background image

Důležité bezpečnostní informace

Důležité bezpečnostní informace

Všeobecné zacházení

Ochrana před poškozením a poruchami:

•  Nevystavujte přehrávač vysokým teplotám, způsobeným např. 

topením nebo přímým slunečním svitem.

•  Přehrávač nevystavujte nárazům ani na něj nenechte padat 

předměty.

•  Nepotápějte přehrávač do vody. Zásuvku sluchátek ani bateriový 

prostor nevystavujte kapalinám, vniknutí vody do přístroje způsobí 
vážné poškození.

•  Nepoužívejte chemické čistící prostředky, jako alkohol, čpavek, 

benzín ani brusné prostředky, došlo by k poškození výrobku.

•  Zapnuté mobilní telefony v blízkosti přístroje mohou způsobit 

rušení.

•  Zálohujte soubory. Po stažení souborů do přístroje se ujistěte, 

že máte uloženy originály. Philips neodpovídá za ztrátu dat při 
poškození přístroje nebo nečitelnosti dat.

•  Ke správě dat (přenosu, mazání apod.) používejte pouze přiložený 

program, zabráníte potížím!

Provozní a skladovací teplota

•  Používejte pouze na místech s teplotou mezi 0 a 35°C.
•  Výrobek ukládejte pouze na místech s teplotou mezi -20 a 45°C.
•  Za nízkých teplot se životnost baterií zkracuje.

Bezpečný poslech

Poslouchejte s přiměřenou hlasitostí.

•  Použití sluchátek při velké hlasitosti může vést k poškození sluchu. 

Tento přístroj může vydávat zvuk tak hlasitý, že může 
u normální osoby způsobit poškození sluchu již při délce 
vystavení zvuku do 1 minuty. Tato vysoká hlasitost je určena 
pro osoby s již zhoršeným sluchem.

•  Sluch je přizpůsobivý. Při hlasitém poslechu se přizpůsobí a hlasitost 

vám pak připadá „normální“. Přitom již však může poškozovat váš 
sluch. Proto nastavte hlasitost na bezpečnou úroveň a nechte sluch 
přizpůsobit, hlasitost nezvyšujte.

Nastavení bezpečné hlasitosti:

•  Nastavte regulátor hlasitosti na nízkou úroveň.
•  Pomalu přidávejte hlasitost tak, abyste pohodlně a jasně slyšeli zvuk 

bez zkreslení.

Poslouchejte pouze po určitou dobu:

•  Poškození sluchu může způsobit i dlouhodobý poslech při 

„bezpečné“ hlasitosti.

•  Nepoužívejte přístroj trvale a poslech přerušujte přestávkami.

Při použití sluchátek postupujte podle těchto pravidel:

•  Poslouchejte s přiměřenou hlasitostí po omezenou dobu.
•  Nenastavujte vyšší hlasitost, dokud se sluch nepřizpůsobí.
•  Nepoužívejte takovou hlasitost, abyste neslyšeli, co se kolem vás 

děje.

•  V potenciálně nebezpečných situacích buďte opatrní a přerušte 

případně poslech.

•  Sluchátka nepoužívejte při řízení vozidel, jízdních kol, jízdě na 

skateboardu apod. Může dojít k ohrožení bezpečnosti a v řadě zemí 
je to přímo zakázáno.

Důležité upozornění (pro modely se sluchátky):

Philips zaručuje shodu se jmenovitým maximálním výkonem 
přehrávače, jak je stanovena podle příslušných předpisů, pouze při 
použití přiložených originálních sluchátek. V případě nutnosti výměny 
sluchátek doporučujeme použití originální náhrady; v tom případě se 
obraťte na svého prodejce, aby pro vás objednal originální sluchátka, 
dodávaná společností Philips.

 

Informace k ochraně autorských práv

Všechny názvy značek a jejich výrobků jsou vlastnictvím příslušných 
společností a organizací.

Nepovolené kopírování jakýchkoli nahrávek, ať již z internetu nebo ze 
zvukových CD apod. je porušením zákona na ochranu autorských práv 
a mezinárodních dohod.

Vytváření neautorizovaných kopií chráněných materiálů, včetně 
počítačových programů, záznamů vysílání a zvuku, může být porušením 
autorských práv a trestným činem. Přístroj nesmí být použit k těmto 
účelům.

Tento výrobek obsahuje prvky, chráněné právy k duševnímu vlastnictví 
Microsoft Corporation. Použití nebo šíření těchto technologií mimo 
výrobek je zakázáno bez svolení společnosti Microsoft nebo jejích 
autorizovaných zástupců.

Poskytovatelé obsahu používají k ochraně celistvosti obsahu („Secure 
Content“, Zabezpečený obsah) technologii správy digitálních práv 
pro Windows Media („WM-DRM“), která zajišťuje, že jejich duševní 
vlastnictví, včetně autorských práv, nebude zneužito. Tento výrobek 
používá pro přehrávání Zabezpečeného obsahu program WM-
DRM („WM-DRM Software“). Pokud dojde k narušení bezpečnosti 
WM-DRM Software v tomto přístroji, Microsoft (na žádost vlastní 
nebo držitelů práv k obsahu („Secure Content Owners“)) může 
odvolat právo WM-DRM Software vydat novou licenci ke kopírování, 
zobrazení a/nebo přehrávání Zabezpečeného obsahu. Taková situace 
může zabránit přístroji v přenosu, ukládání, kopírování, zobrazení a/
nebo přehrávání Zabezpečeného obsahu, který jste předtím uložili do 
přístroje. Toto odvolání nemá vliv na přehrávání obsahu nechráněného 
pomocí WM-DRM Software. Seznam odvolaných licencí WM-DRM 
Software je do přístroje zaslán při stahování licence k Zabezpečenému 
obsahu z Internetu nebo z PC. Microsoft rovněž může ve shodě 
s licencí zaslat seznam odvolání do přístroje jako zástupce majitelů 
práv k Zabezpečenému obsahu, což může způsobit neschopnost 
přístroje kopírovat, zobrazovat a/nebo přehrávat Zabezpečený obsah.

V případě takového odvolání práv se Philips pokusí zpřístupnit takovou 
aktualizaci firmware, která by částečně nebo úplně obnovila schopnost 
vašeho přístroje přenášet, ukládat, otevírat, kopírovat, zobrazovat a/
nebo přehrávat Zabezpečený obsah. Možnost vydání takové aktualizace 
však nezávisí výlučně na společnosti Philips. Philips nezaručuje, že po 
dovolání souhlasu bude taková aktualizace k dispozici. Pokud nebude 
taková aktualizace k dispozici, nebude moci váš přístroj přenášet, 
ukládat, otevírat, kopírovat, zobrazovat a/nebo přehrávat Zabezpečený 
obsah – ani ten Zabezpečený obsah, který jste dříve uložili v přístroji.

Ani v případě, že taková aktualizace k dispozici bude, nebude moci 
váš přístroj přenášet, ukládat, otevírat, kopírovat, zobrazovat a/nebo 
přehrávat Zabezpečený obsah, který jste dříve uložili v přístroji. 
V některých případech bude možné jej znovu přenést z PC. V ostatních 
případech bude nutné takový Zabezpečený obsah znovu zakoupit.

Shrnutí – Microsoft, Vlastníci Zabezpečeného obsahu a distributoři 
Zabezpečeného obsahu vám mohou odepřít nebo zakázat přístup 
k Zabezpečenému obsahu. Mohou rovněž zrušit schopnost přístroje 
přenášet, ukládat, otevírat, kopírovat, zobrazovat a/nebo přehrávat 
Zabezpečený obsah i po zaplacení a obdržení takového obsahu. 
K odepření nebo jinému omezení přístupu k Zabezpečenému obsahu 
a k znemožnění schopnosti přístroje přenášet, ukládat, otevírat, 
kopírovat, zobrazovat a/nebo přehrávat Zabezpečený obsah není 
nutný souhlas váš ani společnosti Philips. Philips nezaručuje, že budete 
schopni přenášet, ukládat, otevírat, kopírovat, zobrazovat a/nebo 
přehrávat Zabezpečený obsah.

Philips SA4000 IFU CZ.indd   4

20.10.2006   10:51:49

Summary of Contents for SA4000

Page 1: ...SA4000 SA4005 SA4010 SA4015 SA4020 SA4025 www philips com support Pro podporu volejte na 800 142 100 Audio player ...

Page 2: ...stopäivä ja tarkka mallinumero ja sarjanumero La date d achat la référence et le numéro de série du produit Das Kaufdatum Modellnummer und Serial nummer A vásárlás dátuma modell szám és szériaszám Date of Purchase Model number and Serial number La data di acquisto numero di modello e numero di serie La date d achat la référence et le numéro de série du produit De datum van aankoop modelnummer en s...

Page 3: ...Media Player Library 5 4 1 2 Synchronizace obsahu Windows Media s přehrávačem 6 4 1 3 Správa playlistu Windows Media Player 7 4 1 4 Správa skladeb a playlistů v programu Windows Media Player 7 5 Další operace 7 5 1 Režim hudební Music použitelný i pro přehrávání nahrávek 7 5 1 1 Ovládání 7 5 1 2 Funkce přehrávání 7 5 2 Nahrávání 7 5 2 1 Pořízení nahrávky 7 5 2 2 Přehrávání nahrávek 8 5 2 3 Přenos ...

Page 4: ...chranu autorských práv a mezinárodních dohod Vytváření neautorizovaných kopií chráněných materiálů včetně počítačových programů záznamů vysílání a zvuku může být porušením autorských práv a trestným činem Přístroj nesmí být použit k těmto účelům Tento výrobek obsahuje prvky chráněné právy k duševnímu vlastnictví Microsoft Corporation Použití nebo šíření těchto technologií mimo výrobek je zakázáno ...

Page 5: ...odevzdá výrobek do servisu a POUZE za účelem usnadnění nalezení příčiny poruchy Uložená data musí být na žádost zákazníka zpřístupněna Zacházení se starým výrobkem Tento výrobek byl navržen a proveden z vysoce kvalitních materiálů a dílů které je možno recyklovat a znovu použít Označení výrobku symbolem přeškrtnuté popelnice znamená že výrobek vyhovuje evropské směrnici 2002 96 EC Informujte se o ...

Page 6: ...trovat nový výrobek na Internetu usnadníte si tak přístup k aktualizacím Přihlaste se prosím na stránkách www philips com support nebo www philips com usasupport pro obyvatele USA Po vydání nových aktualizací vás budeme ihned informovat 3 Začínáme 3 1 Přehled ovládacích prvků a zapojení A C D E L B G H I J K F A Zásuvka sluchátek B Mikrofon C Displej Dynamicky zobrazuje nabídky možnosti a informac...

Page 7: ...omto návodu 3 5 Použití 3 5 1 Zapnutí a vypnutí Přístroj zapnete přidržením 7 dokud se neobjeví uvítací obrazovka Philips Napájení vypnete dalším přidržením 7 do zhasnutí displeje Tip Přehrávač se automaticky vypíná po 3 minutách bez přehrávání nebo obsluhy 3 5 2 Pohyb v nabídkách Přehrávač je vybaven intuitivním systémem nabídek a navigace který umožňuje různá nastavení a použití Pomocí lj a Jl s...

Page 8: ...řipojení přehrávače k počítači vám WMP10 nabídne následující možnosti Automatic Synchonization Volba Automatic synchronizuje přehrávač automaticky s obsahem při každém připojení k PC Tato možnost dovoluje automatickou synchronizaci pouze s jedním PC Manual Synchonization Volba Manual umožňuje při každém připojení ruční výběr obsahu Nastavení automatické synchronizace 1 Spusťte Windows Media Player...

Page 9: ...na Search spusťte vyhledávání 4 Zobrazí se seznam skladeb obsahujících zadaný řetězec znaků 5 Nalezené skladby můžete přehrávat přenášet mazat přidávat do synchronizace apod 5 Další operace 5 1 Režim hudební Music použitelný i pro přehrávání nahrávek 5 1 1 Ovládání Během přehrávání hudby můžete používat tyto funkce Pro Proveďte Přehrávání pauza Stiskněte 7 Skok na další skladbu Stiskněte Jl Návrat...

Page 10: ...0 sec 30 sec Always on Off Colour White Red Yellow Green Blue Purple Cobalt Random Information FW Firmware version Free space 5 4 Použití přehrávače pro uložení a přenos dat Přehrávač můžete použít i pro uložení a přenos datových souborů zkopírováním do složky Data v přehrávači pomocí programu Windows Explorer Poznámka Datové soubory ve složce Data není možné otevírat přímo v přehrávači Tyto soubo...

Page 11: ... vestavěné paměti SA400X 512 MB NAND Flash SA401X 1 GB NAND Flash SA402X 2 GB NAND Flash Připojení Sluchátka 3 5 mm USB2 0 Přenos hudby Windows Media Player 10 Systémové požadavky Windows XP SP2 a vyšší Procesor Pentium 300 MHz a lepší 128 MB RAM 500 MB na pevném disku Připojení k Internetu doporučuje se Microsoft Internet Explorer 6 0 a vyšší Grafická karta Zvuková karta Port USB Délka provozu z ...

Page 12: ...erte install the software automatically a klepněte na Next Další pak ukončete instalaci klepnutím na Finish Dokončit Při instalaci se zobrazí okno s textem The Software you are installing has not passed Windows Logo testing Instalovaný program nebyl ověřen na kompatibilitu s Windows vyberte Continue Anyway Pokračovat tato instalace váš počítač neohrožuje Po přenosu přehrávač neobsahuje hudbu Jsou ...

Page 13: ...o Layer 3 P Playlist Seznam obsahu digitálního zvuku S Skladby Songs Jednotlivá skladba nebo samostatná část zvukového obsahu T Titul Title Největší jednotka digitálního obsahu U CD to bývá celý disk pod názvem CD W WAV Formát pro ukládání multimediálního zvukového obsahu Windows Media Audio Zvukové soubory ve formátu Windows Media Format Zvukový obsah je zakódován do souboru některým z kodeků Win...

Page 14: ...ия 495 961 1111 Россия 8 800 200 0880 по России звонок бесплатный Slovensko 0800004551 Miestna tarifa España 902 888 785 0 15 Sverige 08 632 0016 Lokal kostnad Suisse 02 2310 2116 Ortstarif UK 0906 1010 017 0 15 USA 1 888 744 5477 Argentina 11 4544 2047 Tarifa local Österreich 0820 901115 0 20 België 070 253 010 0 17 Brasil Exceto São Paulo 0800 701 02 03 Grátis Brasil Sao Paulo 2121 0203 Preço lo...

Page 15: ...13 Loga partnerů Č E S K Y PHILIPS si vyhrazuje právo na změny vzhledu a parametrů které vedou ke zlepšení výrobku bez předchozího upozornění ...

Page 16: ... Obchodní známky jsou vlastnictvím Koninklijke Philips Electronic N V nebo jejich právoplatných vlastníků 2006 Koninklijke Philips Electronics N V Všechna práva vyhrazena www philips com wk6373 abc Buďte zodpovědní Respektujte autorská práva ...

Reviews: