Philips MZ-33, User Manual

Page: 94 / 126

94
MZ33 / 22 page 94
SÄÄTIMET JA LIITTIMET
Päällä ja edessä
1 STANDBY/ ON y . kytkee laitteen odotustilaan/ päälle
2 SOURCE. . . . . . . . valitsee äänilähteen
CD/ TUNER / CD RW / AUX;
kytkee laitteen virran
Viritin: . . . . . . . . valitsee aaltokaistan
3 PROGRAM
CD: . . . . . . . . . . . ohjelmoi kappaleita ja tarkistaa
ohjelman;
Viritin: . . . . . . . . ohjelmoi radiokanavia manuaalisesti
tai automaattisesti;
Ajastin: . . . . . . . aktivoi, asettaa ja katkaisee
ajastimen toiminnon
4 RDS/CLOCK . . . . . tuo näyttöön erilaista RDS-
informaatiota; asettaa kellotoiminnon
CD: . . . . . . . . . . . valitsee shuffle-toiminnon ja toistaa
toimintoja, esim. toistaa kappaleen/
CD-ohjelman/ koko CD-levyn; toistaa
kappaleita satunnaisessa
järjestyksessä
5 SOUND CONTROL
DBB . . . . . . . . . . . (Matalien taajuuksien korostaminen)
vahvistaa bassoa
DSC . . . . . . . . . . . (Digitaalinen äänensäätö)
parantaa ääniominaisuuksia:
OPTIMAL
/
CLASSIC
/
JAZZ
/
POP
INCREDIBLE
SURROUND . . . . . tuotaa vaikuttavan stereo-efektin
6 Näyttö . . . . . . . . . esittää laitteen tilan
7 VOLUME . . . . . . . säätää äänenvoimakkuuden ja
ääniasetukset;
säätää tunnin ja minuutit kellon/
ajastimen toimintoja varten
8 OPEN/CLOSE . . . . avaa/ sulkee CD-levypesän
9
2;
tai PRESET
3
käynnistää ja keskeyttää CD-levyn
toiston; valitsee valmiiksi
ohjelmoidun radiokanavan (ylös);
9
tai PRESET
4
. . pysäyttää CD-levyn toiston tai
ylipyyhkii CD-levyohjelman;
käynnistää/ katkaisee demo-tilan;
valitsee valmiiksi ohjelmoidun
radiokanavan (alas);
0
2™
,
¡1
tai TUNING
3
,
4
CD : . . . . . . . . . . . suorittaa pikahaun taakse- ja
eteenpäin kappaleen puitteissa;
. . . . . . . . . . . . . . hyppää seuraavaan kappaleeseen tai
senhetkisen kappaleen tai edellisen
kappaleen alkuun
Viritin: . . . . . . . . . (ylös, alas) virittyy radiokanaville
Takapaneeli
! p . . . . . . . . . . . . . 3,5 mm (16-150
Ω
)
stereokuulokeliitin
@ AUX IN RIGHT/ LEFT liitä lisälaitteen audiolähtemään
# SPEAKERS 6
Ω
. . liitä mukana toimitetut kaiuttimet
tähän
$ LINE OUT LEFT/RIGHTliitä lisälaitteen audiolähtemään
%
DIGITAL OUT . . . . liitä CD-(RW) –järjestelmään
digitaalista CD-levyn nauhoitusta
varten tai muuhun järjestelmään
vaihtoehtoista äänituotantoa varten
^ AC MAINS. . . . . . kaikkien liitäntöjen suorittamisen
jälkeen liitä virtakosketin pistorasiaan.
& FM AERIAL 75
Ω
liitä mukana toimitettuun
antennijohto- tai
antenniseinäliittimeen
* AM (MW) AERIAL liitä mukana toimitettuun
AM (MW) -kehäantenniin
Remote control
y . . . . . . . . . . . . . . kytkee laitteen valmiustilaan
CD,TUNER,AUX,CDR . valitsee äänilähteen
TIMER . . . . . . . . . . . . kytkee ja katkaisee nauhalaskimen
toiminnon
SLEEP . . . . . . . . . . . . aktivoi ja katkaisee uniajoituksen;
valitsee uniajoituksen
DBB . . . . . . . . . . . . . . (Matalien taajuuksien korostaminen)
vahvistaa bassoa
DSC . . . . . . . . . . . . . . (Digitaalinen äänensäätö)
parantaa ääniominaisuuksia:
OPTIMAL
/
CLASSIC
/
JAZZ
/
POP
INCR.SURR . . . . . . . . tuottaa vaikuttavan stereo-efektin
MUTE . . . . . . . . . . . . keskeyttää ja käynnistää
äänentoiston
BAND . . . . . . . . . . . . valitsee aaltokaistan
NEWS/TA . . . . . . . . .
aktivoi RDS-uutis- ja
liikennetiedotuksen (ei kaikissa
versioissa)
VOLUME –, + . . . . . . säätää äänenvoimakkuuden
2;
. . . . . . . . . . . . . . starts/ pauses CD playback
¡
,
™
CD : . . . . . . . . . . . . . . hyppää senhetkisen/ edellisen/
seuraavan kaistan alkuun;
Viritin : . . . . . . . . . . . (alas, ylös) valitsee valmiiksi
ohjelmoituja radiokanavia
9
. . . . . . . . . . . . . . pysäyttää CD-toiston tai ylipyyhkii
CD-ohjelman
5
,
6
CD : . . . . . . . . . . . . . . suorittaa haun taaksepäin tai
eteenpäin kappaleen/CD:n
puitteissa;
Viritin : . . . . . . . . . . . (alas, ylös) virittää radiokanaville;
REPEAT . . . . . . . . . . . toistaa kappaleen/ CD-ohjelman/
koko CD-levyn
SHUFFLE . . . . . . . . . . toistaa CD-kappaleita satunnaisessa
järjestyksessä
PROGRAM
CD : . . . . . . . . . . . . . . ohjelmoi kappaleita ja tarkistaa
ohjelman;
Viritin : . . . . . . . . . . . ohjelmoi radiokanavia tai käynnistää
automaattisen ohjelmoinnin.
Huomautus: • valitse ensin haluttu äänilähde (esim. CD,CD R), ja paina sen jälkeen tarvittavaa toimintonäppäintä (esim.
2
).
• CD-toimintonäppäimiä kauko-ohjaimella voidaan käyttää CD R :tä varten.
Suomi
XP MZ-33 /22 01ENG 09-05-2000 09:34 Pagina 94