Philips HP4935/01 User Manual Download | Manualshive

Page: 33 / 44

background image

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Summary of Contents for HP4935/01

Page 1: ...HP4935 ...

Page 2: ... ...

Page 3: ... 1 ...

Page 4: ... ...

Page 5: ...HP4935 English 6 Español 12 Français 18 Português do Brasil 24 34 39 ...

Page 6: ...st the way you like General description Fig 1 A Concentrator B Air outlet grille C Air inlet grille D Cool shot button E Ion indicator light F Temperature slide switch 4 Cool setting 5 Warm setting 6 Hot setting G Airflow slide switch 0 Off I Gentle airflow II Strong airflow H Hanging loop Important Read this user manual carefully before you use the appliance and save it for future reference Dange...

Page 7: ...heir safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Caution For additional protection we advise you to install a residual current device RCD in the electrical circuit that supplies the bathroom This RCD must have a rated residual operating current not higher than 30mA Ask your installer for advice Never block the air grilles If the appliance overheats it sw...

Page 8: ...e today Using the appliance Drying 1 Put the plug in the wall socket 2 Set the airflow slide switch to the desired setting to switch on the appliance I Gentle airflow II Strong airflow Note The appliance is equipped with an automatic ion function to reduce frizz and static hair The ion function works automatically when the appliance is switched on 3 Set the temperature slide switch to the desired ...

Page 9: ...oncentrator from the appliance Clean the concentrator with a moist cloth or rinse it under the tap Note Make sure the concentrator is dry before you reattach it to the appliance Storage Do not wind the mains cord round the appliance 1 Unplug the appliance 2 Put the appliance in a safe place and let it cool down 3 Store the appliance in a safe and dry place You can also store the appliance by hangi...

Page 10: ...tact the Consumer Care Centre in your country Problem Possible cause Solution The appliance does not work There is a power failure or the socket to which the appliance is connected is not live Check if the power supply works If it does plug in another appliance to check whether the socket is live The appliance has overheated and switched itself off Unplug the appliance and switch it off Let it coo...

Page 11: ...Solution The mains cord of the appliance is damaged If the mains cord is damaged you must have it replaced by Philips a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard English 11 ...

Page 12: ... con más brillo justo como a usted le gustan Descripción general fig 1 A Boquilla concentradora B Rejilla de salida de aire C Rejilla de entrada de aire D Botón de chorro de aire frío E Piloto indicador de iones F Botón de temperatura 4 Posición de aire frío 5 Posición de aire templado 6 Posición de aire caliente G Botón de flujo de aire 0 apagado I Flujo de aire suave II Flujo de aire fuerte H An...

Page 13: ...s conocimientos y la experiencia necesarios a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad Asegúrese de que los niños no jueguen con este aparato Precaución Como protección adicional aconsejamos que instale en el circuito que suministre electricidad al cuarto de baño un dispositivo de corriente residual RCD con una corriente residu...

Page 14: ...erdo con las instrucciones de este manual el aparato se puede usar de forma segura según los conocimientos científicos disponibles hoy en día Uso del aparato Secado 1 Enchufe el aparato a la toma de corriente 2 Ponga el botón de flujo de aire en la posición deseada para encender el aparato I Flujo de aire suave II Flujo de aire fuerte Nota El aparato está equipado con una función de iones automáti...

Page 15: ... sumerja nunca el aparato en agua ni lo enjuague bajo el grifo 1 Desenchufe el aparato 2 Limpie el exterior del aparato con un paño seco 3 Elimine los pelos y el polvo de la rejilla de entrada de aire 4 Quite la boquilla concentradora del aparato y límpiela con un paño húmedo o enjuagándola bajo el grifo Nota Asegúrese de que la boquilla concentradora esté seca antes de colocarla de nuevo en el ap...

Page 16: ...uía de resolución de problemas En este capítulo se resumen los problemas más frecuentes que pueden surgir Si no puede resolver el problema con la siguiente información póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de su país Problema Posible causa Solución El aparato no funciona Hay un fallo en el suministro de energía o la toma de corriente a la que se ha conectado el aparato no está...

Page 17: ...pruebe que el voltaje indicado en el aparato se corresponde con el voltaje de red local El cable de alimentación del aparato está dañado Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por Philips o por un centro de servicio autorizado por Philips con el fin de evitar situaciones de peligro Español 17 ...

Page 18: ...lux d air froid pour une mise en forme parfaite et encore plus de brillance Description générale fig 1 A Concentrateur B Grille de sortie d air C Grille d entrée d air D Bouton du flux d air froid E Voyant du système ionisant F Thermostat 4 Froid 5 Modéré 6 Chaud G Interrupteur du flux d air 0 Arrêt I Flux d air doux II Flux d air puissant H Crochet de suspension Important Lisez attentivement ce m...

Page 19: ...es personnes manquant d expérience ou de connaissances à moins que celles ci ne soient sous surveillance ou qu elles n aient reçu des instructions quant à l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur sécurité Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l appareil Attention Pour plus de sécurité il est conseillé de brancher l appareil sur une prise de courant protégé...

Page 20: ... CEM Il répond aux règles de sécurité établies sur la base des connaissances scientifiques actuelles s il est manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode d emploi Utilisation de l appareil Séchage 1 Branchez le cordon d alimentation sur la prise secteur 2 À l aide de l interrupteur du flux d air sélectionnez le réglage souhaité pour mettre l appareil en marche I Flux d air do...

Page 21: ...e le rincez pas sous le robinet 1 Débranchez l appareil 2 Nettoyez l extérieur de l appareil à l aide d un chiffon sec 3 Retirez les cheveux et la poussière de la grille d entrée d air 4 Retirez le concentrateur de l appareil puis nettoyez le avec un chiffon humide ou rincez le à l eau Remarque Assurez vous que le concentrateur est sec avant de le replacer sur l appareil Rangement N enroulez pas l...

Page 22: ...dépliant de garantie internationale S il n existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays renseignez vous auprès de votre revendeur Philips local Dépannage Ce chapitre présente les problèmes les plus courants que vous pouvez rencontrer avec votre appareil Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à l aide des informations ci dessous contactez le Service Consommateurs Philips de v...

Page 23: ...nt pas obstruées par des cheveux de la poussière etc La tension nominale de l appareil ne correspond peut être pas à la tension secteur Assurez vous que la tension indiquée sur l appareil correspond bien à la tension secteur locale Le cordon d alimentation de l appareil est endommagé Si le cordon d alimentation est endommagé il doit être remplacé par Philips un Centre Service Agréé ou un technicie...

Page 24: ... jato de ar frio para você criar um penteado bonito e brilhante do jeito que gosta Descrição geral fig 1 A Concentrador B Grade de saída de ar C Grade de entrada de ar D Botão do jato de ar frio E Luz indicadora do ionizador F Controle deslizante de temperatura 4 Frio 5 Morno 6 Quente G Controle deslizante do fluxo de ar 0 Desligar I Fluxo de ar suave II Fluxo de ar forte H Argola para pendurar Im...

Page 25: ...uzidas ou pouca experiência e conhecimento a menos que sejam supervisionadas ou instruídas sobre o uso do aparelho por uma pessoa responsável por sua segurança Crianças pequenas devem ser supervisionadas para que não brinquem com o aparelho Cuidado Para obter proteção adicional recomendamos instalar um dispositivo de corrente residual RCD no circuito elétrico do banheiro O RCD deve ter uma corrent...

Page 26: ...adamente e de acordo com as instruções deste manual do usuário a utilização do aparelho é segura baseando se em evidências científicas atualmente disponíveis Utilização do aparelho Secagem 1 Conecte o plugue à tomada elétrica 2 Coloque o controle deslizante do fluxo de ar na posição desejada para ligar aparelho I Fluxo de ar suave II Fluxo de ar forte Nota O aparelho vem equipado com uma função iô...

Page 27: ...lho em água nem enxágüe sob a torneira 1 Desligue o aparelho da tomada 2 Limpe a parte externa do aparelho com um pano seco 3 Remova cabelos e poeira da grade de entrada de ar 4 Retire o concentrador do aparelho e limpe o com um pano úmido ou lave o em água corrente Nota Verifique se o concentrador está seco antes de encaixá lo novamente no aparelho Para guardar a aparelho Não enrole o fio em volt...

Page 28: ...local da Philips Resolução de problemas Este capítulo resume os problemas mais comuns que você pode encontrar ao usar o aparelho Se não conseguir resolver o problema com as informações abaixo entre em contato com a AssistênciaTécnica Autorizada Philips Walita mais próxima Problema Possível causa Solução O aparelho não funciona Houve queda de energia ou a tomada à qual o aparelho está conectado não...

Page 29: ...gem indicada no aparelho corresponde à voltagem do local O cordão elétrico do secador está danificado Se o fio estiver danificado deverá ser substituído pela Philips por uma das assistências técnicas autorizadas da Philips ou por técnicos igualmente qualificados para evitar situações de risco Português do Brasil 29 ...

Page 30: ...30 ...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...32 ...

Page 33: ...33 ...

Page 34: ...34 ...

Page 35: ...35 ...

Page 36: ...36 36 ...

Page 37: ...37 37 ...

Page 38: ...38 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...40 ...

Page 41: ...41 ...

Page 42: ...42 2 3 4 5 ...

Page 43: ...43 ...

Page 44: ...www philips com u 4222 002 7105 2 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for HP4935/01

Brand: Parlux Pages: 11

Brand: EAS Electric Pages: 114

Brand: Maytag Pages: 12

Brand: Smeg Pages: 32

MANROSE FAN5653

Brand: SImx Pages: 2

Brand: Blomberg Pages: 4

Brand: Euromaid Pages: 7

Brand: Kogan Pages: 32

Brand: Hotpoint Pages: 16

Brand: BRAYER Pages: 21

Brand: Marta Pages: 8

Brand: GE Pages: 4

Brand: GE Pages: 8

Brand: GE Pages: 4

Brand: GE Pages: 8

Brand: GE Pages: 14

Brand: GE Pages: 4

Brand: GE Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands