Philips HR1365 Quick Start Manual Download Page 2

English

general description (Fig. 1)

A

  Normal speed button

B

  Turbo speed button

C

  Motor unit

D

  Release buttons

E

  Blender bar

F

  Lid

G

  Beaker

important

Read this user manual carefully before you use the 

appliance and save it for future reference.

Danger

Never immerse the motor unit in water or any 

other liquid, nor rinse it under the tap. Use only 

a moist cloth to clean the motor unit.

Warning

Check if the voltage indicated on the appliance 

corresponds to the local mains voltage before 

you connect the appliance.

Do not use the appliance if the mains cord, the 

plug or other parts are damaged.

If the mains cord is damaged, you must have it 

replaced by Philips, a service centre authorised 

by Philips or similarly qualified persons in order 

to avoid a hazard. 

This appliance is not intended for use by 

persons (including children) with reduced 

physical, sensory or mental capabilities, or lack 

of experience and knowledge, unless they 

have been given supervision or instruction 

concerning use of the appliance by a person 

responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that 

they do not play with the appliance.

Do not touch the blades, especially when the 

appliance is plugged in. The blades are very 

sharp.

If the blades get stuck, unplug the appliance 

before you remove the ingredients that block 

the blades.

Caution

Always unplug the appliance before you 

assemble or disassemble the blender bar or 

make other adjustments to the appliance.

Do not exceed the quantities and processing 

times indicated in the table.

This appliance is intended for household use 

only.

Do not operate the hand blender for more 

than 60 seconds at a time when you blend or 

chop heavy loads. After these 60 seconds, let 

the appliance cool down sufficiently before you 

continue.

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all standards 

regarding electromagnetic fields (EMF). If handled 

properly and according to the instructions in this 

user manual, the appliance is safe to use based on 

scientific evidence available today.

Before first use

Thoroughly clean the parts that come into contact 

with food before you use the appliance for the first 

time (see chapter ‘Cleaning’).

Preparing for use

  1 

 Let hot ingredients cool down before 

you process them (max. temperature 80°C). 

  2 

 Cut large ingredients into pieces of approx. 

2cm before you process them.

  3 

 Assemble the appliance properly before you 

put the plug in the wall socket.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Using the appliance

The hand blender is intended for:

blending fluids, e.g. dairy products, sauces, fruit 

juices, soups, mixed drinks and shakes.

mixing soft ingredients, e.g. pancake batter or 

mayonnaise.

pureeing cooked ingredients, e.g. for making 

baby food.

  1 

 Attach the blender bar to the motor unit 

(‘click’) (Fig. 2).

  2 

 Put the ingredients in the beaker.

See the table below for the recommended 

quantities and processing times.

Quantities and processing times

Ingredients

Blending 

quantity

Time

Fruits & 

vegetables

100-200g

60 seconds

Baby food, 

soups & sauces

100-400ml

60 seconds

Batters

100-500ml

60 seconds

Shakes & mixed 

drinks

100-1000ml

60 seconds

  3 

 Immerse the blade guard completely in the 

ingredients (Fig. 3).

  4 

 Press the normal or turbo speed button to 

switch on the appliance. 

  5 

 Move the appliance slowly up and down and 

in circles to blend the ingredients (Fig. 4).

Cleaning

Do not immerse the motor unit in water.

  1 

 Unplug the appliance.

  2 

 Press the release buttons on the motor unit 

to remove the blender bar. 

  3 

 Wipe the motor unit with a moist cloth. 

  4 

 Clean the blender bar and the beaker in the 

dishwasher or in warm water with some 

washing-up liquid.

Note: You can also clean the blade unit of the blender 

bar while it is still attached to the motor unit. To do so, 

immerse the blender bar in warm water with some 

washing-up liquid and let the appliance run for a 

while.

Environment

Do not throw away the appliance with the 

normal household waste at the end of its life, 

but hand it in at an official collection point for 

recycling. By doing this, you help to preserve 

the environment (Fig. 5).

guarantee & service

If you need information or if you have a problem, 

please visit the Philips website at 

www.philips.

com

 or contact the Philips Customer Care Centre 

in your country (you find its phone number in 

the worldwide guarantee leaflet). If there is no 

Customer Care Centre in your country, go to 

your local Philips dealer or contact the Service 

Department of Philips Domestic Appliances and 

Personal Care BV.

-

-

-

-

422200268721

2/9

422200268721

2/9

Summary of Contents for HR1365

Page 1: ...HR1365 1 2 3 4 5 ...

Page 2: ...he appliance for the first time see chapter Cleaning Preparing for use 1 Let hot ingredients cool down before you process them max temperature 80 C 2 Cut large ingredients into pieces of approx 2cm before you process them 3 Assemble the appliance properly before you put the plug in the wall socket Using the appliance The hand blender is intended for blending fluids e g dairy products sauces fruit ...

Page 3: ...inami pozrite si časť Čistenie Príprava na použitie 1 Horúce prísady nechajte pred spracovaním vychladnúť max teplota 80 C 2 Veľké kusy surovín pokrájajte na menšie kúsky veľkosti pribl 2 cm 3 Zariadenie pred pripojením do siete riadne poskladajte Použitie zariadenia Tento ručný mixér je určený na miešanie kvapalín napr mliečnych výrobkov omáčok ovocných džúsov polievok miešaných nápojov a koktail...

Page 4: ...kapitola Čištění Příprava k použití 1 Horké přísady nechejte před zpracováním vychladnout alespoň na teplotu 80 C 2 Větší suroviny před zpracováním nakrájejte na kousky o velikosti přibližně 2 cm 3 Před zapojením přístroje do síťové zásuvky jej nejprve řádně sestavte Použití přístroje Tyčový mixér je vhodný pro Mixování tekutin například mléčných produktů omáček ovocných šťáv polévek míchaných náp...

Page 5: ...k lásd a Tisztítás c részt Előkészítés 1 Feldolgozás előtt hagyja az alapanyagokat lehűlni max hőmérséklet 80 C 2 A nagyobb darabokat vágja kb 2 cm nagyságúra feldolgozás előtt 3 A készüléket a hálózati csatlakoztatás előtt szerelje össze A készülék használata A rúdmixer felhasználási területei Folyadékok pl tejtermékek mártások gyümölcslevek levesek italkeverékek koktélok mixelése Puha alapanyago...

Page 6: ...ельно вымойте все детали которые будут контактировать с пищевыми продуктами см главу Очистка Подготовка прибора к работе 1 Перед обработкой горячих продуктов дайте им остыть максимальная температура 80 C 2 Перед обработкой в блендере нарежьте крупные продукты небольшими кусочками около 2 см 3 Прежде чем подключить прибор к сети электропитания проверьте правильность сборки Использование прибора Наз...

Page 7: ... шайқауышқа құяр алдында суытып алыңыз максималды температура 80 C 2 Өнімдердің ірі түйірлерін шамамен үлкендігі 2 см етіп тураңыз сонан соң оларды өңдеуге кірісіңіз 3 Құралды электр жүйесінің розеткасына қосар алдында оның дұрыс жиналғандығына көз жеткізіңіз Құралды қолдану Блендердің қызметі сүт өнімдері соустар жеміс жидек шырындары сорпа сусындар коктейльдер сияқты сұйықтықтарды араластыру құй...

Page 8: ... części urządzenia które będą się stykały z żywnością patrz rozdział Czyszczenie Przygotowanie do użycia 1 Przed zmiksowaniem poczekaj aż gorące składniki wystygną maksymalna temperatura to 80 C 2 Przed zmiksowaniem większe składniki pokrój na kawałki o wielkości ok 2 cm 3 Przed podłączeniem do gniazdka elektrycznego prawidłowo złóż elementy urządzenia Zasady używania Blender jest przeznaczony do ...

Page 9: ...prima utilizare a aparatului consultaţi capitolul Curăţare Pregătirea pentru utilizare 1 Lăsaţi ingredientele fierbinţi să se răcească înainte de a le prepara temperatură maximă 80 C 2 Tăiaţi ingredientele mari în bucăţi de aprox 2 cm înainte de a le procesa 3 Asamblaţi aparatul corect înainte de a introduce ştecherul în priză Utilizarea aparatului Blenderul este proiectat pentru amestecarea lichi...

Reviews: