Philips HR1845, Instruction Manual

Page: 5 / 6

Verrou de sécurité intégré
Grâce à cette fonctionnalité, l'appareil se met en marche uniquement lorsque le blender et son
couvercle, le bol du moulin ou le bol du hachoir et son couvercle (certains modèles uniquement)
sont correctement installés sur le bloc moteur.
Lorsque le blender et son couvercle, le bol du moulin ou le bol du hachoir et son couvercle sont
correctement montés, le verrou de sécurité intégré se déverrouille.
2 Présentation
a
Mesure graduée
k
Cheminée de remplissage
b
Couvercle du blender
l
Couvercle
c
Blender
m
Tamis
d
Anneau en caoutchouc du blender
n
Récepteur de jus
e
Ensemble lames du blender
o
Clips de verrouillage
f
Base centrale
p
Axe d’entraînement
g
Réservoir à jus
q
Réservoir à pulpe
h
Bec verseur du réservoir à jus
r
Interrupteur
i
Bec verseur
s
Bloc moteur
j
Poussoir
3 Avant la première utilisation
1
Retirez tous les accessoires.
2 Nettoyez soigneusement les éléments de la centrifugeuse avant la première utilisation
(voir le chapitre « Nettoyage »).
3 Séchez bien tous les éléments avant de commencer à utiliser l'appareil.
4 Utilisation de la centrifugeuse
Extraire du jus
La centrifugeuse peut être utilisée pour préparer des jus de fruits frais. Elle permet de séparer la
pulpe, les pépins et la peau.
Assurez-vous que l'interrupteur de contrôle est en position éteinte. Branchez ensuite l'appareil
sur une prise secteur.
1
Nettoyez et coupez les gros ingrédients en morceaux pouvant entrer dans la cheminée de
remplissage.
2 Positionnez l'interrupteur de contrôle sur la vitesse recommandée.
3 Insérez vos ingrédients via la cheminée de remplissage.
4
Poussez délicatement vos ingrédients vers le bas à l'aide du poussoir.
Conseils
• Enlevez les noyaux des cerises, des prunes, des pêches, etc. Il n’est pas nécessaire d’enlever les
trognons ni les pépins des fruits tels que les melons, les pommes et les raisins.
• Utilisez des fruits et légumes frais, ils contiennent plus de jus. Les fruits et légumes suivants
conviennent particulièrement bien pour l'extraction de jus avec la centrifugeuse : ananas, betteraves,
branches de céleri, pommes, concombres, carottes, épinards, melons, tomates, oranges, raisin.
• Vous n'avez pas besoin d'ôter les peaux ou écorces fines. N'ôtez que les peaux épaisses, p. ex.
celle des oranges, ananas et betteraves crues. Retirez également la peau blanche des agrumes car
elle a un goût amer.
• Lorsque vous préparez du jus de pomme, n'oubliez pas que la viscosité du jus dépend du type de
pommes utilisé. Plus la pomme est juteuse, plus le jus est liquide. Choisissez un type de pomme
produisant le jus que vous préférez.
• Le jus de pomme brunit très rapidement. Vous pouvez ralentir ce processus en ajoutant quelques
gouttes de jus de citron.
• Les fruits contenant de l'amidon tels que les bananes, papayes, avocats, figues et mangues ne
conviennent pas pour un traitement en centrifugeuse. Utilisez un robot ménager, un blender ou un
mixeur plongeant pour mixer ces fruits.
• Les feuilles de salade peuvent être traitées dans la centrifugeuse.
• Buvez le jus immédiatement après l'avoir extrait. S'il reste exposé à l'air un certain temps, le jus
perdra sa saveur et sa valeur nutritionnelle.
• Vous pouvez obtenir plus de jus en poussant délicatement les fruits et légumes vers le bas.
La prise de notes
• N'exercez pas une pression trop forte sur le poussoir, car vous risqueriez d'altérer la qualité du
résultat, voire de bloquer le tamis.
• N'utilisez pas la centrifugeuse plus de 2 minutes sans interruption. Si vous n'avez pas fini d'extraire
le jus, éteignez la centrifugeuse et laissez-la refroidir à température ambiante avant de continuer.
• N'essayez jamais d'accéder au tamis via l'unité d'écoulement de la pulpe du récepteur de pulpe.
Mélange
Le blender est destiné à :
•
mélanger des ingrédients liquides, tels que des produits laitiers, sauces, jus de fruits, soupes,
cocktails et milk-shakes ;
•
mixer des préparations à consistance molle, telles que de la pâte à crêpes ou de la
mayonnaise ;
• réduire en purée des ingrédients cuits, par exemple afin de préparer de la nourriture pour bébés.
Français
Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips !
Pour profiter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse
suivante : www.Philips.com/welcome.
1 Important
Sécurité
Veuillez lire attentivement ce manuel d'utilisation avant d'utiliser la centrifugeuse 4-en-1 et
conservez-le pour un usage ultérieur.
Danger
• Ne plongez jamais le bloc moteur de la centrifugeuse dans l'eau ni dans d'autres liquides et ne le
rincez jamais au robinet. Utilisez uniquement un chiffon humide pour le nettoyage.
Avertissement
• Avant de brancher la centrifugeuse, vérifiez que la tension indiquée sur l'appareil correspond à la
tension secteur locale.
• Ne branchez la centrifugeuse que sur une prise secteur reliée à la terre. Assurez-vous toujours que
la fiche d'alimentation est correctement insérée dans la prise secteur.
• N'utilisez pas l'appareil si la fiche, le cordon d'alimentation ou d'autres composants sont
endommagés.
• Assemblez correctement la centrifugeuse avant de la brancher sur la prise secteur.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, veillez à ce qu'il soit remplacé par Philips, un Centre
Service Agréé ou un technicien qualifié afin d'éviter tout accident.
• Si vous remarquez des fissures dans le filtre/filtre rotatif ou si le filtre/filtre rotatif est endommagé
de quelque manière que ce soit, cessez d’utiliser l’appareil et contactez le Centre Service Agréé
Philips le plus proche.
• Évitez de toucher les lames tranchantes, en particulier quand vous les nettoyez et lorsque la
centrifugeuse est encore connectée à l'alimentation secteur.
• L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (notamment des enfants) dont les
capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant
d'expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient sous surveillance ou qu'elles n'aient
reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité.
• Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec la centrifugeuse.
• Tenez le cordon d'alimentation hors de portée des enfants. Ne laissez pas le cordon d'alimentation
pendre de la table ou du plan de travail sur lequel la centrifugeuse est posée.
• Ne branchez pas la centrifugeuse et n'appuyez pas sur les boutons du panneau de commande si
vos mains sont mouillées.
• N'utilisez jamais les accessoires pour mettre en marche ou arrêter la centrifugeuse.
• Ne laissez jamais la centrifugeuse fonctionner sans surveillance.
• Assurez-vous que l'ensemble lames est correctement fixé sur les accessoires avant de monter
ceux-ci sur le bloc moteur.
Attention
• N'utilisez jamais d'accessoires ou de pièces d'un autre fabricant ou n'ayant pas été spécifiquement
recommandés par Philips. L'utilisation de ce type d'accessoires ou de pièces entraîne l'annulation
de la garantie.
• Ne retirez pas d'accessoires du bloc moteur pendant que la centrifugeuse fonctionne.
• N'introduisez jamais vos doigts ou un quelconque autre objet dans le pichet ou bol lorsque la
centrifugeuse est en cours de fonctionnement.
• Ne dépassez pas les quantités et les temps de préparation indiqués dans la section recettes.
• Débranchez la centrifugeuse immédiatement après son utilisation, notamment avant de dévisser le pichet.
• Évitez de toucher les lames tranchantes, en particulier lorsque la centrifugeuse est encore branchée
sur la prise secteur.
• Si les lames se bloquent, débranchez l'appareil avant de retirer à l'aide d'une spatule les ingrédients
à l'origine du blocage.
• Posez la centrifugeuse sur une surface horizontale, plane et stable.
• Éteignez et débranchez la centrifugeuse avant de monter ou de retirer tout accessoire de l'unité
principale.
• Laissez toujours refroidir la centrifugeuse avant de la nettoyer ou de la déplacer.
• Nettoyez la centrifugeuse après chaque utilisation. Vous pouvez nettoyer les accessoires de la
centrifugeuse au lave-vaisselle.
• Débranchez toujours la centrifugeuse en cas de longue période sans utilisation.
• Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
• Avant de mettre l'appareil en marche, assurez-vous que tous les composants ont été correctement
montés.
• Utilisez l’appareil uniquement lorsque les deux brides sont verrouillées. Déverrouillez les brides
après avoir éteint l’appareil et patienté jusqu’à l’arrêt complet du filtre.
• Les colorants alimentaires peuvent tacher les pièces. Ce phénomène est normal et n'affecte pas
l'utilisation de l'appareil.
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements applicables relatifs
à l’exposition aux champs électromagnétiques.