Philips GC628, User Manual

Page: 73 / 252

73
RU Это боковое крепление обеспечивает удобный доступ к
соплу отпаривателя без необходимости тянуться за ним
вверх. Вы можете устанавливать боковое крепление как с
левой, так и с правой стороны устройства.
Рекомендуем вам отключать постоянную подачу пара при
использовании бокового крепления.
Внимание ! Не позволяйте детям играть с соплом
отпаривателя во избежание получения ожогов.
KK Бұл бүйірлік ұстағыш бу шығарғыш басына ыңғайлы қол
жеткізуге мүмкіндік береді. Бүйірлік ұстағышты құрылғының
оң жағынан немесе сол жағынан пайдалана аласыз.
Бүйірлік ұстағышты пайдалану кезінде үздіксіз буды өшіруді
ұсынамыз.
Абайлаңыз : күйіп қалмас үшін бу шығарғышты
балалардың қолдары жетпейтін жерде ұстаңыз.
UK Ця можливість стикування з боків дозволяє зручно брати головку
відпарювача без потреби високо досягати. Ви можете вибрати
область стикування з правого або лівого боку пристрою.
У разі використання стикування з боків рекомендуємо
вимикати постійну подачу пари.
Увага ! Тримайте головку відпарювача подалі від дітей для
запобігання опікам.
BG Страничната стойка за поставяне ви позволява да имате
удобен достъп до главата на уреда за пара, без да се
налага да се пресягате нависоко. Можете да изберете да
използвате страничната стойка за поставяне от дясната
или от лявата страна на устройството.
Препоръчваме ви да изключите непрекъснатата пара,
когато използвате страничната стойка за поставяне.
Внимание : Пазете главата на уреда за пара далеч от деца,
за да избегнете изгаряне.
ET Külgdokk võimaldab teil mugavalt aurutiotsakule ligi pääseda,
ilma et peaksite kõrgele üles küünitamisega vaeva nägema. Võite
valida, kas kasutada külgdokki seadme paremal või vasakul küljel.
Külgdoki kasutamise ajal soovitame pideva auru välja lülitada.
Ettevaatust . Põletusohu vältimiseks hoidke auruti otsak lastest eemal.