
Anschluss eines PDS Aktivlautsprechers
Anschluss eines PDS Aktivlautsprechers
1.
Das Wechselstrom-Anschlusskabel bei noch ausgeschaltetem
Netzspannungsschalter (in OFF Stellung) in die mit AC~IN
bezeichnete Buchse stecken.
2.
Das Wechselstrom-Anschlusskabel in eine haushaltsübliche
Wandsteckdose stecken. Beachten, dass der Stecker nur in
einer Stellung in die Steckdose passt. Übergehen Sie diese
Polung nicht.
3.
Schließen Sie das eine Ende des zusammen mit dem
Lautsprecher gelieferten 2,4 m langen Audio-Kabels an die
INPUT Buchse am Lautsprecher an.
4.
Schließen Sie das andere Ende des Audio-Kabels an die Quelle
an. Dies kann auf zweierlei Art erfolgen:
a. Schließen Sie es bei den meisten Audiosystem-Quellen wie
Vorverstärker, Verstärker, Empfänger, Videorecorder, etc.
direkt an die "tape out" RCA Buchse des rechten oder
linken Kanalausgangs an. (Anmerkung: Ihre Quelle kann
verschiedene Bezeichnungen haben wie: "audio out,"
"direct out," "line out," etc.)
b. Für tragbare Quellen wie tragbare CD-Player brauchen Sie
einen 3,5 mm Stereo / RCA Steckeradapter. Stecken Sie
das Audio-Kabel in die RCA Buchse des Adapters, dann
den 3,5 mm Stereo-Stecker in die Kopfhörerbuchse der
Quelle.
5.
Wenn Sie zwei PDS Lautsprecher haben, schließen Sie für
vollen Stereoklangeffekt an wie folgt:
a. Bei Audiosystem-Quellen schließen Sie den zweiten
Lautsprecher einfach den anderen Kanalausgang des
Systems an. Stellen Sie den an die rote Buchse
angeschlossenen Lautsprecher vom Zuhörer aus gesehen
rechts auf.
b. Für tragbare Quellen müssen Sie ein Kabel kaufen, das an
einem Ende einen Stereostecker und am anderen zwei
RCA Stecker hat. Schließen Sie den roten RCA Stecker an
den rechten Lautsprecher und den weißen Stecker an den
linken Lautsprecher an.
Summary of Contents for PDS150
Page 1: ...PDS150 and PDS250 Powered Speakers User Guide Version R A04 24 March 2008 ...
Page 14: ...PDS150 und PDS250 Aktivlautsprecher Bedienungsanleitung ...
Page 26: ...PDS150 et PDS250 Enceintes acoustiques de puissance ...
Page 39: ...PDS150 e PDS250 Altoparlanti attivi Manuale dell utente ...
Page 53: ...Guía Accionada PDS150 y 250Del Usuario Del Altavoz ...
Page 66: ...PDS150 PDS250 供给动力了报告人用 户指南 ...
Page 76: ...Ƚɪɨɦɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥɢ ɫɨ ɜɫɬɪɨɟɧɧɵɦɢ ɭɫɢɥɢɬɟɥɹɦɢ PDS150 ɢ PDS250 ...