Philips HQ 5801, User Manual

Page: 30 / 42

32
äÉjQÉ£ÑdG øe ¢ü∏îàdG äÉjQÉ£ÑdG øe ¢ü∏îàdG
»eôJ ’h .¬æe ¢ü∏îàJ ÉeóæY RÉ¡÷G øe ájQÉ£ÑdG ™∏NEG »eôJ ’h .¬æe ¢ü∏îàJ ÉeóæY RÉ¡÷G øe ájQÉ£ÑdG ™∏NEG
õcôe ‹EG É¡ª∏°S øµdh ájOÉ©dG á«dõæŸG ádÉHõdG ‘ ájQÉ£ÑdG õcôe ‹EG É¡ª∏°S øµdh ájOÉ©dG á«dõæŸG ádÉHõdG ‘ ájQÉ£ÑdG
º«∏°ùJ É°†jCG ∂æµÁh .»ª°SôdG ájhɪ«µdG ádÉHõdG ™«ªŒ º«∏°ùJ É°†jCG ∂æµÁh .»ª°SôdG ájhɪ«µdG ádÉHõdG ™«ªŒ
õcôŸG É¡æe ¢ü∏îà«a ¢ùÑ«∏«a áeóN õcôe ¤EG ájQÉ£ÑdG õcôŸG É¡æe ¢ü∏îà«a ¢ùÑ«∏«a áeóN õcôe ¤EG ájQÉ£ÑdG
.áÄ«ÑdG ô°†J ’ á≤jô£H .áÄ«ÑdG ô°†J ’ á≤jô£H
.ÉeÉ“ áZQÉa âfÉc GPEG ’EG RÉ¡÷G øe ájQÉ£ÑdG ™∏îJ ’ .ÉeÉ“ áZQÉa âfÉc GPEG ’EG RÉ¡÷G øe ájQÉ£ÑdG ™∏îJ ’
1 1 π°üaEGh ¢ùÑ≤ŸG øe QÉ«àdG ¢ùHÉb ™∏NEGh RÉ¡÷G ∞bhCG π°üaEGh ¢ùÑ≤ŸG øe QÉ«àdG ¢ùHÉb ™∏NEGh RÉ¡÷G ∞bhCG
.ábÓ◊G ádBG øe RÉ¡÷G ¢ùHÉb .ábÓ◊G ádBG øe RÉ¡÷G ¢ùHÉb
B B
2 2 ≈àM π¨à°ûJ ádB’G ∑ôJCGh QÉ«àdG øY RÉ¡÷G π°üaEG ≈àM π¨à°ûJ ádB’G ∑ôJCGh QÉ«àdG øY RÉ¡÷G π°üaEG
.ábÓ◊G ádBG íàaEGh ÖdGƒ∏dG ∂µah ∞bƒàJ .ábÓ◊G ádBG íàaEGh ÖdGƒ∏dG ∂µah ∞bƒàJ
3 3 .ájQÉ£ÑdG ™∏NEG .ájQÉ£ÑdG ™∏NEG
ó©H á«fÉK Iôe »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH ábÓ◊G ádBG π«°UƒJ Öéj ’ ó©H á«fÉK Iôe »FÉHô¡µdG QÉ«àdÉH ábÓ◊G ádBG π«°UƒJ Öéj ’
.É¡æe äÉjQÉ£ÑdG ™∏N .É¡æe äÉjQÉ£ÑdG ™∏N
á«Hô©dG á«Hô©dG
IQÉjR ∂æe ƒLôf á∏µ°ûe ájCG â¡LGh hCG áeóN ájCG ¤G âéàMG GPG IQÉjR ∂æe ƒLôf á∏µ°ûe ájCG â¡LGh hCG áeóN ájCG ¤G âéàMG GPG
¿GƒæY â– âfÎf’G ≈∏Y ¢ùÑ«∏«a áëØ°U ¿GƒæY â– âfÎf’G ≈∏Y ¢ùÑ«∏«a áëØ°U
www.philips.com www.philips.com
∂æµÁ ) ∑ó∏H ‘ øFÉHõdG áeóÿ ¢ùÑ«∏«a õcôà ∫É°üJ’G hCG ∂æµÁ ) ∑ó∏H ‘ øFÉHõdG áeóÿ ¢ùÑ«∏«a õcôà ∫É°üJ’G hCG
øµj ⁄ GPG .(»ŸÉ©dG ¿Éª°†dG ≥ë∏e øe ∞JÉ¡dG ºbQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµj ⁄ GPG .(»ŸÉ©dG ¿Éª°†dG ≥ë∏e øe ∞JÉ¡dG ºbQ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G
π«cƒH π°üJEG ,¬«a ø£≤J …òdG ó∏ÑdG ‘ øFÉHõdG áeóN õcôe ∑Éæg π«cƒH π°üJEG ,¬«a ø£≤J …òdG ó∏ÑdG ‘ øFÉHõdG áeóN õcôe ∑Éæg
á«dõæŸG äGhOCÓd ¢ùÑ«∏«a áeóN õcôà π°üJEG hCG ¢ùÑ«∏«a äÉéàæe á«dõæŸG äGhOCÓd ¢ùÑ«∏«a áeóN õcôà π°üJEG hCG ¢ùÑ«∏«a äÉéàæe
.á«°üî°ûdG ájÉæ©dGh .á«°üî°ûdG ájÉæ©dGh
á áe eó óÿ ÿG Gh h ¿ ¿É ɪ ª° °† †d dG G á áe eó óÿ ÿG Gh h ¿ ¿É ɪ ª° °† †d dG G