Philips HR1845 Instruction Manual Download Page 6

7 Recettes

Avec la centrifugeuse 2-en-1, vous pouvez expérimenter et tester un nombre illimité de recettes 
en tous genres. Vous pouvez préparer en quelques instants de délicieux jus, milk-shakes, soupes 
et sauces. Pour avoir un aperçu des recettes possibles, rendez-vous sur www.kitchen.philips.com.
Pour l'extraction de jus

Ingrédients

Poids

Vitesse

Concombres/épinards/melons/tomates/oranges/citrons/raisin/baies

500 g

1

Pommes/carottes/ananas/betteraves/céleri/poires

500 g

2

Pour mixer, moudre et hacher

Caractéristiques

Ingrédients

Poids | Vitesse - 2

Heure

Mélange

Smoothies

1 000 ml

60 s

Milk-shakes et cocktails

1 000 ml

60 s

Fruits et légumes

1 000 ml

60 s

Soupes

500 ml

60 s

Pâte

1 000 ml

60 s

Sauces

1 000 ml

60 s

Aliments pour bébé

500 ml

60 s

Glace

6 glaçons (env. 38 x 30 x 23 mm)

15 x 1 s

Conseil

 

• Pour piler de la glace dans le blender et pour hacher dans le hachoir, il est recommandé de 

procéder par impulsions pour un meilleur résultat, c'est à dire d'allumer et éteindre successivement 
l'appareil pour simuler l'effet de pulsation.

8  Environnement

Lorsqu'il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l'appareil avec les ordures ménagères mais déposez-
le dans un centre de collecte agréé afin qu'il puisse être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la 
protection de l'environnement.

9 Dépannage

En cas de problèmes lors de l'utilisation de cette centrifugeuse, vérifiez les points suivants  
avant de faire appel au service d'assistance. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, 
contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Problème

Solution

La centrifugeuse ne 
fonctionne pas.

La centrifugeuse est équipée d'un système de sécurité. Si les 
accessoires ne sont pas montés correctement sur le bloc 
moteur, la centrifugeuse ne fonctionne pas. Vérifiez que les 
accessoires sont montés comme il se doit (voir les différentes 
sections). Éteignez d'abord l'appareil !

Cet appareil est équipé d’une protection anti-surchauffe. Lorsque 
l’appareil est en surchauffe, il se met automatiquement hors tension. 
Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir pendant 10 minutes. 
Rebranchez l’appareil sur la prise secteur et rallumez l’appareil. 
(HR1849 et HR1848 : Chine uniquement)

L'ensemble  lames/le  bloc 
moteur est bloqué.

Arrêtez  l'appareil  et  mixez/hachez  une  portion  moins 
importante.

Une odeur désagréable se 
dégage du bloc moteur lors 
des premières utilisations.

Ce phénomène est normal lors des premières utilisations. 
Si  l'odeur  perdure,  vérifiez  la  quantité  traitée,  la  durée 
d'utilisation et la vitesse utilisée.

Le blender fuit.

Éteignez l'appareil. Détachez l'ensemble lames en le tournant 
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Vérifiez que 
l'anneau en caoutchouc est monté correctement sur l'ensemble 
lames (repose à plat).

Le couvercle et/ou la mesure 
graduée du blender fuient.

Assurez-vous que le couvercle est fixé correctement et que la 
mesure graduée est bien adaptée.

Le tamis de la centrifugeuse 
entre en contact avec la 
cheminée de remplissage 
ou vibre fortement pendant 
le fonctionnement de 
l'appareil.

Éteignez  l'appareil.  Vérifiez  que  le  tamis  est  raccordé 
correctement. Les nervures en bas du tamis doivent entrer 
correctement dans l'ouverture du coupleur moteur.

Vérifiez que le tamis n'est pas endommagé. Les craquelures, 
fissures, le desserrement du disque de râpe ou toute autre 
irrégularité peuvent causer des dysfonctionnements.

Suivez les étapes de montage pour le blender. N'oubliez pas d'installer l'anneau en caoutchouc du 
blender avant d'utiliser celui-ci.

Montez l'ensemble lames sur le blender. Fixez-le en le tournant dans le sens de la flèche.

Vissez le blender sur le bloc moteur jusqu'à ce qu'il soit bloqué en position : vous entendrez 
alors un déclic.

Nettoyez et coupez en morceaux les gros ingrédients, puis mettez-les dans le blender.

Mettez le couvercle en place.

Placez  la  mesure  graduée  dans  l'ouverture  du  couvercle  jusqu'à  ce  qu'elle  soit  fixée 
fermement.

Assurez-vous que l'interrupteur de contrôle est en position éteinte. Branchez ensuite l'appareil 
sur une prise secteur.

Positionnez l'interrupteur de contrôle sur la vitesse recommandée. 

Une fois que vous avez terminé, éteignez et débranchez l'appareil. Retirez le blender du bloc moteur.

Versez la boisson par le bec verseur du blender.

La prise de notes

 

• Les ingrédients secs ne doivent pas être traités pendant plus d'1 minute.

 

• Lorsque le moteur tourne, des ingrédients (p. ex. des glaçons et des tomates) peuvent être ajoutés 

dans le blender via l'ouverture dans le couvercle.

 

• Assurez-vous que le tamis du couvercle est positionné en face du bec verseur pour l'écoulement du 

liquide.

 

• Pour démonter le blender, suivez les instructions ci-dessus en inversant l'ordre et le sens indiqué. 

 

• Pour connaître les quantités, vitesses et durées de traitement recommandées, reportez-vous à la 

fin de ce manuel d'utilisation.

Précautions

 

• Veillez à ne pas exercer une pression trop forte sur l'anse du blender.

 

• Ne remplissez jamais le blender avec des ingrédients dont la température dépasse 60 °C.

 

• Ne remplissez jamais le blender au-delà du niveau maximal indiqué (1  litre) afin d'éviter des 

déversements accidentels. 

 

• Insérez toujours la mesure graduée dans le couvercle avant de commencer à mixer.

 

• Ne faites pas fonctionner le blender pendant plus de 3 minutes sans interruption. Si vous n'avez pas fini 

de mixer après 3 minutes, éteignez le blender et laissez-le refroidir à température ambiante avant de 

continuer.

 

• N'introduisez jamais vos doigts ou un quelconque objet dans le blender pendant son fonctionnement.

 

• Réglez toujours le bouton de commande sur 0 avant d'ouvrir le couvercle.

5 Nettoyage

Il  est  beaucoup  plus  facile  de  nettoyer  la  centrifugeuse,  ses  composants  et  accessoires 
immédiatement après leur utilisation.

La prise de notes

 

• Débranchez la centrifugeuse avant de commencer à la nettoyer.

 

• Attendez que la centrifugeuse ait suffisamment refroidi avant de la nettoyer.

 

• Tous les accessoires amovibles peuvent être nettoyés au lave-vaisselle.

 

• Nettoyez le bloc moteur à l'aide d'un chiffon humide.

 

• N'utilisez jamais d'éponges à récurer, de produits abrasifs ou de détergents agressifs tels que 

l'essence, l'alcool ou l'acétone pour nettoyer l'appareil.

Après avoir débranché la centrifugeuse, détachez les accessoires, pièces et anneaux en 
caoutchouc utilisés et nettoyez-les dans de l’eau tiède savonneuse.

Rincez tous les accessoires et pièces en les passant sous l'eau du robinet.

Pour nettoyer le blender, versez-y de l'eau tiède et un peu de détergent.

Montez le couvercle et la mesure graduée puis faites fonctionner le blender pendant quelques 
secondes.

Détachez le blender, l'ensemble lames et retirez le couvercle et la mesure graduée. Nettoyez-
les et rincez-les eux aussi.

Pour un meilleur nettoyage, vous pouvez utiliser une brosse.

6  Stockage

Conservez l'appareil dans un endroit sec pour éviter que le tamis et les lames ne rouillent. 

La fiche peut être insérée dans l'unité principale pour le stockage. 

Summary of Contents for HR1845

Page 1: ...4203 064 6485 1 HR1845 ...

Page 2: ...a i h g p o q r s n m l k j b c d f e 10 11 9 8 a i h g p o q r s n m l k j b c d f e 10 11 9 8 ...

Page 3: ...t 9 Pour out the drink through the spout of the blender jar English Congratulations on your purchase and welcome to Philips To fully benefit from the support that Philips offers register your product at www Philips com welcome 1 Important Safety Read this user manual carefully before you use this 4 in 1 juicer and save it for future reference Danger Don t immerse the motor unit of the juicer in wa...

Page 4: ...uantities speed settings and processing time Cautions Be careful not to exert too much pressure on the handle of the jar Never fill the jar with ingredients that have a temperature of over 60 C Never overfill the blender jar above the maximum level indication 1 0 liters to avoid spillage Always insert the measuring cup into the lid before you start processing Do not run the blender for more than 3...

Page 5: ...1 Important Sécurité Veuillez lire attentivement ce manuel d utilisation avant d utiliser la centrifugeuse 4 en 1 et conservez le pour un usage ultérieur Danger Ne plongez jamais le bloc moteur de la centrifugeuse dans l eau ni dans d autres liquides et ne le rincez jamais au robinet Utilisez uniquement un chiffon humide pour le nettoyage Avertissement Avant de brancher la centrifugeuse vérifiez q...

Page 6: ...es étapes de montage pour le blender N oubliez pas d installer l anneau en caoutchouc du blender avant d utiliser celui ci 1 Montez l ensemble lames sur le blender Fixez le en le tournant dans le sens de la flèche 2 Vissez le blender sur le bloc moteur jusqu à ce qu il soit bloqué en position vous entendrez alors un déclic 3 Nettoyez et coupez en morceaux les gros ingrédients puis mettez les dans ...

Reviews: