171
VCR
VCR
VCR
EN
Information to the consumer
Disposal of your old product
Your product is designed and manufactured with high quality materials and
components, which can be recycled and reused.
When this crossed-out wheeled bin symbol
is attached to
a product it means the product is covered by the
European Directive 2002/96/EC.
Please inform yourself about the local separate collection
system for electrical and electronic products. Please act according to your local
rules and do not dispose of your old products with your normal household
waste. The correct disposal of your old product will help prevent potential
negative consequences for the environment and human health.
Battery information
Your product operates on batteries covered by the European Directive
2006/66/EC, which cannot be disposed with normal household waste.
Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries
because the correct disposal will help prevent negative consequences for the
environmental and human health.
BG
Информация за потребителя
Изхвърляне на старото изделие
Продуктът е разработен и произведен от висококачествени материали и
компоненти, които могат да бъдат рециклирани и използвани повторно.
Когато на даден продукт е поставен този задраскан
символ на контейнер за отпадъци, това означава, че
изделието отговаря на европейската директива
2002/96/ЕО.
Осведомете се относно местната система за разделно събиране на
отпадъците за електрически и електронни продукти. Моля, действайте
съобразно вашите местни правила и не изхвърляйте старите си изделия
с обичайните битови отпадъци. Правилното изхвърляне на старото
изделие ще помогне за предотвратяване на евентуални негативни
последици за околната среда и човешкото здраве.
Информация за батериите
Вашето изделие работи с батерии, отговарящи на европейската
директива 2006/66/EC, които не могат да се изхвърлят с обикновените
битови отпадъци. Осведомете се относно местната система за разделно
събиране на батерии, тъй като правилният начин на изхвърляне ще
спомогне за предотвратяване на потенциални отрицателни последствия
за околната среда и човешкото здраве.
SRP5004_53_Manual_DEF.indd 171
01-06-09 12:50