background image

2

Quick installation guide - PrimeSet LDM524

Important

Wichtig

DE

EN

Please take the time to read this installation guide before you install 
the PrimeSet LED display modules and LED power driver.
The guide contains important information and notes regarding the 
installation and operation.

Warnings

•   The installation guide does not supersede local and (inter)national 

regulations for electrical installations.

•   The Philips PrimeSet LED display module and LED power driver 

must be installed by a professional electrician in accordance with 
the applicable and appropriate electrical codes and the instructions  
provided by Philips.

•   The Philips PrimeSet LED display module is designed to be 

connected to a circuit from a class 2, SELV power source with energy 
limited supply. Connection to mains voltage will damage the 
module.

•   Suitable for damp locations.
•   For cabinet use only.
•   CAUTION – To reduce the risk of fire, do not install in a compartment 

smaller than 3 in (72.2 mm) wide by 1.5 in (38.1 mm) deep by the 
length of the luminaire.

•   To allow for variance in the installation, it is not recommended to 

load the power driver beyond 80% of it’s rated maximum power. 
The energy consumption of the module is a nominal value, with an 
estimation of 10% deviation.

•   Before installation, maintenance or cleaning, always first switch off 

or disconnect the power and follow appropriate safety procedures.

•   Do not make sharp bends with electrical wires.
•   Please note that the colors of the wires of different type of freezer(s) 

may differ. The position of the (original) ballast may also differ.

•   To prevent unwanted tripping caused by the inrush current of the 

LED power driver, an MCB (mini circuit breaker) / fuse (slow blow) of 
at least 6 A must be installed. If upgrading the MCB/ fuse, consult a 
qualified engineer first to ensure that this will not cause any 
additional problems.

•   Do not install the mounting profile within 3 mm of current-carrying 

connections.

•   The wires shall be properly shielded from accidental touch.
•   T ambient -30 to 30 °C.

Cleaning

Use a damp cloth and a mild cleaning agent. Do not wipe the module 
with a dirty or very wet dishcloth or towel because these may leave 
residues that can damage the module.
Do not use abrasive cleaners, scouring pads, bleach or cleaners 
containing bleach because these products can scratch and damage the 
module.

www.lighting.philips.com/support

Bitte nehmen Sie sich die Zeit, um sich diese Installationsanleitung 
durchzulesen, bevor Sie die PrimeSet LED-Display-Module und den 
LED-Leistungstreiber installieren. Die Anleitung enthält wichtige 
Informationen und Hinweise in Bezug auf die Installation und den Betrieb.

Warnhinweise

•   Die Installationsanleitung ersetzt weder lokale noch (inter)nationale 

Vorschriften für Elektroinstallationen.

•    Das Philips PrimeSet LED-Display-Modul und der LED-Leistungstreiber 

müssen von einem qualifizierten Elektriker entsprechend den 
geltenden und zutreffenden elektrischen Vorschriften und den von 
Philips vorgegebenen Anweisungen installiert werden.

•    Das Philips PrimeSet LED-Display-Modul ist für den Anschluss an den 

Schaltkreis einer SELV-Stromquelle der Klasse II mit begrenzter 
Energiezuführung vorgesehen. Durch den Anschluss an die 
Netzspannung wird das Modul beschädigt.

•   Geeignet für feuchte Umgebungen.
•   Nur für Schränke vorgesehen.
•    ACHTUNG - Um die Brandgefahr zu verringern, sollte das Modul nicht in 

einem Abteil installiert werden, dessen Abmessungen kleiner sind als: 
72,2 mm (3 Zoll) breit x 38,1 mm (1,5 Zoll) tief x Länge der Leuchte.

•    Um Veränderungen der Installationsbedingungen zu berücksichtigen, 

sollte der Leistungstreiber mit weniger als 80% seiner maximalen 
Nennkapazität belastet werden. Der Stromverbrauch des Moduls ist ein 
nominaler Wert mit einer geschätzten Abweichung von 10%.

•    Schalten Sie das Modul immer aus oder trennen Sie es von der 

Stromversorgung und treffen Sie die geeigneten Sicherheitsmaß-
nahmen, bevor Sie das Modul installieren, warten oder reinigen.

•    Achten Sie darauf, dass die elektrischen Drähte nicht zu stark gebogen 

oder geknickt werden.

•    Bitte beachten Sie, dass die Farben der Drähte bei verschiedenen 

Gefrierschranktypen unterschiedlich sein können. Auch die Position des 
(Original-) Vorschaltgerätes kann unterschiedlich sein.

•    Um ein unerwünschtes Auslösen durch den Einschaltstrom des 

LED-Leistungstreibers zu verhindern, muss ein Mini-Leistungsschalter 
(MCB) mit träger Sicherung für mindestens 6 A installiert werden. Ziehen 
Sie beim Nachrüsten des Mini-Leistungsschalters / der Sicherung einen 
qualifizierten Techniker zu Rate, um sicherzustellen, dass hierdurch 
keine weiteren Probleme entstehen.

•    Halten Sie beim Installieren des Montageprofils einen Abstand von 

mindestens 3 mm zu stromführenden Verbindungen ein.

•    Die Drähte müssen ordnungsgemäß gegen zufällige Berührung 

abgeschirmt werden.

•    T Umgebung -30 bis 30 °C.

Reinigung

Benutzen Sie ein feuchtes Tuch und ein mildes Reinigungsmittel. Wischen 
Sie das Modul nicht mit einem verschmutzten oder sehr nassen Tuch oder 
Handtuch ab, weil hierdurch eventuell Rückstände zurückbleiben, die das 
Modul beschädigen können.
Benutzen Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, Scheuerschwämme, 
Bleichmittel oder Reinigungsmittel, die Bleichmittel enthalten - diese 
Produkte können das Modul verkratzen und beschädigen.
www.lighting.philips.com/support

www.lighting.philips.com/support

Summary of Contents for PrimeSet LDM524

Page 1: ...nación Congelador Éclairage congélateur Illuminazione freezer Vrieskastverlichting Quick installation guide Kurzanleitung Guía de inicio rápido Guide de démarrage rapide Guida rapida d installazione Verkorte handleiding DE ES FR IT NL EN PrimeSet LED display modules LDM524 Vision and Value ...

Page 2: ...htige Informationen und Hinweise in Bezug auf die Installation und den Betrieb Warnhinweise Die Installationsanleitung ersetzt weder lokale noch inter nationale Vorschriften für Elektroinstallationen Das Philips PrimeSet LED Display Modul und der LED Leistungstreiber müssen von einem qualifizierten Elektriker entsprechend den geltenden und zutreffenden elektrischen Vorschriften und den von Philips...

Page 3: ...dañar el módulo www lighting philips com support Veuillez prendre le temps de lire ce guide avant d installer les modules d affichage LED PrimeSet et le pilote LED Ce guide présente des informations et remarques importantes concernant l installation et l utilisation de ces dispositifs Avertissements Le guide d installation n a en aucun cas priorité sur les réglementations locales nationales ou int...

Page 4: ...allici candeggina o detergenti a base di candeggina poiché questi prodotti possono graffiare e danneggiare il modulo www lighting philips com support Neem a u b de tijd voor het lezen van deze installatie instructies voordat u de PrimeSet LED displaymodules en de LED vermogensdriver installeert De instructies bevatten belangrijke informatie en aanwijzingen over de installatie en bediening Waarschu...

Page 5: ...4 V DC LDM524 Mounting profile 45 Mounting profile LS SB Connector tool LS SB Connector Product and tools Produkt und Werkzeuge Producto y herramientas Produit et outils Prodotto e utensili Producten en gereedschappen Start Start Inicio Début Avvio Start TL System 1 2 3 ...

Page 6: ... module Installation Module Instalación módulo Puissance d entrée module Modulo di installazione Installatie module A A Mounting profile 1 2 Click Click Click Mounting profile 45 1 2 Click Click Click A Mounting profile Mounting profile 45 4A 6A 7 8 5 4B 6B ...

Page 7: ...7 Quick installation guide PrimeSet LDM524 TC point TC Punkt Punto TC Point de TC Punto TC TC point Tc Tc max 70 C 9 ...

Page 8: ...streiber mit weniger als 80 seiner maximalen Nennkapazität geladen werden Para realizar un cambio en la instalación no se recomienda cargar el controlador de potencia por encima del 80 de su capacidad nominal máxima Pour permettre des variations dans l installation il est recommandé de ne pas charger le pilote au delà de 80 de sa puissance nominale maximale Per consentire la variazione dell instal...

Page 9: ...be liable for any action in reliance thereon The information presented in this document is not intended as any commercial offer and does not form part of any quotation or contract unless otherwise agreed by Signify Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N V All other trademarks are owned by Signify Holding or their respective owners Form No 4422 409 ...

Reviews: