1 7
1 6
ENGLISH
WINDING THE MOVEMENT
Self-winding watches are wound by the movement of the wrist when the watch is worn. If the
watch has not been worn for around 50 hours, wind it by hand with the crown in position 0,
that is, turn the crown in the forward direction (around 10 turns of the crown are sufficient
to restart the mechanism).
SETTING THE TIME IN THE MAIN TIME ZONE
The mechanism is equipped with a balance-stopping device. Pulling the crown to position 1
will stop the movement. Pull the crown out to position 1 then turn it forward or backward to
position the hands. Push the crown back to position 0 after the adjustment.
SETTING THE TIME IN THE SECOND TIME ZONE
The corrector at 10 o’clock enables you to change the time in the second time zone, which is
located in the counter at 9 o’clock, by means of the correcting tool supplied with the watch.
Pressing once advances the time by one hour.
USING THE CHRONOGRAPH FUNCTION
Successively pressing the push-button (G) located at 2 o’clock starts and stops the
chronograph. Once the chronograph has been stopped, reset to zero by pressing the push-
button (H) located at 4 o’clock.
DISPLAY OF THE TIME MEASURED
Seconds: by the sweep-seconds chronograph hand (C).
Minutes: on the counter at 3 o’clock (E), which displays the number of minutes elapsed (up to 30
minutes). The hand of this counter advances by one unit for each turn completed by the sweep-
seconds chronograph hand (C).
USING THE FLYBACK FUNCTION
The flyback function allows you to reset to zero and instantly begin timing again. To activate this
function, press the push-button located at 4 o’clock (H) while the chronograph is in operation. The
sweep-seconds hand (C) and the chronograph minute counter (E) return to zero and instantly
begin counting again.
ADJUSTING THE FUNCTIONS
881P
0* - 1 - 2
F
A
D
C
B
G
H
E
J
24
18
6
12
45
15
30
60
10
20
B AC K WA R D
F O R WA R D
