background image

ProGamer Kit

SGC5102BD

Quick start guide
Snabbinstallations-guide
Pikakäynnistysopas
Kiirjuhend

Īsa lietošanas pamācība
Trumpoji vartotojo instrukcija

1

Install/Connect
Installera/Anslut
Asenna/Liitä
Installige/Ühendage

Programmatūra

/

Savienošana

Diegimas

/

Sujungimas

2

Set Up
Starta
Asennus
Seadistage

Iestatīšana
Parengimas

3

Enjoy
Njut
Nauti
Naudi

Spēlēšana
Mėgaukitės

4

Control
Kontrollera
Ohjaa
Juhtige

Vadīšana
Valdymas

1

Install/Connect

Installing Philips amBX™ PC Gaming software from the CD-rom.

 Plug and play:

• Insert the amBX™ CD-rom in your pc.
• Follow the Installation Wizard.

USB cable

WRIST RUMBLER

R FAN

L FAN

AUDIO IN

R SPEAKER LIGHT/

R FRONT LIGHT

18V DC

L SPEAKER LIGHT/

L FRONT LIGHT

Subwoofer

Your PC

Speaker Light (R)

Speaker Light (L)

Wall Washer  &  Controller

Audio Cable

ProGamer Kit

Adapter

Audio Cable

QSG

CD-Rom

What’s in the box

2

Set up

When the installation is fi nished, 

Direct Control

 opens automatically.

•  If you have placed the peripherals in exactly 

the same way as on the Peripheral Overview, 
you do not have to change any settings. 
Enjoy your game!

•  If you have placed the peripherals in a 

different setup, position each peripheral in the 
Peripheral Overview so that the actual setup 
is represented on the screen. Defi ne each 
peripheral’s: location, height, intensity.

3

Enjoy

 Stop and resume the peripherals and effects at 
any time via the taskbar menu:

Enjoy:

•  lighting, wind and rumble in amBX™ enabled 

PC games,

• amBX™ light effects with other PC games,
•  amBX™ light shows while listening to music,
•  personal light scenes to get in the right mood,
•  music and sounds with the 2.1 sound system.

4

Control

 Adjust your confi guration, control lights, fans 
and the wrist rumbler and create scenes via 
Direct Control. It is accessible via the popup 
menu in the taskbar at any time.

1

Installera/Anslut

Installera Philips amBX™ program för datorspel från CD-rom.

 Plug and play:

• Sätt i skivan med amBX™ i din dator.
• Följ installationsguiden.

USB-kabel

WRIST RUMBLER

R FAN

L FAN

AUDIO IN

R SPEAKER LIGHT/

R FRONT LIGHT

18V DC

L SPEAKER LIGHT/

L FRONT LIGHT

Subwoofer

Din dator

Ljuseffekter (R)

Ljuseffekter (L)

Väggbelysning & Reglage

Ljudkabel

Pro Gamer-paket

Adapter

Ljudkabel

QSG

CD-rom

Vad följer med i kartongen?

2

Starta

När installationen är klar, 
öppnas 

Direct Control

 automatiskt.

•  Om du har placerat kringutrustningen exakt 

som på Översikt till kringutrustning, behöver 
du inte ändra några inställningar.
Lycka till med spelandet!

•  Om du har placerat kringutrustningen 

på en annan plats, placera varje del 
av kringutrustningen i Översikt till 
kringutrustning så att den faktiska 
installationen visas på skärmen. Defi niera varje 
del när det gäller: placering, höjd, intensitet.

3

Njut

Stoppa kringutrustningen och effekterna och 
återgå när som helst via menyn i aktivitetsfältet:

Upplev:

•  ljus, vind och handledsvibrationer i amBX™-

aktiverade datorspel,

• amBX™ ljuseffekter med andra datorspel,
•  amBX™ ljusshower när du lyssnar på musik,
•  personliga ljusscener för att komma i den 

rätta stämningen,

•  musik och ljud med 2.1-ljudsystemet.

4

Kontrollera

Ställ in konfi guration, belysning, fl äktar och 
vibrationsplattan och skapa scener via 
Direct Control. Du når den när som helst via 
pop-up-menyn i aktivitetsfältet.

1

Asenna/Liitä

Philips amBX™ -tietokonepeliohjelmiston asentaminen CD-rom-levyltä.

 Plug and play:

• Aseta amBX™ CD-rom-levy tietokoneeseen.
• Noudata asennusvelhon ohjeita.

USB-kaapeli

WRIST RUMBLER

R FAN

L FAN

AUDIO IN

R SPEAKER LIGHT/

R FRONT LIGHT

18V DC

L SPEAKER LIGHT/

L FRONT LIGHT

Subwoofer

Oma tietokone

Kaiutinvalo (R)

Kaiutinvalo (L)

Seinävalo & Ohjain

Audiokaapeli

Pro-pelaajasarja

Sovitin

Audiokaapeli

QSG

CD-rom

Pakkauksen sisältö

2

Asennus

Kun asentaminen on lopetettu, suoraohjaus 
aukeaa automaattisesti.
•  Mikäli oheislaitteet on asetettu tarkalleen 

oheislaitteiden yleiskuvan osoittamiin 
paikkoihin, ei mitään asetuksia tarvitse 
muuttaa. Nauti pelistä!

•  Jos oheislaitteet on asetettu eri paikkaan, 

sijoita kukin oheislaite oheislaitteiden 
yleiskuvaan siten, että valittu asettelu näkyy 
ruudulla. Määritä jokaisen oheislaitteen: 
sijainti, korkeus, voimakkuus.

3

Nauti

Tehtäväpalkkivalikosta voit pysäyttää 
oheislaitteet ja tehosteet milloin tahansa sekä 
palauttaa niiden toimintatilan:

Nauti:

•  valosta, tuulesta ja sykkeestä amBX™:n 

mahdollistamissa tietokonepeleissä,

•  amBX™-valoefekteistä muissa 

tietokonepeleissä,

•  amBX™-valoesityksistä samalla kun kuuntelet 

musiikkia,

•  omista valonäkymistä oikean tunnelman 

luomiseen,

•  musiikista ja äänistä 2.1 äänijärjestelmällä.

4

Ohjaa

Säädä laitekokoonpanoa, ohjaa valoja, tuulettimia 
ja täristintä ja luo valonäkymiä suoraohjauksella. 
Se avautuu haluttaessa tehtäväpalkin popup-
valikosta.

ProGamer Kit

SGC5102BD

Quick start guide
Snabbinstallations-guide
Pikakäynnistysopas
Kiirjuhend

Īsa lietošanas pamācība
Trumpoji vartotojo instrukcija

ProGamer Kit

SGC5102BD

Quick start guide
Snabbinstallations-guide
Pikakäynnistysopas
Kiirjuhend

Īsa lietošanas pamācība
Trumpoji vartotojo instrukcija

ProGamer Kit

SGC5102BD

Quick start guide
Snabbinstallations-guide
Pikakäynnistysopas
Kiirjuhend

Īsa lietošanas pamācība
Trumpoji vartotojo instrukcija

Summary of Contents for SGC5103BD - amBX 2.1-CH PC Multimedia Speaker Sys

Page 1: ...que la configuration réelle soit représentée à l écran Pour chaque périphérique il faut définir l emplacement la hauteur l intensité 3 Amusez vous Vous pouvez arrêter et reprendre ensuite les effets spéciaux et les périphériques à tout moment grâce au menu de la barre des tâches Appréciez l éclairage le vent et le grondement des jeux PC amBX les effets lumineux amBX avec d autres jeux PC les jeux ...

Page 2: ...riféricos de uma forma diferente posicione cada periférico naVisão geral dos periféricos para que a configuração actual seja representada no ecrã Defina os seguintes itens para cada periférico localização altura intensidade 3 Apreciar Pare e retome os periféricos e os efeitos a qualquer momento através do menu na barra de tarefas Aprecie a luz o vento e o ruído dos jogos de computador activados pa...

Page 3: ... du har placerat kringutrustningen på en annan plats placera varje del av kringutrustningen i Översikt till kringutrustning så att den faktiska installationen visas på skärmen Definiera varje del när det gäller placering höjd intensitet 3 Njut Stoppa kringutrustningen och effekterna och återgå när som helst via menyn i aktivitetsfältet Upplev ljus vind och handledsvibrationer i amBX aktiverade dat...

Page 4: ...alīgierīces citādi tad palīgierīču pārskatā izkārtojiet palīgierīces tā lai ekrānā būtu redzams to patiesais izvietojums telpā Katrai palīgierīcei norādiet vietu augstumu intensitāti 3 Spēlēšana Palīgierīču darbību un efektu radīšanu var ieslēgt un izslēgt jebkurā laikā izmantojot izvēlni uzdevumu joslā Ir šādi efekti un režīmi gaisma vējš un rūkoņa datorspēlēs kuras ir saderīgas ar amBX amBX gais...

Page 5: ...ONT LIGHT Subwoofer Dein PC Rumbler Lautsprecher beleuchtung R Lüfter Lautsprecher beleuchtung L Lüfter Wall Washer Controller Audiokabel Premium Kit Adapter Audiokabel QSG CD ROM Verpackungsinhalt QSG CD Rom Premium Kit SGC5103BD Quick start guide Краткое руководство Kurzanleitung Beknopte installatie handleiding Lynstartsvejledning Hurtigguide Premium Kit SGC5103BD Quick start guide Краткое руко...

Page 6: ...dstyr i en anden opsætning skal du placere hver udstyrsdel i Oversigt over perifert udstyr så den faktiske opsætning vises på skærmbilledet Du skal definere hver perifere udstyrsdels placering højde styrke 3 God fornøjelse Du kan når som helst standse og genoptage det perifere udstyrs funktion og effekter via værktøjslinjemenuen Benyt belysning vind og brummelyd i pc spil der er aktiveret med amBX...

Reviews: