background image

Philips Mexicana, S.A. de C.V.

En caso que en su producto se produzca alguna falla, acuda al centro de servicio más cercano a su domicilio (según listado de talleres), de tener
alguna duda, por favor llame a nuestra CENTRAL DE SERVICIO, en donde con gusto le atenderemos.

Asimismo cuando requiera refacciones y partes originales para su producto, acuda a los mismos centros de servicio. Para hacer efectiva la garantía
de su producto, es necesario que presente usted esta póliza debidamente requisitada o de lo contrario presentar su factura de compra.

Modelo

______________

Nº de Serie

_______________

La presente garantía contará a partir de: ______

______

______

dia

mes

año

Producto importado por:
Philips Mexicana, S.A. de C.V.
Norte 45 No. 669 Col. Ind. Vallejo
Del. Azcapotzalco C.P. 02300
Tels. 728 42 00 y 729 48 00

Centro de Información al Consumidor:
Norte 45 No. 669 Col. Ind. Vallejo
Del. Azcapotzalco C.P. 02300
Tels. 368 77 88 Lada 01 800 504 62 00

Centro de Servicio Vallejo:
Norte 45 No. 669 Col. Ind. Vallejo
Del. Azcapotzalco C.P. 02300
Tel. 368 20 33

Ciudad

EDO

Calle y Nº

Colonia

C. P.

Nombre Comercial

Lada

Telefono

Fax

Acapulco

GRO

Av. Revolucion Nº 28

M. Aleman

39300

Servicio Electronico 

Professional

74

83 32 96

Cd. Juarez

CHIH.

Rancho el Becerro 3011

Pradera Dora

39300

Teleservicio Dominguez

16

18 21 28

18 21 28

Cd. Reynosa

TAMPS

Rosalinda Guerrero Esq. 5

de Febrero

Prol. Longoria

88699

Centro de Servicio Lugo

892

492 43

Chihuahua

CHIH.

Trasviña y Retes Nº 3503-A

San Felipe

31240

Zener Electronica

14

14 01 16

26 50 41

Colima

COL

Francisco I. Madero Nº 426

Centro

28000

TV Antenas de Colim

331

403 01

403 01

Culiacan

SIN.

Venustiano Carranza 

Nº 140-A Nte.

Centro

80090

Estereo Voz

67

16 15 10

Guadalajara

JAL

Av. Vallarta Nº 2250

Ladron de Guevara

44600

Leecom S.A. de C.V.

3

616 18 88
616 01 26

615 72 62

Leon

GTO

Hernandez Alvarez Nº 726

Ssan Juan de Dios

37480

Tecnicos Especializados

47

47 70 26-99

15 58 64

Merida

YUC

Calle 70 Nº 443 X 49 Depto. 8

Centro

97000

Servicentro

99

28 54 28

23 39 97

Mexicali

B.C.N.

Calz. Cuauhtemoc Nº 866-2

Cuauhtemoc Nte.

21200

Baja Electronic’s

619

67 49 16

67 49 16

Mexico

D.F.

Norte 45 Nº 669

Industrial Vallejo

2300

Philips Mexicana S.A. de C.V.

5

368 20 33

728 42 72

Mexico

D.F.

Calz. Vallejo Nº 904 Loc. 5

Industrial Vallejo

2300

Tecnologia y Servicio 

S.A. de C. V.

5

587 57 99

587 57 99 

Mexico

D.F.

Pilares Nº 519 Local C-3

Del Valle

03100

Cocesionario Pilares

5

605 42 15
605 42 67

605 43 46

Monterrey

N.L.

Juan Mendez Nº 825 Nte.

Centro

64000

Monterrey Centro 

Electronico S.A.

8

375 16 17

374 85 42

Morelia

MICH.

Lago de Patzcuaro Nº500-A

Ventura Puente

58020

Multiserv. Prof. de Zamora

43

12 03 17

Oaxaca

OAX

Huzares Nº 207

Centro

68000

El Francistor S. de R.L. de C.V.

951

647 37

Pachuca

HGO

Pza. de las Americas Lote 28

Nucleo D

Valle de Sn Javier

42086

Frazare Electronica

77

14 15 81

Puebla

PUE

Av. 10 Poniente Nº 2902-B

San Alejandro

72090 Concesionario Philips de Puebla

22

30 34 39

Queretaro

QRO

Bolivia 32

Lomas de Queretaro

76190

Electronica Zener

421

610 09

San Luis Potosi

S.L.P.

Fuente De La Glorieta Nº 147

Balcones del Vale

78320

Servicios Electronicos

481

534 07

Tampico

TAMPS

Laredo Nº 105

Mainero

89060

Concesionario Philiips Tampico

12

12 36 04

Tijuana

B.C.N.

Calle 1a. Nº 1540-3

Centro

22000

Sistemas Inalambricos de 

Comunicacion

66

85 95 58

85 95 58

Toluca

EDO MEX

alle Toluca Nº 505

Sanchez

50040

Concesionario Philips Toluca

72

14 83 09

17 03 21

Torreon

COAH

Mariano Lopez Ortiz 

Nº 1126 Nte.

Centro

27000

Electronica Jomar

17

22 00 05

Tuxtla Gutierrez

CHIS

10 Nte. Ote 153-A

Centro

29000

KC-Video

96

18 19 08

Veracruz

VER

Av. Costa Verde Nº 1116

Fracc. Costa Verde

94294

Servicios Esp. en Electronica

29

21 07 02

21 07 02

Villahermosa

TAB

Sanchez Marmol Nº 206

Centro

86000

Tecnicentro

93

14 31 36

AZ7884/01.4 eng  6/21/00 5:42 PM  Page 71

Summary of Contents for AZ7780

Page 1: ...Portable CD player AZ7780 AZ7781 AZ7782 AZ7783 AZ7784 AZ7880 AZ7881 AZ7882 AZ7883 AZ7884 AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 1 ...

Page 2: ...rial Vallejo Localidad y Telefono C P 02300 México D F Tel 7284200 Exportador Philips Hong Kong Ltd País de Origen China Nº de Serie ______________________________ LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO No abrir riesgo de choque eléctrico Verifique que el voltaje de alimentación sea el requerido para su aparato ATENCIÓN Para evitar el riesgo de choque eléctrico no quite la ta...

Page 3: ...3 0 ESA DBB MODE PROG 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 3 ...

Page 4: ...4 AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 4 ...

Page 5: ...énérales 27 Lecture CD 28 29 Fonctions spéciales 30 34 Raccordement en voiture 35 Pannes et remèdes 36 37 Español Español Controles 38 Descripción rápida 39 Suministro eléctrico 40 41 Unidad de baterías Auriculares 42 Información general 43 Reproducción de CD 44 45 Características 46 50 Conexión para el automóvil 51 Localización de averías 52 53 Guarantees Polizia de garantia Mexico 70 71 Philips ...

Page 6: ...FLE SHUFFLE REPEAT ALL REPEAT REPEAT ALL and SCAN 8 RESUME stores the last position played HOLD locks all buttons OFF switches RESUME and HOLD off 9 PROG programs tracks and reviews the program 0 p 3 5 mm headphone and remote control socket VOL E adjusts the volume 4 5V DC socket for external power supply typeplate OPEN 2 opens the CD lid ESA ELECTRONIC SHOCK ABSORPTION ensures continuous playback...

Page 7: ...English QUICK START 7 1 OPEN 0 ESA DBB MOD E PROG 2 2 AA LR6 UM3 0 3 CD 4 0 0 P 5 DBB MODE HOLD OFF ESA DBB MODE PROG 6 PLAY 7 VOLUME 1 2 6 1 1sec AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 7 ...

Page 8: ...d new or different types of batteries should not be used in combination Remove batteries if they are empty or if the set will not be used for a long time Batteries contain chemical substances so they should be disposed of properly Indication of empty batteries Replace the batteries or connect the mains adapter as soon as A is flashing and bAtt is displayed Average playing time of batteries under n...

Page 9: ...nsert the rechargeable Ni Cd battery pack AY 3361 2 Connect the mains adapter to the 4 5V DC socket of the player and to the wall socket 3 If necessary press 9 once or twice until the set is switched off y a is flashing ChArGE is displayed Recharging stops when you switch on the set or when 8 hours have passed by 4 When the battery pack is recharged fully a is shown and FULL is displayed Note It i...

Page 10: ...d In both cases the volume of the CD player must be set to position 8 0 Headphones AY 3677 Battery pack handling English Use your head when using headphones Hearing safety Do not play your headset at a high volume Hearing experts advise against continuous extended play If you experience a ringing in your ears reduce the volume or discontinue use Traffic safety Do not use while operating a motorize...

Page 11: ...to warm surroundings Playing a CD is not possible then Leave the CD player in a warm environment until the moisture evaporates Active mobile phones in the vicinity of the CD player may cause malfunctions Avoid dropping the set as this may cause damage All redundant packing material has been omitted We have done our utmost to make the packaging easily separable into three mono materials cardboard b...

Page 12: ...proximately 1 second to switch the set on and start playback y The current track number and the elapsed playing time are displayed You can interrupt playback by pressing 2 y The time where playback was interrupted is flashing Continue playback by pressing 2 again 4 Press 9 to stop playback y The total number of tracks and the total playing time of the CD are displayed 5 Press 9 again to switch off...

Page 13: ...ck will stop if you open the CD lid While the CD is read dISC is flashing If there is no activity for 90 seconds the set will switch off automatically to save energy In that case settings like DBB Program and ESA will be lost Adjust the volume by using VOL E Press DBB to switch the bass enhancement on or off y is shown if the bass enhancement is activated DBB MODE 0 VOL Volume and sound adjustment...

Page 14: ...ed track Searching for a passage during playback 1 Keep or depressed to find a particular passage in a backward or forward direction y Searching is started and playback continues at a low volume After 2 seconds the search speeds up 2 Release the button when you reach the desired passage y Normal playback continues from this very position Notes During SCAN searching is not possible During SHUFFLE S...

Page 15: ...n and playback starts You can review the program by pressing PROG for more than 2 seconds y The display shows all stored tracks in sequence Notes If you press PROG and there is no track selected SELECt is displayed If you try to store more than 99 tracks FULL is displayed Erasing the program 1 If necessary press 9 to stop playback 2 Press 9 to erase the program y CLEAr is displayed once PROGRAM go...

Page 16: ...RESUME goes off You can lock the buttons of the set When a key is pressed no action will be executed then 1 Switch the slider to HOLD to activate HOLD y All buttons are locked HoLd is displayed by pressing any key If the set is switched off HoLd is displayed only by pressing 2 and 9 2 To deactivate HOLD switch the slider to OFF Note When you deactivate HOLD by switching the slider to RESUME and re...

Page 17: ...ock protection y is shown and the protection is activated To deactivate the shock protection press ESA again y goes off and the protection is deactivated The set is equipped with a feature that accompanies various key operations with an acoustic signal Keep DBB pressed for more than 3 seconds If the acoustic signal was deactivated y bEEP is displayed and the acoustic signal is activated If the aco...

Page 18: ...emaining tracks are played in sequence 2 Playback starts in the chosen mode after 2 seconds 3 To return to normal playback press MODE until the display indication disappears Use the AY 3764 cord remote control The buttons on the remote control have the same functions as the corresponding buttons on the CD player 1 If necessary press 9 once or twice until the set is switched off 2 Firmly connect th...

Page 19: ...onnect the adapter cassette plug to the p socket of the CD player 5 Carefully insert the adapter cassette into the car radio s cassette compartment 6 Make sure the cord does not hinder your driving 7 Start the CD player set VOL E to position 8 and adjust the sound with the car radio controls Always remove the voltage converter from the cigarette lighter socket when the CD player is not in use Note...

Page 20: ...ot recorded Use FINALIZE on the indication properly CD Recorder to complete the recording no dISC The CD is scratched badly Replace or clean the CD indication or dirty CD is not or incorrectly inserted Insert a CD label upwards The laser lens is steamed up Wait until the lens has cleared HoLd HOLD is activated Deactivate HOLD indication and or Electrostatic discharge Disconnect the set from no rea...

Page 21: ...car use Adapter cassette is Insert the adapter cassette inserted incorrectly correctly Temperature inside the car Let the CD player adjust to is too high low the temperature Cigarette lighter socket Clean the cigarette is dirty lighter socket Wrong playback direction of the Change the autoreverse car cassette player s direction autoreverse feature Battery recharching Use of wrong batteries Only us...

Page 22: ...utorizados Esta póliza sólo tendrá validez si está debidamente requisitada sellada y firmada por la casa vendedora en caso de extravío de esta póliza podrá hacer efectiva su garantía con la presentación de su factura de compra ESTA POLIZA NO SE HARÁ EFECTIVA EN LOS SIGUIENTES CASOS Cuando el aparato sea utilizado en condiciones anormales y los daños o desperfectos que manifieste sean causados por ...

Page 23: ...62 Leon GTO Hernandez Alvarez Nº 726 Ssan Juan de Dios 37480 Tecnicos Especializados 47 47 70 26 99 15 58 64 Merida YUC Calle 70 Nº 443 X 49 Depto 8 Centro 97000 Servicentro 99 28 54 28 23 39 97 Mexicali B C N Calz Cuauhtemoc Nº 866 2 Cuauhtemoc Nte 21200 Baja Electronic s 619 67 49 16 67 49 16 Mexico D F Norte 45 Nº 669 Industrial Vallejo 2300 Philips Mexicana S A de C V 5 368 20 33 728 42 72 Mex...

Page 24: ...er normal use of the product when operated in accordance with the instructions 3 Home service within the normal service area of Philips Service or one of our authorised service centres will be provided for television receivers with screen size 59cm and above All other products are to be brought or sent to your nearest Philips Service Branch or to an authorised service centre 4 This warranty does n...

Page 25: ...ation for your records and keep in a safe place Model No Serial No Please retain your purchase receipt which is required to claim service under warranty Philips Electronics Australia Limited ACN 008 445 743 3 Figtree Drive Homebush NSW 2140 Version 2 08 97 FPCP 030 Sydney Technology Park Australia Centre 3 Figtree Drive Homebush NSW 2140 Newcastle Central Coast 984 Hunter Street Newcastle West NSW...

Page 26: ... unauthorised modification to the product or repair by an unauthorised technician 4 Reasonable evidence in the form of a sales docket must be supplied to indicate that the product was purchased no more than 12 months prior to the date of your claim 5 In the event of a failure Philips shall be under no liability for any injury or any loss or damage caused to property or products other than the prod...

Page 27: ...75 AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 75 ...

Page 28: ...76 AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 76 ...

Page 29: ...77 AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 77 ...

Page 30: ...ieUrs9916 Français English Español CLASS 1 LASER PRODUCT Meet Philips at the Internet http www philips com W AZ7780 AZ7781 AZ7782 AZ7783 AZ7784 AZ7880 AZ7881 AZ7882 AZ7883 AZ7884 AZ7884 01 4 eng 6 21 00 5 42 PM Page 78 ...

Reviews: