background image

6

Regelaars, aansluitingen, etc. 

(op 

achterzijde)

 netsnoer

 netschakelaar

ƒ

  spanningsomschakelaar  (alleen  in  speciale

uitvoering)

 afregelelementen (voor afregeling in fabriek)

 ingangsgevoeligheidsregelaar

 kanaalselector

 signaalingangsbus (rechterkanaal)

ˆ

 signaaluitgangsbus (rechterkanaal)

 signaalingangsbus (linkerkanaal)

Š

 signaaluitgangsbus (linkerkanaal)

Signaallampen 

(op voorzijde, achter 

front)

s

 aan/uit indicator

d

 stand-by indicator

Installatie

Netspanningscontrole

Kijk,  alvorens  het  apparaat  met  het  net  te
verbinden,  op  het  typeplaatje  aan  de  achterzijde
van  het  apparaat,  of  de  vermelde  bedrijfsspanning
overeenkomt met die van het plaatselijke net. Is dit
niet het geval raadpleeg dan uw handelaar.

Plaatsing van de MFB-luidsprekerboxen

Om  een  optimale  weergave  te  bereiken  dient  aan
de  plaatsing  van  de  boxen  de  nodige  zorg  te
worden besteed.
Grootte,  vorm,  stoffering  en  meubilering  van  een
ruimte  zijn  in  sterke  mate  bepalend  voor  zijn
akoestische eigenschappen. Daar deze per situatie
verschillen,  is  het  onmogelijk  een  pasklare
oplossing  te  geven  voor  de  plaatsing  van  de
luidsprekerboxen.  De  gunstigste  opstelling  is
daarom 

uitsluitend 

door 

experimenteren 

te

bepalen.
Voor  het  bereiken  van  een  optimale  weergave  is
het raadzaam de volgende regels in acht te nemen.

  Plaats  de  boxen  ongeveer  zover  uiteen  als  hun

afstand tot de luisteraar bedraagt.

  Door het plaatsen van de boxen in hoeken, tegen

de  wand  of  op  de  vloer  wordt  de  weergave  van
lagetonen versterkt.

  Het  opstellen  van  de  boxen  achter  meubels,

gordijnen  of  zonneweringen  dient  te  worden
vermeden daar dit de weergave van de hogetonen
nadelig beïnvloedt.

  Tracht  de  opstelling  zo  symmetrisch  mogelijk  te

houden.  Een  zekere  mate  van  asymmetrie  in  de
opstelling van de boxen kan met de balansregelaar

van de stuurversterker worden gecorrigeerd

  In geval van ambiofonische weergave (weergave

met  meer  dan  twee  luidsprekerboxen)  gelden
bovengenoemde  regels  evenzeer  voor  de  achter
de luisteraar te plaatsen boxen.

Aansluiten op het net

Nadat  u  zich  hebt  overtuigd  dat  netschakelaar  in
de  stand  'off'  (niet-ingedrukt)  staat,  kunnen  de
MFB-luidsprekerboxen  worden  verbonden  met  het
net.

Aansluiten op de stuurversterker

Ongeacht  het  type  versterker  of  voorversterker  is
de aansluitwijze altijd als volgt:
Met  behulp  van  een  diodekabel 

A

  worden  de

rechter-  en  linkersignaalingangsbussen 

  en 

van  één  van  de  boxen  verbonden  met  de rechter-
en 

linkersignaaluitgangsbussen 

van 

de

stuurversterker.
Is  de  stuurversterker  voorzien  van  DIN-luidspre-
keraansluitingen, een 5-polige DIN-bus, schroef- of
klemverbindingen  dan  moet  worden  gebruik
gemaakt  van  respectievelijk  de  adaptor 

B

C

  of

D

.

Zorg er altijd voor dat de verbindingen voor 'rechts'
en 'links' niet worden omgewisseld!
Is  deze  verbinding  tot  stand  gebracht  dan  kunnen

de  rechter-  en  linkersignaaluitgangsbussen 

ˆ

  en

Š

  van  deze  box  worden  verbonden  met  de

rechter-  en  linkersignaalingangsbussen 

  en 

van  de  tweede  luidsprekerbox,  wederom  met  be-
hulp van een diodekabel 

A

.

Zonder  gebruik  te  maken  van  deze  doorverbin-
dingsmogelijkheid kan ook het stuurapparaat direct
met  elke  box  afzonderlijk  worden  verbonden.
Hiertoe  wordt  het  rechterkanaal  van  de  stuurver-
sterker met behulp van één leiding van diodekabel

A

  verbonden  met  de  signaalingangsbus 

  van

de  rechterluidsprekerbox.  Op  overeenkomstige
wijze wordt het linkerkanaal van de stuurversterker
verbonden met signaalingangsbus
van de linkerbox.

Attentie

: Onafhankelijk van de wijze van verbinden

dient kanaalselector 

  van  elke  box  steeds  in  de

juiste  stand  te  worden  gezet  (zie  alinea  'Standen
van schakelaars').

Opvoeren van het vermogen

Mocht  ondanks  het  grote  vermogen  van  deze
boxen  toch  nog  de  behoefte  bestaan  het  per

Summary of Contents for 22 AH 585

Page 1: ...PHILIPS 22 AH 585 ...

Page 2: ...ker designs it has never been possible to achieve ideal cone movement since both the uniformity of the magnetic field in which the speech coil moves and the freedom of movement of the cone have absolute limits These imperfections which are very difficult to eliminate result in distorted bass reproduction In the MFB system any voltage difference detected by the comparator is fed back to the loudspe...

Page 3: ...l or on the floor the bass reproduction is reinforced Location of the loudspeaker enclosures behind furniture curtains or heavy textiles should be avoided as this has an adverse effect on the reproduction of treble notes Keep the arrangement as symmetrical as possible A certain degree of asymmetry can be corrected by adjusting the stereo balance control on the driver unit In the case of ambiophoni...

Page 4: ...l light up After switching on the driver unit an automatic on off switch will switch on the MFB enclosure within one second after an audio signal from the driver unit reaches the enclosure In addition to the green stand by indicator d the red OPERATING indicator s will now light up Adjust sound level with the volume control of your driver unit lf no audio signal is received for a period of ap prox...

Page 5: ...verwezenlijken Immers zowel de homogeniteit van het magneetveld waarin de spreekspoel zich beweegt als de bewegingsvrijheid van de conus heeft zijn uiteindelijke beperkingen Deze praktisch niet te elimineren onvolkomenhe den komen tot uiting in een niet geheel correct weergeven van de lagetonen De verschilspanning opgewekt in de verge lijkingsschakeling wordt nu als correctiesignaal via de verster...

Page 6: ...en kan met de balansregelaar van de stuurversterker worden gecorrigeerd In geval van ambiofonische weergave weergave met meer dan twee luidsprekerboxen gelden bovengenoemde regels evenzeer voor de achter de luisteraar te plaatsen boxen Aansluiten op het net Nadat u zich hebt overtuigd dat netschakelaar in de stand off niet ingedrukt staat kunnen de MFB luidsprekerboxen worden verbonden met het net...

Page 7: ... Nadat alle schakelaars in de juiste stand zijn gezet zoals hierboven omschreven wordt de geluids sterkteregelaar van de stuurversterker op minimum gezet Schakel daarna de MFB box in door netschake laar in de stand on te zetten ingedrukt De groene stand by indicator d zal nu oplichten Nadat de stuurversterker is ingeschakeld zal de automatische aan uitschakelaar de MFB box inschakelen binnen 1 sec...

Page 8: ...s over frequentie 1500 Hz Verbindingen phonobussen voor signaal in uit lngangsgevoeligheid variabel 1 25 V tot 3V 100 kOhm boven 3V 1 kOhm Automatische aan uitschakelaar inschakeltijd 1 s bij een ingangsspanning van 15 mV uitschakeltijd 3 min Ruisgetal NR15 Terugkoppelingsfactor 10 dB Versterker voor woofer Uitgangsvermogen 30 W cont sinus over 4 Ohm Harmonische vervorming D 0 1 bij 25 W en 100 Hz...

Page 9: ...27 ...

Page 10: ...28 ...

Page 11: ...29 ...

Page 12: ...30 ...

Reviews: