20
530P|534P
Ajustedelasfunciones
Darcuerdaalmovimiento
En los relojes automáticos, el remontaje se realiza a través del movimiento de la muñeca del portador.
No obstante, si el reloj no se ha llevado en las últimas 40 horas, proceda al remontaje manual en la
posición 0, es decir, gire la corona hacia adelante (unas 10 vueltas de corona bastan para poner el
mecanismo en marcha).
Puestaenhora
Tire de la corona, llévela a la posición 1 y gírela hacia adelante o hacia atrás para colocar las agujas.
Vuelva a colocar la corona en posición 0 después de la manipulación.
Summary of Contents for 530P
Page 1: ...INSTRUCTIONS FOR USE Piaget Manufacture 530P 534P Movements ...
Page 2: ...FRANÇAIS 2 ENGLISH 6 DEUTSCH 10 ITALIANO 14 ESPAÑOL 18 PORTUGUÊS 22 Русский 26 30 34 38 45 ...
Page 6: ...5 AVANT ARRIÈRE 0 1 530P I 534P Mouvements mécaniques à remontage automatique FRANÇAIS ...
Page 10: ...9 FORWARD BACKWARD 0 1 530P I 534P Self winding mechanical movements ENGLISH ...
Page 14: ...13 VORWÄRTS RÜCKWÄRTS 0 1 DEUTSCH 530P I 534P Mechanische Werke mit Automatikaufzug ...
Page 18: ...17 AVANTI INDIETRO 0 1 ITALIANO 530P I 534P Movimenti meccanici a carica automatica ...
Page 22: ...21 HACIA ADELANTE HACIA ATRÁS 0 1 ESPAÑOL 530P I 534P Movimientos mecánicos automáticos ...
Page 26: ...25 25 FRENTE TRÁS 0 1 PORTUGUÊS 530P I 534P Movimentos mecânicos de corda automática ...
Page 30: ...29 ВПЕРЕД НАЗАД 0 1 РУССКИЙ 530P I 534P Механизмы с автоматическим подзаводом ...
Page 31: ...30 530P 534P 20 5mm 24 6mm 3 5mm 3 5mm ...
Page 32: ...31 ...
Page 33: ...32 ...
Page 34: ...33 0 1 ...
Page 35: ...34 ...
Page 36: ...35 ...
Page 37: ...36 ...
Page 38: ...37 0 1 ...
Page 39: ...38 20 5mm 24 6mm 3 5mm 3 5mm 530P 534P ...
Page 40: ...39 ...
Page 41: ...40 ...
Page 42: ...41 0 1 ...
Page 43: ...42 ...
Page 44: ...43 ...
Page 45: ...44 ...
Page 46: ...45 530P 534P ...
Page 47: ...www piaget com DFU519 ...