Philips Saeco Cafissimo LATTE, Operating Instructions Manual

Page: 59 / 88

• 45 •
Ne buvez jamais la solution qui s'écoule pendant cette
procédure.
5- Une fois que la machine est en marche, appuyez sur le bouton
mousse de lait . Attendez la fin de l'écoulement.
6- Videz le récipient et replacez-le sous le bec verseur de lait.
7- Répétez les étapes 5 à 6 jusqu'à ce que la carafe à lait soit vide, puis
passez à la 8.
8- Enlevez la carafe de la machine et lavez-la minutieusement avec
de l'eau fraîche.
9- Remplissez la carafe à lait avec de l'eau potable fraîche jusqu'au
repère MAX puis replacez-la dans la machine.
10- Une fois que la machine est en marche, appuyez sur le bouton
mousse de lait . Attendez la fin de l'écoulement.
11- Appuyez sur le bouton de rinçage (orange). Attendez la fin de
l'écoulement.
12- Videz le récipient et replacez-le sous le bec verseur de lait.
13- Répétez les étapes 10 à 12 jusqu'à ce que la carafe à lait soit vide,
puis passez à la 14.
14- Démontez et nettoyez la carafe à lait comme décrit dans le para-
graphe «Nettoyage hebdomadaire de la carafe à lait».
N'exposez pas la machine à des températures infé-
rieures à 0 °C car l'eau pourrait geler dans les circuits
(même si le réservoir est vide).
DÉTARTRAGE
Une vidéo pas-à-pas détaillant le processus de détartrage est acces-
sible à l'adresse www.tchibo.ch . La procédure de détartrage dure
environ 25 minutes et consiste en un cycle de détartrage et un cycle
de rinçage. N'interrompez jamais le cycle de détartrage ou le cycle
de rinçage et n'éteignez pas la machine. Le tartre s'accumule à l'in-
térieur de la machine durant son utilisation normale. Il faut l'enlever
régulièrement pour ne pas qu'il obstrue le circuit d'eau et de café de
la machine. La machine indique automatiquement qu'un détartrage est
nécessaire quand le voyant (orange) est allumé en continu.
L'absence de détartrage peut nuire au bon fonction-
nement de la machine et, dans ce cas, la réparation
n'est PAS couverte par la garantie.
Il est recommandé d'utiliser la solution de détartrage
Saeco (vendue séparément). Sa formule est conçue pour
respecter les spécifications techniques de la machine et donc
pour garantir son fonctionnement sur le long terme et en toute
sécurité. Éliminez la solution de détartrage en suivant les
instructions du fabricant et/ou les règlementations en vigueur
dans le pays d'utilisation. La solution de détartrage Durgol
respecte elle aussi les spécifications techniques de la machine.
Avertissement! Ne buvez jamais la solution de dé-
tartrage ou tout autre liquide qui s'écoule pendant le
cycle. N'utilisez jamais de vinaigre pour effectuer le détartrage.
1-
Éteignez la machine en appuyant sur le bouton marche/arrêt .
2-
Vérifiez que la carafe est bien enclenchée, que le niveau d'eau
est sur MIN, qu'il n'y a pas de capsule dans le compartiment et
que le levier est abaissé.
3-
Enlevez et videz le réservoir d'eau, l'égouttoir et le réservoir
à capsules usagées.
4-
Versez le contenu de la bouteille de solution de détartrage dans
le réservoir d'eau et remplissez-le avec de l'eau fraîche jusqu'au
niveau MAX.
5-
Replacez le réservoir dans la machine.
6-
Remettez l'égouttoir en place et soulevez le bec verseur de café.
7-
Posez un récipient d'une capacité minimum d'1 litre sous les becs
verseurs de café et de lait.
8-
Appuyez en même temps sur le bouton marche/arrêt (vert)
et sur le bouton cappuccino (blanc) pendant 3 secondes
puis relâchez.
9-
La machine indique que la procédure a commencé lorsque le
voyant (orange) est allumé en continu; le bouton expresso
(blanc) est lui aussi allumé en continu pour indiquer la première
phase de l'opération de détartrage.
Pendant le détartrage, le bouton marche/arrêt
(vert) ne fonctionnera pas. Si on débranche la fiche
du cordon d'alimentation de la prise de courant, la machine
continuera son cycle de détartrage quand elle sera rallumée,
en repartant de la phase où elle a été interrompue.
10
- Appuyez sur le bouton expresso (blanc) pour que la solution
de détartrage commence à s'écouler.
La solution de détartrage s'écoule de la machine à intervalles régu-
liers par le bec verseur de café et par la carafe. Le bouton expresso
(blanc) clignote pendant toute cette première phase.
Il est possible d'interrompre temporairement le cycle
en appuyant sur le bouton de rinçage . Appuyez
de nouveau sur ce bouton pour reprendre la procédure de
détartrage.
11-
Le voyant indicateur de service (orange) se met à clignoter
un fois que la solution de détartrage s'est écoulée.
12- Videz le récipient ayant contenu la solution de détartrage et
repositionnez-le sous les becs verseurs de lait et de café, après
avoir vidé et remis l'égouttoir en place.
Le bouton cappuccino s'allumera automatiquement.
13- Videz le réservoir d'eau et rincez-le soigneusement. Ensuite,
remplissez-le jusqu'au repère MAX avec de l'eau potable fraîche.
Replacez le réservoir dans la machine.
14- Appuyez sur le bouton cappuccino pour démarrer le cycle
de rinçage.
L'eau de rinçage s'écoule de la machine tour à tour par le bec
verseur de café et par la carafe à lait; le bouton Cappuccino
clignote pendant toute la durée de cette phase.
Français