
55
dealer or an authorised Philips service centre if the overheat protection
is activated too often.
BG
|
Важно
Преди
да
използвате
уреда
,
прочетете
внимателно
това
ръководство
за
експлоатация
и
го
запазете
за
справка
в
бъдеще
.
Опасност
Не
потапяйте
задвижващия
блок
във
вода
или
друга
течност
и
не
го
изплаквайте
под
крана
на
чешмата
.
Почиствайте
задвижващия
блок
само
с
влажна
кърпа
.
Предупреждение
Преди
да
свържете
уреда
към
мрежата
,
проверете
дали
посоченото
върху
уреда
напрежение
отговаря
на
напрежението
на
местната
електрическа
мрежа
.
За
да
се
избегне
евентуална
опасност
,
този
уред
не
бива
никога
да
се
свързва
към
таймерен
ключ
.
Не
използвайте
уреда
,
ако
захранващият
кабел
,
щепселът
или
други
части
са
повредени
.
Ако
захранващият
кабел
се
повреди
,
той
трябва
винаги
да
се
подменя
от
Philips,
упълномощен
сервиз
на
Philips
или
подобни
квалифицирани
лица
,
за
да
се
избегне
опасност
.
Този
уред
не
е
предназначен
за
ползване
от
хора
(
включително
деца
)
с
намалени
физически
усещания
или
умствени
недъзи
или
без
опит
и
познания
,
ако
са
оставени
без
наблюдение
и
не
са
инструктирани
от
страна
на
отговарящо
за
тяхната
безопасност
лице
относно
начина
на
използване
на
уреда
.
Наглеждайте
децата
,
за
да
не
си
играят
с
уреда
.
Никога
не
оставяйте
уреда
да
работи
без
наблюдение
.
Никога
не
натискайте
съставките
в
тръбата
за
подаване
с
пръсти
или
с
какъвто
и
да
е
предмет
(
например
лопатка
),
докато
уредът
работи
.
За
тази
цел
трябва
да
се
използва
само
тласкачът
.
Бъдете
внимателни
при
боравенето
с
ножа
и
дисковете
.
Бъдете
особено
внимателни
,
когато
ги
сваляте
от
купата
или
каната
,
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
когато
изсипвате
купата
или
каната
,
както
и
при
почистване
.
Режещите
им
ръбове
са
много
остри
.
Внимание
Никога
не
сипвайте
в
каната
на
пасатора
продукти
,
които
са
по
-
горещи
от
80°C.
Винаги
изключвайте
уреда
чрез
завъртане
на
командния
бутон
на
0.
Винаги
изключвайте
уреда
,
преди
да
демонтирате
приставките
.
Веднага
след
употреба
изваждайте
щепсела
от
контакта
.
Винаги
изключвайте
уреда
от
контакта
,
преди
да
бръкнете
в
каната
на
блендера
с
пръсти
или
с
някакъв
предмет
(
напр
.
лопатка
).
Изчакайте
да
спрат
движещите
се
части
,
преди
да
сваляте
капака
на
купата
или
каната
.
Никога
не
използвайте
аксесоари
или
части
от
други
производители
или
такива
,
които
не
са
специално
препоръчвани
от
Philips.
При
използване
на
такива
аксесоари
или
части
вашата
гаранция
става
невалидна
.
Не
превишавайте
максималното
съдържание
,
показано
на
купата
или
каната
на
блендера
.
Проверете
в
таблицата
в
това
ръководство
за
потребителя
за
оптималната
продължителност
на
обработката
.
Не
използвайте
сокоизстисквачката
,
ако
е
повредена
въртящата
се
цедка
.
Преди
да
използвате
този
уред
за
пръв
път
,
добре
почистете
частите
,
които
влизат
в
контакт
с
храна
.
Общи
положения
Ниво
на
шума
: Lc= 87 dB(A).
Електромагнитни
излъчвания
(EMF)
Този
уред
Philips
е
в
съответствие
с
всички
стандарти
по
отношение
на
електромагнитните
излъчвания
(EMF).
Ако
се
употребява
правилно
и
съобразно
напътствията
в
Ръководството
,
уредът
е
безопасен
за
използване
според
наличните
досега
научни
факти
.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Summary of Contents for CUCINA HR7740
Page 1: ...HR7745 HR7740 ...
Page 3: ...4 24 29 36 40 47 53 58 69 74 81 83 96 99 115 118 ...
Page 22: ...22 ...
Page 23: ...23 ...
Page 35: ...35 ...
Page 36: ...36 4 5 1 2 3 6 6 1 2 ...
Page 40: ...40 6 5 1 1 2 3 4 4 1 2 ...
Page 46: ...46 ...
Page 47: ...47 4 5 2 1 6 3 6 1 2 L 2 6 Mayo L 125 500 ml 2 5 3 min 1 2 min ...
Page 58: ...58 1 6 5 2 4 2 1 8 9 3 7 1 2 7 ...
Page 68: ...68 ...
Page 74: ...74 ...
Page 114: ...114 ...
Page 117: ...117 ...
Page 133: ...133 ...
Page 134: ...134 ...
Page 135: ...135 ...
Page 136: ...u 4203 064 1435 4 www philips com ...