45
עברית
ול םרגיי םא .ותוא הקנמ תאש ןמזבו ןבלה םותסשה תא הריסמ תא רשאכ בל תמושת טוקנל ידיפקה :תוריהז
םע תינושלב תונידעב ךושמל שי ,ןבלה םותסשה תא ריסהל תנמ לע .הניקת הרוצב לעפת אל בלחה תבאשמ ,קזנ
.םותסשה דצבש תועלצה
תא תוקנל םג ןתינ .תוידוסיב םתוא יפטש ןכמ רחאלו ,ןידע יוקינ לזונ םע םימח םימב םיקלחה לכ תא יקנ 2
.רחא ץפח םוש םהילעמ יחינת לע .)דבלב ןוילעה ףדמב( םילכה חידמב םיקלחה
.הפיטש לזונ טעמ םע םימח םימב תועבצאה ןיב תונידעב ותוא ףשפשל שי ,םותסשה תא תוקנל תנמ לע :הרעה
.קזנ עונמל ידכ ,םותסשל םיצפח סינכהל ןיא
,החתרה ךרוצל .תוקד 5 ךשמב םתחתרה ידי-לע וא Philips Avent לש רוטיק רוטזילירטסב םיקלחה לכ תא יאטח 3
יחיתרהו ריסב םיקלחה תא יחינה .החיתרל םימה תא יאיבה .םיקלחה לכ יוסיכל םימ קיפסמ ליכיש ריס יאלמ
תונפדב ועגי אל םירחא םיקלח וא קובקבהש דיפקהל שי ,םימח םימ ךותב יוטיחה ןמזב .תוקד 5 ךשמב םתוא
שי .Philips לש התוירחאב ויהי אלש ,םיכיפה יתלב קזנ וא תוויע רצומל םורגל לולע תונפדב הזכ עגמ .ריסה
לע וא הייקנ ריינ תבגמ לע םיקלחה לכ תא יחינה .םימהמ םיקלחה תא תונידעב איצוהלו ןנטצהל םימל חינהל
תואשונ ןהש ינפמ דב תובגמב םיקלחה שוביימ ענמיהל יוצר .ריוואב שבייתהל םהל ירשפאו יקנ שוביי חטשמ
.קוניתל קיזהל םילוכיש םיקדייחו תוירטפ
.םיילאירטקב-יטנא יוקינ ירמוחב וא םיקחוש יוקינ ירמוחב שמתשהל ןיא :הרעה
ףילחהל שי ,הזכ הרקמב .קיטסלפה יקלחב םיקדסל םורגל רבד לש ופוסב לולע יוקינ ירמוח לש םזגומ זוכיר:הרעה
.דיימ
.םיקלחה לש םעבצ תא תונשל םייושע לכאמ יעבצ:הרעה
.יוטיחה תוטיש לכל םימיאתמ Philips Avent יקובקב :הרעה
ןוסחא
תא ינסחא .הייהדל םורגל הלולע תכשוממ הפישחש ינפמ שמש רואמ קחרה בלחה תבאשמ תא רומשל ידיפקה
.שביו חוטב םוקמב הלש םירזיבאה תאו בלחה תבאשמ
תומיאת
Philips לש Natural קובקבה .ונלש Philips Avent יקובקב ןווגמל תמאות Philips Avent לש תינדיה בלחה תבאשמ
לש תויסוכה ייוסיכו םוטיאה תוקסד ,תוירוניצה ,בלחה תובאשמ בורל םאות ,ההובג המרב קיטסלפ יושעה Avent
.Philips Avent
םירזיבא תנמזה
קוושמ לא הנפ וא www.philips.com/parts-and-accessories ףדב רקב ,ףוליח יקלח וא םירזיבא תונקל ידכ
.Philips לש ‘ןכרצב לופיטה זכרמ‘ל תונפל רשפא דימת .Philips
הכימת
.www.philips.com/support רתאב רקבל ץלמומ ,הכימת וא עדימ תלבקל
Summary of Contents for AVENT SCF330/40
Page 1: ...SCF330 SCF330 ...
Page 2: ......
Page 3: ...2 1 3 4 5 6 7 8 9 1 ...
Page 4: ......
Page 5: ...English 6 Español 13 Italiano 21 Português do Brasil 29 Ελληνικά 36 עברית 50 ...
Page 51: ......
Page 52: ......
Page 53: ......
Page 54: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 25 19 5 12 13 14 ...
Page 55: ......