...7 Operating the door lock Commande de la serrure de porte funcionamiento de la cerradura de puerta...

Page 8: ...il est pr f rable de retenir les services d un professionnel pour la r paration de votre meuble Pour nettoyer et pousseter la surface utilisez un linge propre et doux Si un poli meuble est souhait le...

Page 9: ...40 Iljik ro Gwangmyeong si Gyeonggi do 14347 Korea 1899 9900 www costco co kr Costco President Taiwan Inc No 656 Chung Hwa 5th Road Kaohsiung Taiwan Company Tax ID 96972798 449 9909 or 02 449 9909 if...

Page 10: ...ts Unis et Canada uniquement nicamente Estados Unidos y Canad Tel fono no v lido en M xico Monday Friday 9am 5pm PST English French and Spanish Du lundi au vendredi de 9 h 17 h HP anglais fran ais et...

Reviews: