background image

Español 

 

 

1

ClubX 8 / ClubX 10 / ClubX 12 / ClubX 15 / ClubX 215 / ClubX 18SB

Introducción

Le felicitamos para la compra de su Nuevo altavoz de la Serie 

ClubX de Phonic. Los altavoces de Phonic de la serie Clubx están 

cuidadosamente diseñados para el profesional del audio; El ClubX 

logra su sonido típico, transparente y su excelente rendimiento 

de graves utilizando la materia premia incluyendo canastas de 

aluminio moldeado de, 1.5”, 2.5”, 3’’ y 4’’,bobinas oscilatorias y 

membranas de titanio puro de 1” o 1.75”.
Cada pieza del cuerpoha sido diseñada a partir del punto Zero 

en  lugar  de  un  diseño  a  partir  de  piezas  ya  existentes.  Los 

componentes de primera categoría del ClubX le dan la posibilidad 

de operar a un nivel de SPL máximo extraordinariamente alto.

Las clasificaciones de potencia del ClubXestán certificadas con la 

norma IEC 268-5 sistemas de clasificación para que los usuarios 

puedan operar a niveles de alta potencia sin fallo del altavoz.Los 

puntos de suspensión M8 doce del ClubX, soportes de doble 

ángulo, posibilidad de girar el cuerno a 90

x 60

, asas aplazadas 

ergonómicamente se encarga de dar versatilidad y ergonomíapara 

la instalación y la portabilidad

Este  manual  fue  diseñado  para  darle  información  suficiente 

para  configurar  e  instalar  los  altavoces  ClubX  donde  sea  que 

usted pueda necesitar. Phonic le informa que antes de utilizar 

el altavoz de Phonic ClubX lea la información contenida en este 

manual, luego guarde el manual en un lugar fácil de recordar 

para referencia futura.

Características

• 

Diseñado para los clubs, restaurantes, bares (y muchos mas) 

de la mas altas exigencias.

• 

WoofersBL modificablede largo alcance y  Tweeters de titanio 

procura Altas  de  máxima  lucidez  y  respuesta  de  graves 

impresionante

• 

Wooferde aluminioDie-Castde baja distorsión y estabilidad 

a alto SPL 

• 

bobinas de voz de woofer de 1.5 “, 2.5”, 3’’ y 4’’ 

• 

Diseño resistente de primera calidad con contrachapado de 

abedul de 15 mm y refuerzos internos 4

• 

Pintura de tres capas a prueba de rayones

• 

Custom  sintonizado  Linkwitz-Riley  de  cruce  con  doble 

lámpara HF de protección

• 

Asas ergonómicas integradas 4

• 

Posición a 45°del monitor en los modelos de dos vías 4 

• 

Doble ángulo de 35 mm(0° o -8°) para largo alcance,4 

• 

Puntos de montaje 12xM8 para la instalación en suspensión

• 

Dos ruedas en ClubX 215

Operación y Montaje

Posición

Si sólo desea utilizar el altavoz en sí mismo y no utilizar los puntos 

de anclaje M8, sólo tiene que plazar el altavoz sobre una superficie 

plana adecuada. Los modelos ClubX de 2 vías tienen dos modos 

de operación posibles. Los altavoces pueden ser sentados en 

posición vertical, donde los cuatros pies de goma aseguran una 

posición firme en el suelo (para evitar el arrastre cuando el altavoz 

funciona a altos niveles de salida). 2 vías de modelos también 

tienen una inclinación de 45 grados en un lado. Esto se conoce 

como modode “monitor de suelo”.

Montaje en Poste 

El ClubX Phonic 8, ClubX 10, 12 y ClubX 15 Todas disponen 

de dos conectores para montaje en postes. La primera permite 

una cobertura recta, directa, colocandoen toda simplicidad el 

altavoz en la parte superior de un soporte de altavoz de 35 mm. 

El segundo polo de montaje ofrece un ángulo de 8 grados que 

coloca el altavoz en un ángulo ligeramente hacia abajo. Al utilizar 

este punto de montaje y levantando ligeramente el soporte del 

altavoz  aumentará  la  cobertura  general  del  altavoz  ClubX.  El 

18SB ClubX también ofrece una ranura de montaje en poste en 

la parte superior. Este enchufe se puede utilizar para insertar un 

poste de montaje que se puede llevar en la parte superior a uno 

de los altavocesde 2 vías mencionados anteriormente.

Summary of Contents for ClubX 10

Page 1: ...User s Manual Manual del Usuario ClubX 8 ClubX 10 ClubX 12 ClubX 15 ClubX 215 ClubX 18SB...

Page 2: ...PROFESSIONAL PASSIVE LOUDSPEAKERS ALTAVOCES PASIVOS PROFESIONALES English Espa ol ENGLISH I ESPA OL II V1 1 08 15 2012 ClubX 8 ClubX 10 ClubX 12 ClubX 15 ClubX 215 ClubX 18SB...

Page 3: ...X 15 ClubX 215 ClubX 18SB Introduction 1 Features 1 Operation Mounting 1 Specifications 3 APPENDIX Application 1 CONTENTS USER S MANUAL Phonic preserves the right to improve or alter any information w...

Page 4: ...Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time 14 Refer all servicing to service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way s...

Page 5: ...rames for low distortion and stability at high SPL 1 5 2 5 3 and 4 woofer voice coils 15mm Birch Plywood construction fortified with stabilization bracing system Finished with 3 layers of extra tough...

Page 6: ...changeable This means that either connector can be used as an input and the other is then used as the Thru jack These Thru outputs allow the speakers to share the power from a single amplifier In this...

Page 7: ...cratchproof Paint Three layer Scratchproof Paint Three layer Scratchproof Paint Three layer Scratchproof Paint Three layer Scratchproof Paint Three layer Scratchproof Paint Enclosure 15mm Birch Plywoo...

Page 8: ...n effect the product must have been handled and used as prescribed in the instructions accompanying this warranty Any tampering of the product or attempts of self repair voids all warranty This warran...

Page 9: ...ubX 18SB CONTENIDO Manual del Usuario Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier informaci n provista dentro de este documento sin previo aviso Introducci n 1 Car cter sticas 1 Operac...

Page 10: ...6 Espa ol ClubX 8 ClubX 10 ClubX 12 ClubX 15 ClubX 215 ClubX 18SB...

Page 11: ...de graves impresionante Wooferde aluminioDie Castde baja distorsi n y estabilidad a alto SPL bobinas de voz de woofer de 1 5 2 5 3 y 4 Dise o resistente de primera calidad con contrachapado de abedul...

Page 12: ...significa que cualquier conec tor puede ser utilizado como una entrada y el otro se utilizara entonces como conector Thru Estas salidas Thru permiten que los altavoces puedan compartir la potencia a p...

Page 13: ...zado personalizado Crossover sintonizado personalizado Acabado Exterior Pintura de tres capas a prueba de rayones Pintura de tres capas a prueba de rayones Pintura de tres capas a prueba de rayones Pi...

Page 14: ...n de tener esta garant a v lida el producto deber de haber sido manejado y utilizado como se describe en las instrucciones que acompa an esta garant a Cualquier atentado hacia el producto o cualquier...

Page 15: ...1 ClubX 8 ClubX 10 ClubX 12 ClubX 15 ClubX 215 ClubX 18SB Appendix Ap ndice Constant Directivity Horns Cuernos de directividad constante 50 80 50 80 Application Aplicaci n...

Page 16: ......

Reviews: