Philips Cucina HD4672, Instructions Manual

Page: 11 / 32

3 [◊ dung dfich {o trong `m qua {‘m.
4 [Á h’t nıÎc vø træng r¯a b‘n trong thŒt k˛.
5 Cho nıÎc s¬ch vøo `m vø {un s‰i.
6 [Á h’t nıÎc trong `m vø træng r¯a l¬i b≈ng nıÎc s¬ch.
L»p l¬i tr¤nh t˙ nøy n’u vÕn c‡n mÈt ⁄t c»n bæm trong `m.
B¬n cÛng cfl th◊ dÒng thuÂc tÃy c»n bæm th⁄ch hÔp.
THAY THì
Cæi l„c thay th’ cho lo¬i `m HD4672 vø HD4673 cfl bæn Ì {¬i l˚ cÚa h¡ng
Philips dıÎi s hiŸu HD4974.
N’u d…y {iŸn cÚa `m nøy bfi h·ng, nfl ph¿i lu‰n lu‰n {ıÔc thay th’ bÌi
trung t…m s¯a ch˘a do h¡ng Philips Úy quy÷n, v¤ cÀn {’n nh˘ng dÙng cÙ
vø/ho»c bÈ phŒn thay th’ {»c biŸt.
B~O [~M & S∂A CH∑A
N’u b¬n cÀn bi’t tin tˆc ho»c n’u b¬n cfl v`n {÷ g¤, h¡y th√m {fia {i◊m
m¬ng lıÎi cÚa h¡ng Philips Í www.philips.com ho»c li‘n hŸ vÎi Trung t…m
PhÙc vÙ Khæch høng cÚa h¡ng Philips Ì nıÎc b¬n (b¬n s“ t¤m th`y sÂ
{iŸn tho¬i cÚa h„ Ì tÏ b¿o {¿m khƒp th’ giÎi). N’u kh‰ng cfl Trung t…m
PhÙc vÙ Khæch høng Ì nıÎc b¬n, h¡y t¤m tÎi {¬i l˚ cÚa h¡ng Philips Ì {fia
phıÍng b¬n ho»c li‘n hŸ vÎi V√n ph‡ng S¯a ch˘a cæc [Ê DÒng [iŸn Cæ
nh…n vø Gia {¤nh.
TIìNG VIóT
11