16.04.2019
4
5
Parameter description
Parameter value
Product name
Beauty bed
Model
PHYSA BERGAMO BLACK
Maximum load [kg]
200
Length [cm]
183
Width [cm]
81
Adjustment range of the
backrest angle [
º
]
0-35
Adjustment range of the
footrest angle [
º
]
0-70
Adjustment range of the
seating [cm]
62-80
Weight [kg]
53.2
TECHNICAL DATA
Read instructions before use.
PLEASE NOTE!
Drawings in this manual are for
illustration purposes only and in some details it may
differ from the actual product.
The original operation manual is in German. Other
language versions are translations from German.
1.
Lever for adjusting the footrest angle
2.
Lever for adjusting the backrest angle
3.
Seat height adjustment lever
Assembly
Before use: assemble the product correctly and put it in
the right place.
ATTENTION!: Do not overload the device. Exceeding
the maximum permissible user weight can damage the
product.
Do not shake or hit the product because the seat may fall
down and injure the user.
Do not place the product in direct sunlight as this may
cause discoloration.
Backrest adjustment
1)
Pull and hold the backrest adjustment lever.
2)
Grip the backrest with the other hand and set the
backrest at the desired angle.
NOTE: Hold the backrest handle by one hand in the course
of pulling and holding the backrest adjustment lever.
Otherwise, the backrest may fall uncontrollably and cause
harm to the user.
Adjustment of the footrest.
1)
Pull and hold the footrest adjustment lever.
2)
Hold the footrest with your other hand and set it at
the desired angle.
NOTE: Hold the footrest handle by one hand in the course
of pulling and holding the footrest adjustment lever.
Otherwise, the footrest may fall uncontrollably and cause
harm to the user.
Seat height adjustment
Press the seat height adjustment lever in order to increase
the seat height. Do not press the lever to the very end. In
order to lower the seat height, it is necessary to press the
lever to the very end and hold the lever. Release the lever
when the bed is lowered to the desired height.
NOTE
Do not suddenly burden the device with a weight above
100kg. It can lead to damage of the device.
The device is not used to store objects on it.
Cleaning and maintenance
•
Use cleaners without corrosive substances to clean
each surface.
•
Note! The product should be washed after each use.
It is recommended to use a mild disinfectant for this
purpose.
•
Fabrics with a different colour than the upholstery
may cause discoloration on the product.
•
Use a soft cloth for cleaning.
•
Store the unit in a dry, cool place, free from moisture
and direct exposure to sunlight.
EN
|
USER
MANU
AL
1
2
3
A
M8x25
6
B
M8
6
C
M8
6
ATTENTION!
This product’s exploded view can be
found on the last page of the operating instructions
(pp. 10).
Opis parametru
Wartość parametru
Nazwa produktu
FOTEL KOSMETYCZNY
Model produktu
PHYSA BERGAMO BLACK
Maksymalne obciążenie [kg]
200
Długość [cm]
183
Szerokość [cm]
81
Zakres regulacji kąta
oparcia [
º
]
0-35
Zakres regulacji kąta
podparcia pod nogi [
º
]
0-70
Zakres regulacji wysokości
siedziska [cm]
62-80
Waga [kg]
53,2
DANE TECHNICZNE
Przed użyciem należy zapoznać się z instrukcją.
UWAGA!
Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
mają charakter poglądowy i w niektórych
szczegółach mogą różnić się od rzeczywistego
wyglądu produktu.
Instrukcją oryginalną jest niemiecka wersja instrukcji.
Pozostałe wersje językowe są tłumaczeniami z języka
niemieckiego.
1.
Dźwignia regulacji kąta podparcia pod nogi
2.
Dźwignia regulacji kąta oparcia
3.
Dźwignia regulacji wysokości siedziska
Składanie
Przed użyciem: wykonać prawidłową instalację produktu
a następnie umieścić w odpowiednim miejscu.
UWAGA: Nie należy przeciążać urządzenia. Przekroczenie
maksymalnej dopuszczalnej wagi użytkownika może
spowodować uszkodzenie produktu. Nie potrząsać
produktem, nie uderzać w produkt w przeciwnym razie
może wystąpić opadnięcie siedziska a w efekcie dojść do
uszkodzenia ciała użytkownika. Nie umieszczać produktu
w bezpośrednim promieniowaniu słonecznym, w przeciwnym
razie może doprowadzić to do odbarwień koloru.
Regulacja oparcia
1)
Pociągnąć i trzymać dźwignię regulacji oparcia.
2)
Drugą ręką chwycić oparcie i ustawić je pod żądanym
kątem.
UWAGA:
Należy trzymać jedną ręką za oparcie
w trakcie ciągnięcia i trzymania dźwigni regulacji oparcia.
W przeciwnym wypadku oparcie może niekontrolowanie
opaść i wyrządzić krzywdę użytkownikowi.
Regulacja podparcia pod nogi
1)
Pociągnąć i trzymać dźwignię regulacji podparcia
pod nogi.
2)
Drugą ręką trzymać podparcie pod nogi i ustawić je
pod żądanym kątem.
UWAGA
: Należy trzymać jedną ręką za podparcie pod nogi
w trakcie ciągnięcia i trzymania dźwigni regulacji podparcia.
W przeciwnym wypadku podparcie pod nogi może
niekontrolowanie opaść i wyrządzić krzywdę użytkownikowi.
Regulacja wysokości siedziska
Należy naciskać na dźwignię regulacji wysokości siedziska,
aby zwiększyć jego wysokość. Nie należy wciskać dźwigni
do samego końca. Aby obniżyć wysokość siedziska należy
wcisnąć dźwignię do końca i trzymać dźwignię. Należy
puścić dźwignię, gdy łóżko obniży się na żądaną wysokość.
UWAGA
Nie należy raptownie obciążać urzadzenia wagą powyżej
100kg. Może to doprowadzic do uszkodzenia urządzenia.
Urządzenie nie służy do składowania na nim przedmiotów.
Czyszczenie i konserwacja
•
Do czyszczenia powierzchni należy stosować
wyłącznie środki niezawierające substancji żrących.
•
Uwaga! Produkt należy umyć po każdym użyciu.
Zaleca się użyć w tym celu łagodnego środka
dezynfekującego.
•
Tkaniny o innym kolorze niż tapicerka mogą
powodować odbarwienia na produkcie.
•
Do czyszczenia należy używać miękkiej ściereczki.
•
Urządzenie należy przechowywać w suchym
i chłodnym miejscu chronionym przed wilgocią
i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym.
PL
|
INSTRUK
CJ
A
OBSŁUGI
1
2
3
A
M8x25
6
B
M8
6
C
M8
6
UWAGA:
Rysunki złożeniowe produktu znajdują się
na końcu instrukcji na stronie 10.
