background image

Manual del Amplificador

Phoenix Gold • www.phoenixgold.com

INSTALLATION NOTES:

1.  Instalar todos los fusibles del sistema

2.  Ajustar los controles de sensibilidad (input sensibility controls) del 

amplificador a la posición mínima(Contra reloj) 

3.  Ajustar todos los switches de crossover de acuerdo al diseño de 

su sistema.  

4.  Hacer los ajustes preliminares a la frecuencia del crossover, 

usualmente 80Hz es un buen punto de partida para high y low pass. 

Pudiera ser necesario luego ajustar la frecuencia del crossover para 

obtener la mejor calidad de sonido.

5.  Si se usa un control remoto del nivel de subwoofer, ajustarlo al 

máximo (en sentido del reloj) 

6.  Encienda el radio con el volumen ajustado al mínimo 

7.  Visualmente chequear que el amplificador se haya encendido, ver 

el power LED

8.  Chequear que todos los demás componentes estén encendidos

9.  Ajustar los controles de tonos del radio, balance y fader en la 

posición del medio. Apagar cualquier loudness u otro botón de 

proceso de señal. 

10. Ajustar el volumen del radio al máximo sin distorsión (en la 

mayoría de los radios el volumen máximo sin distorsión es 3 u 4) Use 

una grabación clara y dinámica. 

11. Suba la sensibilidad o el nivel de control de entrada en el 

amplificador hasta que los parlantes alcancen el mayor output sin 

distorsión. 

12. Repita los ajustes de niveles de sensibilidad para todos los otros 

amplificadores.  

13. Reduzca el volumen del radio al nivel más confortable. 

14. Escuche varias diferentes selecciones de música para chequear 

el balance general del sistema. Compare front y rear, midbass y 

midrange, etc. Si un parlante suena muy fuerte con respecto al otro, 

su nivel debe ser disminuido para obtener un buen balance.   

 

Nota: Para los subwoofers controlados por el control de nivel 

remoto, mantener el nivel del paso 11 o 12. Use el control para 

mezclar los subwoofers con el resto del sistema. El volumen correcto 

del subwoofer cambiara dependiendo del ruido en el ambiente, 

carretera y las diferencias en las grabaciones. 

15. Afinación del ajuste de frecuencias de crossover para obtener la 

mejor mezcla posible de cada set de parlantes. 

16. Ajuste de los controles de ecualización de bajos en el 

amplificador, radio o procesador si es necesario aumentar el output. . 

Nota: Use los controles prudentemente. Cada incremento de 3dB 

requiere el doble de poder a 45Hz. Si su sistema de subwoofer 

requiere mucho aumento para un mejor sonido, probablemente 

exista un problema. Fíjese si los subwoofers están out-of-phase, hay 

escape en el cajón del subwoofer, o el tamaño del cajón es incorrecto    

17. Con todos los niveles ajustados correctamente, el sistema 

alcanzara el máximo output sin distorsión al nivel de volumen 

ajustado en el paso 10. 

No poder: Chequear el voltaje al amplificador con un DMM (voltímetro). +12v y R (con 

el radio encendido) el voltaje debería ser entre 11.5V y 14.4V cuando se usa la tierra del 

amplificador. Chequear el fusible del amplificador y la batería. Verificar la conexión desde un 

final del fusible hasta el otro con un meter, a veces las rupturas no son visibles. Si el fusible 

está quemado, chequear el cable de poder y también el amplificador por un corto. Si el 

corto es en el amplificador, llévelo a su agente autorizado Phoenix Gold. Si no hay corto, solo 

reemplace el fusible. 

Poder pero no sonido: Apague el amplificador y chequee todos los cables de señal de 

entrada y salida, y las conexiones de poder. Chequear los parlantes para ver si hay corto con 

un DMM (voltímetro) o conectándolos a otra fuente de sonido. Luego de chequear que todo 

este correcto puede encender el amplificador. 

Poder pero no sonido y el PROTECTED LED esta encendido: El  PROTECTED LED rojo se 

ilumina cuando el amplificador se apaga por protección contra recalentamiento o exceso 

corriente. Una temperatura interna de operación excesiva provocara que se apague: Luego 

de enfriarse aproximadamente 5°C, el amplificador se reinicia. Un corto en los parlantes 

o una baja impedancia provoca que se apague por exceso de corriente: Encender el 

amplificador para reiniciar operación. Chequear por cortos o daños en el cableado de los 

parlantes o crossover del sistema si se apaga por exceso de corriente.   

No sonido de uno o más canales: Chequear por exceso de voltaje en los terminales de +12V 

y tierra. Chequear el control de balance del radio. Chequear las conexiones de los parlantes. 

Chequear la conexión de señal de input. 

Muy bajo output: Chequear el control de fader del radio o el nivel de sensibilidad de input 

del amplificador. Asegurarse que el control de frecuencia subsónica no esté demasiado alto 

y el control de frecuencia LP no esté muy bajo al mismo tiempo. 

Frecuentes apagados del amplificador con reencendido automáticamente: Este indica 

apagado crónico del amplificador por constante operación a alta temperatura interna. 

Operación a alta temperatura puede ser causa de inadecuada ventilación. Asegúrese que 

no está operando a una impedancia menor a la recomendada. También chequee por daños 

en los parlantes, o passive crossover. Finalmente, apagados térmicos crónicos pueden ser el 

resultado de otras operaciones normales del amplificador a elevados niveles de output, lo 

cual puede ser solucionado previendo adicional enfriamiento al amplificador, instalando un 

amplificador de alto poder o reduciendo el nivel de output.      

“Motor Boating” – El indicador de poder se apaga repetitivamente cuando el sistema esta 

encendido: Chequear la conexión del amplificador a la batería. Chequear el voltaje de la 

batería. Si es bajo, recargar o reemplazar la batería. Chequear las conexiones de tierra. 

SISTEMA TUNING

Corrección de problemas 

Summary of Contents for RX1100.1

Page 1: ...t d origine facile Alimentation lectrique robuste non r glement e Technologie de composant mont en surface Terminaux d alimentation et de haut parleurs insertion directe V rification du contr le de la...

Page 2: ...ivolts to 8 volts Lowest Recommend Load 2 ohms Typical Efficiency 50 Damping Factor Greater than 200 Variable Phase Adjustment 0 to 180 Degrees RMS Power Output 300w x 1 4 ohms 500w x 1 2 ohms Power G...

Page 3: ...Noise Ratio 100dB Low Pass Crossover 12dB per Octave Low Pass Crossover Range 30Hz to 300Hz Bass Boost 45Hz 0 to 18dB Low Level Input Range 200 millivolts to 8 volts Lowest Recommend Load 2 ohms Typi...

Page 4: ...mplifier There is no signal loss if using this output PHASE This allows the phase of the output to be adjusted from 0 to 180 degrees This adjustment can help achieve better up front subwoofer bass and...

Page 5: ...t be connected to the fused positive terminal 12V of the car s battery The fuse must be located within 18 inches of the battery REMOTE This must be connected to switched 12V usually a trigger wire com...

Page 6: ...channel This is not a bass boost it controls the level of the low pass signal NOTE This control is not compatible with the Phoenix Gold LPL44 level control 12V This must be connected to the fused pos...

Page 7: ...e level set in step 10 No power Check voltage at the amplifier with a DMM volt meter 12v and R with head unit on the voltage should register between 11 5V and 14 4V when using the attached ground lead...

Page 8: ...r adicional PHASE Esto permite que la fase de la salida para ajustarse de 0 a 180 grados Este ajuste puede ayudar a lograr una mejor up front bass subwoofer y resolver los problemas subwoofer cancelac...

Page 9: ...fusible del terminal positivo 12V de la bater a del auto El fusible debe ser ubicado a menos de 18 pulgadas de la bater a REMOTO Este debe ser conectado al shwich 12V Usualmente al cable de gatillo qu...

Page 10: ...o es un bass bost este controla el nivel de low pass signal NOTA Este control no es compatible con el control de nivel Phoenix Gold LPL44 12V Este debe ser conectado al fusible del terminal positivo 1...

Page 11: ...aso 10 No poder Chequear el voltaje al amplificador con un DMM volt metro 12v y R con el radio encendido el voltaje deber a ser entre 11 5V y 14 4V cuando se usa la tierra del amplificador Chequear el...

Page 12: ...erte de signal en cas d utilisation de cette sortie PHASE Ceci permet la phase de la sortie tre ajust e de 0 180 degr s Cet ajustement peut aider atteindre une meilleure bass up front subwoofer et r s...

Page 13: ...rot g e par fusible 12 V de la batterie de la voiture Le fusible doit tre situ moins de 18 pouces de la batterie BORNE T L COMMANDE Doit tre reli la borne 12 V commut e g n ralement un fil d amor age...

Page 14: ...niveau du signal du filtre passe bas 12V Doit tre reli la borne positive prot g e par fusible 12 V de la batterie de la voiture Le fusible doit tre situ moins de 18 pouces de la batterie BORNE T L COM...

Page 15: ...fois tous les niveaux r gl s correctement le syst me atteindra une sortie globale maximale sans distorsion au volume r gl l tape 10 Pas de courant V rifiez le voltage de l amplificateur avec un voltm...

Page 16: ...old will at its discretion repair or replace the defective product with new or remanufactured product at no charge Damage caused by the following is not covered under warranty accident misuse abuse pr...

Reviews: