Philips Daily HD9301/00, Manual

Page: 8 / 9

- Na podstavku kotlička se lahko pojavi nekaj kondenza. To je povsem
običajno in ne pomeni nobene napake v delovanju.
- Ta aparat je namenjen uporabi v gospodinjstvu in podobnih okoljih, kot
so: čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih okoljih; vikendi;
sobe v hotelih, motelih in drugih namestitvenih objektih; gostišča, ki
nudijo prenočišča z zajtrkom.
Zaščita pred delovanjem brez vode
Kotliček ima samodejni varnostni izklop. Ta samodejno izklopi kotliček, če ga
vklopite, ko v njem ni dovolj vode oziroma je sploh ni. Kotliček napolnite s
približno 1 litrom vode. Kotliček za 1 minuto odstranite s podstavka, nato pa
ga postavite nazaj na podstavek. Kotliček je pripravljen na ponovno uporabo.
Elektromagnetna polja (EMF)
Ta Philipsov aparat ustreza vsem standardom glede elektromagnetnih
polj (EMF). Če z aparatom ravnate pravilno in v skladu z navodili v tem
priročniku, je njegova uporaba glede na danes veljavne znanstvene dokaze
varna.
Naročanje dodatne opreme
Dodatno opremo za aparat lahko kupite v naši spletni trgovini na naslovu
www.shop.philips.com/service
. Če spletna trgovina v vaši državi ni na
voljo, se obrnite na Philipsovega prodajalca ali Philipsov servisni center. Če
imate težave pri nabavi dodatne opreme za aparat, se obrnite na Philipsov
center za pomoč uporabnikom v svoji državi. Kontaktne podatke najdete v
mednarodnem garancijskem listu.
Okolje
,
Aparata po poteku življenjske dobe ne odvrzite skupaj z običajnimi
gospodinjskimi odpadki, temveč ga odložite na uradnem zbirnem
mestu za recikliranje. Tako boste pripomogli k ohranitvi okolja (Sl. 1).
Garancija in servis
Za servis, informacije ali v primeru težav obiščite Philipsovo spletno stran
na naslovu
www.philips.com/support
ali pa se obrnite na Philipsov
center za pomoč uporabnikom v svoji državi (telefonsko številko najdete
na mednarodnem garancijskem listu). Če v vaši državi ni takšnega centra, se
obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.
srPski
Redovno uklanjanje naslaga kamenca produžava radni vek aparata.
Preporučujemo uklanjanje kamenca u skladu sa sledećim rasporedom:
- Jednom u 3 meseca u područjima sa mekom vodom (do 18 dH).
- Jednom mesečno u područjima sa tvrdom vodom (preko 18 dH).
Za uklanjanje kamenca sledite korake od 1 do 6 u nastavku.
U koraku 5 koristite belo sirće.
Isperite i dva puta zagrejte do tačke ključanja (koraci od 7 do 10) da biste
uklonili sve ostatke sirćeta.
Savet: Da biste uklonili kamenac sa filtera, izvadite ga iz držača i stavite na
dno aparata pre nego što započnete proces uklanjanja kamenca iz aparata za
kuvanje vode.
Napomena: Ostavite aparat da se ohladi pre nego što očistite filter.
Uvod
Čestitamo vam na kupovini i dobro došli u Philips! Da biste imali sve
pogodnosti podrške koju pruža Philips, registrujte svoj proizvod na www.
philips.com/welcome.
Važno
Pre upotrebe aparata pažljivo pročitajte ove važne informacije i sačuvajte ih
za buduće potrebe.
Opasnost
- Nemojte uranjati aparat ili postolje u vodu ili neku drugu tečnost.
Upozorenje
- Pre uključivanja aparata, proverite da li napon naveden na aparatu
odgovara naponu lokalne električne mreže.
- Aparat ne upotrebljavajte ako je oštećen utikač, kabl za napajanje,
postolje ili je sam aparat oštećen.
- Ako je kabl za napajanje oštećen, uvek mora da ga zameni kompanija
Philips, ovlašćeni Philips servisni centar ili na sličan način kvalifikovane
osobe kako bi se izbegao rizik.
SlOVENščiNa
Redno odstranjevanje vodnega kamna podaljša življenjsko dobo kotlička.
Priporočamo naslednji interval odstranjevanja vodnega kamna:
- Enkrat vsake tri mesece, če je voda mehka (do 18 dH).
- Enkrat mesečno, če je voda trda (nad 18 dH).
Sledite spodnjim korakom 1 do 6 za odstranjevanje vodnega kamna.
Pri koraku 5 uporabite beli kis.
Dvakrat sperite in prekuhajte (koraki 7–10), da odstranite ves kis.
Namig: Vodni kamen in filtra odstranite tako, da ga dvignete iz nosilca in
namestite na dno kotlička, preden začnete odstranjevati vodni kamen in kotlička.
Opomba: Pred čiščenjem filtra počakajte, da se aparat ohladi.
Uvod
Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če želite popolnoma
izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips, registrirajte izdelek na www.philips.com/
welcome.
Pomembno
Pred uporabo aparata natančno preberite ta pomembne informacije in jih
shranite za poznejšo uporabo.
Nevarnost
- Aparata ali podstavka ne potapljajte v vodo ali drugo tekočino.
Opozorilo
- Preden priključite aparat na električno omrežje, preverite, ali napetost,
navedena na aparatu, ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja.
- Aparata ne uporabljajte, če je kabel, vtikač, podstavek ali sam aparat
poškodovan.
- Poškodovani napajalni kabel sme zamenjati le podjetje Philips, Philipsov
pooblaščeni servis ali ustrezno usposobljeno osebje.
- Ta aparat lahko uporabljajo otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z
zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi
izkušnjami in znanjem, če so prejele navodila glede varne uporabe
aparata oziroma jih pri uporabi nadzoruje odgovorna oseba, ki jih
opozori na morebitne nevarnosti.
- Ne dovolite, da bi se z aparatom igrali otroci.
- Ko je aparat vklopljen ali se ohlaja, aparat in napajalni kabel hranite izven
dosega otrok pod 8. letom starosti.
- Otroci od 8. leta dalje smejo aparat čistiti le pod nadzorom.
- Kotliček uporabljajte samo v kombinaciji z originalnim podstavkom.
- Vrela voda lahko povzroči hude opekline. Pazite, ko je v kotličku vroča
voda.
- Kabel, podstavek in kotliček hranite stran od vročih površin.
- Omrežni kabel naj ne visi preko roba mize ali pulta, na katerega je
postavljen aparat. Odvečno dolžino kabla lahko zvijete v podstavek ali
okoli njega.
- Naprave ne postavljajte na zaključeno površino (npr. servirni pladenj), saj
bi lahko prišlo do zbiranja vode pod napravo in povzročilo nevarnost.
- Kotlička ne polnite preko oznake najvišjega nivoja. Če je v kotličku
preveč vode, lahko začne vrela voda brizgati skozi ustnik in vas popari.
- Ne odpirajte pokrova, ko se voda segreva. Bodite previdni, ko odpirate
pokrov takoj po zavretju vode: para iz kotlička je zelo vroča.
Previdno
- Aparat priključite le na ozemljeno vtičnico.
- Med uporabo in nekaj časa po njej se ne dotikajte kotlička, ker je zelo
vroč. Kotliček držite samo za ročaj.
- Podstavek in kotliček postavite na suho, ravno in stabilno podlago.
- Kotliček je namenjen samo za segrevanje vode. Ne uporabljajte ga za
pogrevanje juh ali drugih tekočin ali konzervirane in vložene hrane.
- Voda mora prekrivati vsaj dno kotlička, sicer lahko izhlapi in izsuši
kotliček.
- Ko uporabljate kotliček, se lahko glede na trdoto vode v lokalnem
vodovodnem sistemu na grelnem elementu kotlička pojavljajo manjše
lise. To je posledica vodnih usedlin, ki se sčasoma nalagajo na grelnem
elementu in v notranjosti kotlička. Trša ko je voda, hitreje se bodo
usedline nalagale. Usedline se lahko pojavljajo v različnih barvah. Čeprav
so neškodljive, lahko preveč usedlin vpliva na delovanje kotlička. Iz
aparata redno čistite vodne usedline, kot je opisano v uporabniškem
priročniku.