Input
‰u‡‡Gb«
ò ‰u‡šb2« WLzU œuMÐ
Input
·uÝ v²2« ‰ušb2« —bB vI²Mð å
w¼Ë qš«b*« vKŽ ÊuJðË ¨ZU½d³K2 hBSð
AV1
,
AV2
,
AV2YC
jI. Êu¹eHOK²2« WLE½_ vKš«b2« qOVu²2«®
AVs
¨©
Æu¹œ«d2«Ë
System
ÂU‡‡‡E‡M«
® WOÐdG2« UÐË—Ë√
PAL/SECAM-BG
WOdA2« UÐË—Ë√ ©
®
PAL/SECAM-DK
® …bײ*« WJKL*« ©
PAL-I
U‡½d.Ë ©
®
SECAM-L/L’
Æ©
Manual Search
ÍËbO« Y3«
ÆWÐcЖ ÊuOK œœd²2UÐ p2–Ë ¨UNKšbð Ê√ lOD²ð Z«d³2« ÂU—√
ÂU—_«Ë qšb*« œœd‡ð ‰öš s vzUI‡K²2« Y׳2« √b³¹ s1_« dýR*«
ý qJý vKŽ dNEð Ê√ bFÐ UNKšbð r2 v²2«
Ô
d
Ó
ò ◊
≠
Æå
ò qšœ√
0
ÆWÐcЖ ÊuOK ±∞∞ s q√ «œœd²2« qł√ s å
Program no.
Z‡U!d« r‡‡@—
UMO1 dýR*« WDÝ«uÐ ZU½d³2« r— vI²Mð Ê√ lOD²ð
Î
«—U¹ Ë√
Î
¨
Vuð ·uÝ —«—“_« Ác¼
Ò
WO½u¹eOHOKð ≠ Z«d³2« Ÿ«u½√ lOLł v2≈ pK‡
OzUŽœ «uM ≠ UuKFË «uMË
Ò
ŸuL YÐ «uM ≠ W
ò dHV u¼ ZU½d³2« r— Ÿu½ s b!Q² XM! «–≈ Æ©u‡¹œ«—®
0
å
ÆdNE¹ s2 oÐUD²2« ÊS.
ULz«œ qšœQ. ¨ÁöŽ√ …—u!c*« Z«d³2« ÂU—√ dNEð wJ2
Î
ÊUL—
ò ‰U¦*« qO³Ý vKŽ
01
ò r— ÁUMI2« qł√ s å
1
d‡ŠË ¨å
Ò
dýR*« „
ÆqHÝ√Ë vKŽ√ v2≈
Store
s‡e‡K‡‡«
bI*« UuKF*«
Ò
e‡Sð ZU½d³K2 W
Ò
d‡ýR*« —“ vKŽ jGC2« bFÐ Ê
OKLŽ ÊËbÐ UNM ÃdS²2 W‡LzUI2« vKŽ jG{≈ Æ—U¹ Ø 5‡1
Ò
W‡
Æs¹e‡S²2«
Fine Tune
oO@b« nOu«
Jײ2« «c¼ ÂbS²¹
Ò
ÆoOb2« nO2u²2« W¹«b³2 d«Ë√ —U¹Ø51 r
Protection
W‡‡‡U‡L‡(«
OL× …—U²<« …UMI2« Ê√ vKŽ WHOþu2« Ác¼ ‰bð
Ò
WDÝ«uÐ ô Â√ W
sŽ ZU½d³2« W¹ULŠ ÂbŽ Ë√ W¹ULŠ lOD²ð —UO2«Ë 5LO2« dýR*«
ò o¹dÞ
YES
ò Ë√ årF½
NO
Æåô
Label
W‡‡LzUI« œu‡M
—«—“√ vKŽ jG{≈ ¨ÁUM qJ2 rÝ≈ W.U{ù W‡LzUI2« Ác¼ ÂbS²ð
vKŽ jG{√Ë ¨‰U:« «c¼ s ÃdSð Ë√ qšbð U0— ¨—U¹Ø51
vKŽ jG{√Ë ¨ÂU—_«Ë ·Ëd(« qšb²2 qHÝ√ØvKŽ√ dýR —«—“√
·d(«
M
WVU)« WLzUI2« ‰U− s ÃdSð bI. ©WLzUI2« —«—“®
ÆnOMB²2UÐ
Teletext Language
&UuKF*« …U‡M@ W‡‡G
ÁUMI2« Èu²× ÷dŽ ·ËdŠ —UO²šSÐ ÂbS²LK2 WLzUI2« Ác¼ `Lð
ÆUN«bS²Ý≈ œ«d*«
oÐUD*« ·d(« —U²Sð Ê√ —U¹Ø51 dýR*« WDÝ«uÐ lOD²ð
MLC²*« UGK2« UŽuL− nK²<
Ò
∫W
W
OÐdG2« UÐË—Ë√ ∫
Ò
©vMOðô® W‡
E
OdA2« UÐË—Ë√ ∫
Ò
©vMOðô® W‡
G
v‡½U½u‡¹ ∫
A
v‡Ðd‡Ž ∫
C
O.ö‡Ý ∫
Ò
W‡‡
Video Blank
W‡‡ƒd« Âö‡‡P≈
IM²2« b‡M³2« «c¼ WDÝ«uÐ lOD²ð
Ò
—UNþù åôò Ë år‡F½ò 5Ð U q
ÆUL¼bŠ√ vKŽ jGC2UÐ …—u‡B2« —UNþ≈ ÂbŽ Ë√
Audio Mute
&u‡B« ‚U‡H‡G≈
IM²2« bM³2« «c¼ WDÝ«uÐ lOD²ð
Ò
—UNþù åôò Ë år‡F½ò 5Ð U q‡
ÆUL¼bŠ√ vKŽ jGC2UÐ uB2« —UNþ≈ ÂbŽ Ë√
W‡‡-ô &U‡‡E‡#ö
WO½u¹eHOK²2« «uMI2«
INFO
ØvKŽ√ UuKF*«Ë ¨qHÝ√ØvKŽ√
WŽuL*« «uMI2«Ë ¨qHÝ√ØvKŽ√ W¹—U−²2« «uMI2«Ë ¨qHÝ√
ÆW‡LzUI2« v. …d¼Uþ ÊuJðË ¨qHÝ√ØvKŽ√ u‡¹œ«d2«
•
Clock set-up
OMe« WU$« j‡{
Ò
W
OMe2« WŽU2« j³{ lOD²ð
Ò
ªWLzUI2« Ác¼ o¹dÞ sŽ W
dýR ÊuJ¹ Ê√ U≈ ¨5MŁ√ vKŽ …bL²F WLzUI2« Ác¼ œuMÐ dNEð –≈
ÆÕU² dOž Ë√ ÕU² WŽU2«
Display
÷d‡‡‡F«
ÆWýUA2« vKŽ ô Â√ d¼Uþ ÊU! «–≈ vIOI(« Xu2« ·d‡F¹
Display Stand-by
X@R*« ·UIù« ÷d
ò jI. vzuC2« ÷dF2« ÂUE½®
LED
ÂbS²ð WLzUI2« Ác¼ ©å
W2UŠ v. Êu¹eHOK²2« ÊuJ¹ UbMŽ WŽU2« ÷—UŽ W.U¦! j³C2
ÆXR*« ·UI¹ù«
Display On
qOGA WU# w- ÷—UF«
ò jI. vzuC2« ÷dF2« ÂUE½®
LED
ÂbS²ð WLzUI2« Ác¼ ©å
W2UŠ v. Êu¹eHOK²2« ÊuJ¹ UbMŽ WŽU2« ÷—UŽ W.U¦! j³C2
ÆqOGAð
Time Setting
X‡‡@u« j‡‡{
OMe2« WŽUK2 Xu2« j³C2 W‡LzUI2« Ác¼ ÂbS²ð
Ò
ÆW
Teletext Time Download
…UM@ odZ s X@u« j‡{
&UuKF*«
j³{ ÂUE½ —UNþ≈ ÂbŽ Ë√ —UNþù W‡LzUIK2 WOVU)« Ác¼ ÂbS²ð
UOJOðUuðË√ Xu2«
Î
Æ UuKF*« …U‡M o¹dÞ sŽ
068/01 PHILIPS IMP A5
27-07-2001, 9:23
2
