background image

 - Water may drip from the socket at the bottom 

of the shaver when you rinse it. This is normal 

and not dangerous because all electronics  

are enclosed in a sealed power unit inside  

the shaver.

Electromagnetic fields (EMF)

 - This Philips appliance complies with all 

applicable standards and regulations regarding 

exposure to electromagnetic fields.

General

 - This shaver is waterproof. It is suitable for use 

in the bath or shower and for cleaning under 

the tap. For safety reasons, the shaver can 

therefore only be used without cord (Fig. 2).

 - The appliance is suitable for mains voltages 

ranging from 100 to 240 volts.

 - The adapter transforms 100-240 volts to  

a safe low voltage of less than 24 volts.

 - Maximum noise level: Lc = 69dB(A)

General description (Fig. 3)

1  Protection cap

2  Shaving unit with shaving head holder

3  Shaving head holder release buttons

4  On/off button

5  ’Battery low’ light

6  Retaining ring

7 Cutter

8  Shaving guard

9  Shaving head holder

10  Trimmer (RQ350 only)

11 Adapter

12  Charging light

13  Small plug

14  Cleaning brush

Charging

It takes approx. 10 hours to fully charge the battery.

A fully charged shaver provides up to 30 shaving 

minutes.

If you have a heavy beard, the shaver may 

provide less than 30 shaving minutes. The number 

of shaving minutes may also vary over time, 

depending on your shaving behaviour, cleaning 

habits and beard type.

’Charging’ indication

 - When the shaver is charging, the light on the 

adapter lights up (Fig. 4).

’Battery low’ light

 - When the battery is almost empty, the light on 

the shaver lights up (Fig. 5).

Charging

Do not charge the shaver in the packaging.

 1 

 Put the small plug in the shaver.

 2 

 Put the adapter in the wall socket. 

 

,

The light on the adapter lights up to show 

that the shaver is charging.

Note: The light on the adapter does not change colour 

and does not go out when the shaver is fully charged.

Using the shaver

Note: You cannot use the shaver while it is connected 

to the mains.

Shaving

Skin adaptation period

Your first shaves may not bring you the result you 

expect and your skin may even become slightly 

irritated. This is normal. Your skin and beard need 

time to adapt to any new shaving system.

We advise you to shave regularly (at least 3 times 

a week) for a period of 3 weeks to allow your skin 

to adapt to the new shaver. During this period, use 

your new electric shaver exclusively and do not use 

other shaving methods. If you use different shaving 

methods, it is more difficult for your skin to adapt 

to the new shaving system.

 1 

 Press the on/off button to switch on the shaver.

 2 

 Move the shaving heads over your skin.  

Make both straight and circular movements  

(Fig. 6).

 3 

 Press the on/off button to switch off the shaver.

 4 

 Clean the shaver after every shave  

(see chapter ‘Cleaning and maintenance’).
Trimming (RQ350 only)

You can use the trimmer to groom your sideburns 

and moustache.

 1 

 Pull the shaving unit straight off the shaver  

(Fig. 7).

Note: Do not twist the shaving unit while you pull it 

off the shaver.

 2 

 Insert the lug of the trimmer into the slot in 

the top of the shaver (1). Then press down 

the trimmer (2) to attach it to the shaver 

(‘click’) (Fig. 8).

 3 

 Press the on/off button to switch on the 

trimmer. You can now start trimming.

 4 

 Press the on/off button to switch off  

the trimmer.

 5 

 Pull the trimmer straight off the shaver  

(Fig. 9).

Note: Do not twist the trimmer while you pull it off 

the shaver.

 6 

 Insert the lug of the shaving unit into the slot 

in the top of the shaver (1). Then press down 

the shaving unit (2) to attach it to the shaver 

(‘click’) (Fig. 10).
Cleaning and maintenance

Detach the handheld part from the supply cord 

before cleaning it in water. 
Never use scouring pads, abrasive cleaning agents 

or aggressive liquids such as petrol or acetone to 

clean the shaver and its accessories. 

 - Clean the shaver after every shave.

 - Clean the shaving heads frequently with Philips 

Shaving Head Cleaning Spray (HQ110) for 

optimal shaving performance.

 - You can clean the outside of the shaver with  

a damp cloth. Do not clean the shaving unit 

with a cloth.

Cleaning the shaving unit

Be careful with hot water. Always check if the 

water is not too hot, to prevent your hands from 

getting burnt.

 1 

 Switch off the shaver, remove adapter from 

wall socket and pull the appliance/small plug 

out of the shaver.

 2 

 Rinse the shaving unit under a hot tap for 

some time (Fig. 11).

Note: You can also clean the shaving unit with the 

cleaning brush supplied. 

 3 

 After rinsing the appliance under the tap,  

hold it upright for 10-15 seconds to allow 

water to run out of the bottom.

 4 

 Press the release buttons on the shaving unit 

(1) and pull the shaving head holder off the 

shaving unit (2).  (Fig. 12)

 5 

 Rinse the shaving head holder under a hot 

tap for 30 seconds (Fig. 13).

Note: You can also clean the shaving head holder with 

the cleaning brush supplied. 

 6 

 Carefully shake off excess water and let the 

shaving head holder dry. 

Never dry the shaving head holder with a towel 

or tissue, as this may damage the shaving heads. 

 7 

 Reattach the shaving head holder to the 

shaving unit (‘click’) (Fig. 14).
Extra-thorough cleaning method 

 1 

 Switch off the shaver. 

 2 

 Press the release buttons on the shaving unit 

(1) and pull the shaving head holder off the 

shaving unit (2) (Fig. 15).

 3 

 To unlock the orange retaining ring, turn it in 

the direction of the arrows indicated in and 

on the retaining ring (Fig. 16).

 4 

 Lift the retaining ring out of the shaving head 

holder.  (Fig. 17)

 5 

 Remove the cutter and the shaving guard  

(Fig. 18).

Note: Do not clean more than one cutter and shaving 

guard at a time, since they are all matching sets.  

If you accidentally put a cutter in the wrong shaving 

guard, it may take several weeks before optimal 

shaving performance is restored.

 6 

 Clean the cutter with the cleaning brush 

supplied (Fig. 19).

 7 

 Clean the inside of the shaving guard (Fig. 20).

 8 

 After cleaning, place the shaving guard back 

into the shaving head holder. Make sure the 

two wings fit exactly into the recesses of the 

shaving head holder (Fig. 21).

 9 

 Place the cutter back into the shaving guard 

with the cutter legs pointing downwards  

(Fig. 22).

 10 

 Place the retaining ring back onto the shaving 

head holder (1). To reattach the retaining ring, 

turn it against the direction of the arrows 

indicated in and on the retaining ring (2)  

(Fig. 23).

Note: Make sure the retaining ring is fixed properly. 

The four wings of the retaining ring have to be 

located exactly under the recesses of the shaving 

head holder (Fig. 24).

 11 

 Reattach the shaving head holder to the 

shaving unit (‘click’).  (Fig. 14)

Note: If the shaving unit does not close smoothly, 

check if you have positioned the shaving heads 

properly and if the retaining rings are fixed properly.

Summary of Contents for RQ352

Page 1: ...supervised to ensure that they do not play with the appliance Always unplug the shaver before you clean it under the tap Always check the appliance before you use it Do not use the appliance if it is damaged as this may cause injury Always replace a damaged part with one of the original type Caution Never use water hotter than 80 C to rinse the shaver Only use this appliance for its intended purpo...

Page 2: ...button to switch off the trimmer 5 Pull the trimmer straight off the shaver Fig 9 Note Do not twist the trimmer while you pull it off the shaver 6 Insert the lug of the shaving unit into the slot in the top of the shaver 1 Then press down the shaving unit 2 to attach it to the shaver click Fig 10 Cleaning and maintenance Detach the handheld part from the supply cord before cleaning it in water Nev...

Page 3: ... heads fit exactly into the recesses 6 Place the retaining ring back onto the shaving head holder 1 To reattach the retaining ring turn it against the direction of the arrows indicated in and on the retaining ring 2 Fig 23 Note Make sure the retaining ring is fixed properly The four wings of the retaining ring have to be located exactly under the recesses of the shaving head holder Fig 24 7 Reatta...

Page 4: ...電鬍刀頂端的凹槽 1 再將鬢角刀往下壓 2 即可安裝到電鬍刀 上 會聽見 喀噠 一聲 圖 8 警告 切勿使用超過 80 C 的熱水沖洗電鬍刀 請僅將本產品用於本使用手冊所述之相關 用途 基於衛生的理由 請勿多人共用本產品 切勿在插有或插著電子空氣清新器的電源 插座或附近使用轉接器 以免造成轉接器 無法修復的損害 絕對不可使用壓縮空氣 鋼絲絨 磨蝕性 的清潔劑或侵蝕性的液體 例如汽油或丙 酮 清潔本產品 請先取下握把零件的可拆式電源線 再於 水中清洗此零件 在您沖洗時 水可能會從電鬍刀底部的插 孔滴落 此為正常現象 不會造成危險 因為所有的電子零件都密封於電鬍刀內的 電源裝置中 電磁場 EMF 本飛利浦產品符合所有電磁場暴露的相關 適用標準和法規 一般 本電鬍刀採防水設計 可於泡澡或淋浴時 使用 也可直接在水龍頭下沖洗 基於安 全考量 本電鬍刀只能以無線方式操作 圖 2 本產品適用於 100...

Page 5: ...性能 請經常使 用飛利浦電鬍刀刀頭噴霧清潔劑 HQ110 潤滑鬢角刀的刀齒 收納 注意 務必等電鬍刀組乾燥之後再收納電鬍 刀 1 使用後請為電鬍刀蓋上保護蓋以防損壞 並避免污垢累積在電鬍刀刀頭中 圖 27 更換 為得到最佳的刮鬍性能 我們建議您請每兩年 更換一次電鬍刀刀頭 有損傷的電鬍刀刀頭則 請要立即更換 更換電鬍刀刀頭時 限使用原廠 RQ32 飛利浦 電鬍刀刀頭 亦請參閱 訂購配件 單元 1 請關閉電鬍刀電源 2 按下電鬍刀組的釋放鈕 將電鬍刀刀頭固 定座從電鬍刀組取下 圖 12 3 若要鬆開橘色固定環 請將它依固定環上 指示的箭頭旋轉 圖 16 4 從電鬍刀刀頭固定座上取出固定環 圖 17 5 取出電鬍刀刀頭 然後在電鬍刀刀頭固定 座換上新的刀頭 確定電鬍刀刀頭兩翼準確崁入凹處 6 將固定環放回電鬍刀刀頭固定座 1 要重 新裝回固定環 將固定環朝箭頭標示的反 方向旋轉 2 圖 23 ...

Page 6: ...問題 可能原因 解決方法 電鬍刀 充飽電 後 可 提供的 刮鬍時 間少於 30 分 鐘 若您的鬢鬚 濃密 電鬍 刀的刮鬍時 間可能少於 30 分鐘 此 外 取決於 您的刮鬍方 式 清潔習 慣和鬍鬚類 型 可使用 時間也可能 會隨著時日 改變 20 07 2015 ...

Reviews: