background image

Fabricado para: 
Philips Personal Health 
una división de Philips North America LLC 
Apartado Postal 10313 
Stamford, CT 06904
En Canadá solamente 
Importado por: 
Philips Electronics Ltd. 
281 Hillmount Road 
Markham, ON L6C 2S3
Philips y el logotipo de Philips son 
marcas comerciales registradas de 
Koninklijke Philips N.V. 
©2017 Philips North America LLC. 
Todos los derechos reservados.

FRANÇAIS (CANADA)

Introduction

La brosse Précision est spécialement 
conçue pour nettoyer les zones du 
visage difficiles d‘accès, comme le nez 
et le menton. Grâce à sa petite taille, 
elle permet d‘éliminer les impuretés, 
qui, si elles ne sont pas éliminées, 
s‘accumulent dans les pores et les 
rendent plus visibles. Plus les pores 
sont nettoyés, moins ils se dilatent.
Remarque : Veuillez lire toutes les 
instructions concernant l‘appareil 
VisaPure Advanced avant d‘utiliser la 
brosse Précision.

Important 

Attention

 

-

La brosse Précision est conçue pour 
nettoyer les zones difficiles d‘accès, 
uniquement autour du nez et de la 
bouche. 

 

-

Afin d‘éviter les blessures, n‘utilisez 
pas la brosse Précision si elle est 
endommagée ou brisée.

 

-

N‘utilisez pas la brosse Précision 
autour des yeux.

 

-

N‘utilisez pas la brosse Précision sur 
les lèvres, ni dans les oreilles et le nez.

 

-

Pour nettoyer les joues et le front, 
utilisez toujours une brosse de 
nettoyage de taille normale.

 

-

Nettoyez la zone autour du nez avec 
la brosse Précision une seule fois 
par séance de traitement. Si vous 
utilisez la brosse Précision, n‘utilisez 
pas la brosse normale pour vous 
nettoyer le nez au préalable. 

 

-

Maintenez vos cheveux avec un 
bandeau ou attachez-les avec 
un élastique pour dégager votre 
visage et éviter que des cheveux 
ne restent coincés dans la brosse 
Précision.

Summary of Contents for VisaPure ADVANCED SC6017/00

Page 1: ...VisaPure ADVANCED AVANCÉ SC6017 00 PRECISION BRUSH BROSSE PRÉCISION 4222 100 7361 1 www philips com 1 2 15 sec optional 15 sec 15 sec optional 15 sec 1 2 3 5 4 ...

Page 2: ...n or inside the ears or inside the nose To treat the cheeks and forehead always use a regular sized cleansing brush Only treat the nose area with the Precision Brush once per treatment If you use the Precision Brush do not cleanse your nose with the regular brush beforehand Wear a headband or tie all your hair securely away from your face to ensure no loose hair gets caught in the Precision Brush ...

Page 3: ...t on the right side of your nose or mouth When the appliance pauses after 15 seconds move to the left side of your nose or mouth Fig 1 Note You can also use the Precision Brush on other hard to reach areas of your face The Precision Brush has 2 intensity settings intensity setting 1 for a gentle treatment and intensity setting 2 for a more intense treatment Note It is normal for your nose to feel ...

Page 4: ... brush head too hard onto the skin to make sure that the treatment remains comfortable Important Make sure that you avoid the delicate skin around the eyes Make sure you do not treat your lips the inside of the nose and areas around your eyes with the brush head 6 After 15 seconds the appliance pauses briefly to let you know you have to move it to the other side of your nose Fig 5 7 When the progr...

Page 5: ...and while attached to the VisaPure handle Assistance For assistance visit our website www philips com support or call toll free 1 800 243 7884 in US only or 1 866 800 9311 in Canada only Online information available 24 hours a day 7 days a week Precision Brush replacement We advise you to replace the Precision Brush after 3 months of use or immediately if it is damaged Replacement heads may be pur...

Page 6: ...labios sobre o dentro de las orejas o dentro de la nariz Para tratar las mejillas y la frente siempre use un cepillo limpiador de tamaño normal Solo trate la zona de la nariz con el cepillo de precisión una vez por tratamiento Si usa el cepillo de precisión no limpie la nariz con un cepillo regular primero Use una cinta para detener el cabello o átelo de manera segura lejos de la cara para asegura...

Page 7: ...je usando el accesorio de masaje revitalizador El programa de cepillo de precisión de 30 segundos Gracias a la tecnología de reconocimiento del cabezal de cepillado inteligente el mango VisaPure Advanced reconoce el cabezal de cepillado y ejecutará el programa personalizado El programa consiste en 2 periodos de tratamiento de 15 segundos cada uno Comience en el lado derecho de la nariz o la boca C...

Page 8: ...llado para prevenir que salpique en los ojos cuando se inicie el tratamiento 4 Presione el botón de encendido apagado para encender el dispositivo y elegir su ajuste preferido Nota Cuando coloca un cabezal de cepillado diferente el dispositivo lo reconoce Escuchará un pitido y los indicadores de ajuste de intensidad destellarán alternativamente Fig 3 5 Coloque el cepillo de precisión en el lado de...

Page 9: ...n derechas 6 Una vez seco el cabezal de cepillado puede usar la tapa de protección para proteger las cerdas durante un viaje o para almacenarlo No cubra el cabezal de cepillado con otros materiales Asegúrese de que el cabezal de cepillado esté seco antes de viajar 7 Almacene en un lugar fresco y seco Nota Nunca almacene un cepillo de precisión mojado Nota Puede almacenar el cepillo de precisión en...

Page 10: ...illez lire toutes les instructions concernant l appareil VisaPure Advanced avant d utiliser la brosse Précision Important Attention La brosse Précision est conçue pour nettoyer les zones difficiles d accès uniquement autour du nez et de la bouche Afin d éviter les blessures n utilisez pas la brosse Précision si elle est endommagée ou brisée N utilisez pas la brosse Précision autour des yeux N util...

Page 11: ...ez les étapes suivantes 1 Démaquillez vous Utilisez la brosse pour nettoyage en profondeur pour nettoyer les joues et le front mais pas le nez ni la zone autour de la bouche 2 Utilisez la brosse Précision pour nettoyer les zones difficiles d accès comme le menton et les zones autour du nez et de la bouche 3 Terminez par un massage à l aide de l accessoire de massage revitalisant Programme de 30 se...

Page 12: ...n sèche car cela pourrait irriter votre peau Si vous préférez vous pouvez mettre une petite quantité de produit nettoyant sur la brosse Étalez délicatement le produit nettoyant entre les poils de la brosse afin qu il reste sur la brosse N appliquez pas une trop grande quantité de produit nettoyant sur la brosse afin d éviter que le produit ne gicle dans les yeux au début du traitement 4 Appuyez su...

Page 13: ...ision avec un linge doux ou laissez la sécher à l air 5 Vous pouvez la laisser sur l appareil qui est posé sur le socle de charge sans le capuchon ou sur le support de rangement Assurez vous d appuyer sur les poils pour les remettre en forme afin qu ils sèchent correctement et restent droits 6 Une fois que la brosse est sèche mettez le capuchon pour protéger les poils pendant le transport ou l ent...

Page 14: ...z vous ou sur notre site Web www philips com store Aux États Unis seulement Fabriqué pour Philips Personal Health une division de Philips North America LLC P O Box 10313 Stamford CT 06904 Au Canada uniquement Importé par Philips Electronics Ltd 281 Hillmount Road Markham ON L6C 2S3 Philips et Philips Shield sont des marques de commerce enregistrées de Koninklijke Philips N V 2017 Philips North Ame...

Reviews: