Phonocar VM 250, Instruction Manual

Page: 3 / 12

Accoppiamento Wi-Fi • Wi-Fi-Coupling • Paramétrage Wi Fi
Wi-Fi-Koppelung • Emparejamiento Wi-Fi
Selezione protocollo DLNA-MIRACAST
• Premere brevemente il tasto multifuzione per passare da protocollo “MIRACAST” a “DLNA”.
Con sistema operativo
ANDROID 4.1.2 o superiore impostare “MIRACAST“.
Con versioni precedenti oppure con iPHONE (dal 4S in poi)
impostare “DLNA”.
Procedura di accoppiamento
• Dal menù impostazioni WI-FI del proprio dispositivo attivare la scansione di ricerca dei dispositivi WI-FI.
• Selezionare il WI-FI denominato PH tre cifre.
• Confermare per attivare la connessione.
Selecting protocols “DLNA” or “MIRACAST”
• Briefly press the Multi-Functions-key, to shift from “MIRACAST” to “DLNA”.
With operation-systems
ANDROID 4.1.2
or more, use “MIRACAST“.
With lower operation-systems, or with iPHONE (from 4S upwards), use “DLNA”.
Coupling-Procedure
• Starting from the WI-FI Set-Up-Menu of your device, activate the Research and scrolling of all WI-FI-devices.
• Select the WI-FI-type named PH three figures.
• Confirm to activate the connection.
Sélection protocole DLNA-MIRACAST
• Appuyer brièvement la touche multifonction pour passer du protocole “MIRACAST” au “DLNA”.
Avec système d’exploitation
ANDROID 4.1.2
ou supérieur programmer “MIRACAST“.
Avec versions précédentes ou avec iPHONE (du 4S en avant) programmer “DLNA”.
Procédure de paramétrage
• A partir du menu réglages WI-FI de son dispositif personnel, activer le scanning de recherche des dispositifs WI-FI.
• Sélectionner le WI-FI dénommé PH trois chiffres.
• Valider pour activer la connexion.
WAHL zwischen Protokoll „DLNA“ und „MIRACAST“
• Um von “MIRACAST” auf “DLNA” zu schalten, kurz auf die Multi-Funktions-Taste drücken.
Lautet das Betriebssystem
ANDROID 4.1.2
aufwärts, muss “MIRACAST“ eingestellt werden.
Bei einem Betriebssystem unterhalb dieser Grenze, oder in Verbindung mit iPHONE (ab 4S aufwärts),
trifft “DLNA” zu.
Koppelungs-Vorgang
• Ausgehend vom WI-FI-Einstellungsmenü Ihrer Vorrichtung, Such- und Scrolling-Funktion aller WI-FI-Vor-
richtungen aktivieren .
• Die WI-FI-Funktion “PHONOCAR” + drei Ziffern, wählen.
• Bestätigen, um die Verbindung zu aktivieren.
Selecion protocolo DLNA-MIRACAST
• Presionar brevemente la tecla multifunción para trasladarse desde el protocolo “MIRACAST” a “DLNA”.
Con sistema operativo
ANDROID 4.1.2
o superior configurar como “MIRACAST“.
con versiones precedentes o bien con iPHONE (desde el 4S en adelante) configurar como “DLNA”.
Procedimiento para emparejar
• Desde el menú de ajustes del WI-FI del proprio dispositivo activar la escansión de búsqueda de
los dispositivos WI-FI.
• Seleccionar el WI-FI denominado PH tres dígitos.
• Confirmar para activar la conexión.
MIRACAST
Waiting for connection, PBC Mode
Addr.: 00.AD.00.00.10.D5
DLNA
Phonocar 487
192.168.59.254
Setup http://192.168.59.254/remote